PCJM S01E15 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
and by "Ideal type," do you mean unconscious?
We can talk about this out here.
You're going to wake him.
That's what we're supposed to do.
But as usual, you don't want to do the job.
What's wrong with you? You're acting weird.
Well, why should I have to do all the heavy lifting
while you just get to and see free model ?
All the heavy lifting? Where'd you get that from?
No one.
Sophie.
I knew she didn't like me.
It's not that she doesn't like you,
she just doesn't think you're...
What? Doing anything?
She thinks I'm not pulling my weight?
She thinks I'm a dead weight?
Not dead weight, more like... a rock...
to my balloon.
What is that, some kind of Polish ?
What does that even mean?
She thinks if I cut the rock loose, I'll go...
Wait, so you're a woman
you met a week ago over me?
I'm not anyone. I'm just saying...
I know what this is. This is "pick on the rich girl."
It's a poverty .
I heard you two talking while I was in her bathroom,
.
You think you do everything?
Fine, do everything.
You can "balloon" All over this place,
'cause the "rock" Is leaving.
Who is it?
You're the rock! I'm the balloon!
Without me lifting you out of your negative ,
you wouldn't even have business.
I'm the reason we even have jobs.
Oh, oh, you're the reason?
Who stayed up all last night baking 24 more
while you were sleeping?
You did. And who delivered the this morning
while you were sleeping?
I did. Me. The balloon.
I floated over there and got paid for the job that I got us
from the website that I'm trying to pay for.
And now, I'm going to float down this hall
and wake the hot model up'cause, what you
and your poverty gal-pal might think,
I always do the job I'm hired for.
Oh, no! I am going to wake him up.
Free model is my reward for doing everything
and being tied to a rock like you.
Oh, see? I can't get away, because you're the rock
and you're heavier than my balloon.
Hey, stop!
This is cleaning job,
not gorgeous ladies of wrestling.
Good thing I stopped by to check on you.
- What is all this? - You explain it.
I'm going to go wake the hot model up.
He left a note. Just doing my job.
As usual.
So, you think I'm holding Max back?
What kind of question is this?
Yes.
Well, you're wrong. We're a great team.
And, yes, there are some things she's better at.
But there are other areas where I .
Well, I don't see them.
That's probably because of your eye.
Did you wake him up?
Uh, no. I think he might be dead.
Oh, no, not the hot one!
Aw, he's my favorite.
This is all I need on .
We should call 911.
No, I got it.
What are you going to do?
I'm going to give him mouth-to-mouth.
I didn't know there was so much tongue involved.
This is not working.
But, you know what? I know he's still alive,
because his is knocking on my lady door.
He must have taken too many of those pills on the table.
Pills? I got this.
Max, go get some .
- Sophie, step aside, now. - Oh, all right.
You sure you know what you're doing?
My friend Travelstead od'd like three times in college,
and I brought her back twice.
There you go.
Bring him up.
Max, you hold his head back, open his mouth.
Back up.
I'm starting to see your worth.
What? You're being subway .
I have to say, when you were punching
that almost-dead guy in the stomach,
that was a serious balloon move.
The truth is, we're both balloons.
Yeah, but mine is, like, way cooler than yours.
It's like one of those silver ones that never goes out of air.
They don't make those anymore. They're toxic.
Exactly.
Max, you know you won't let me come into the kitchen
and help you bake, right?
And you know that I know that without you,
the job fairy would never show up, right?
But if you ever need me to help you bake, I could.
No, it's cool.
You do your thing, I'll do mine.
Hey, get your phone.
We should capture this near-death victory moment
as our website picture.
Totally.
On the count of three, think..."we made $200."
One... two...
Hold up.
Sir, if you want to go home with that hand,
get it off my ass.
Okay, three.
知识点
重点词汇
excel [ɪkˈsel] vt. 超过；擅长 vi. (在某方面)胜过(或超过)别人 {cet6 ky toefl ielts gre :7055}
nap [næp] n. 小睡，打盹儿；细毛；孤注一掷 vt. 使拉毛 vi. 小睡；疏忽 n. (Nap)人名；(朝、越)纳 {cet4 cet6 ky ielts :7438}
penis [ˈpi:nɪs] n. 阳物；[解剖] 阴茎 { :7804}
creepy [ˈkri:pi] adj. 诡异的；令人毛骨悚然的；爬行的 { :11324}
manhood [ˈmænhʊd] n. 成年；男子；男子气概 n. (Manhood)人名；(英)曼胡德 { :11813}
难点词汇
siding [ˈsaɪdɪŋ] n. 侧线；旁轨，边宽 v. 支持（side的现在分词）；给…装上侧面；收拾，整理 { :13415}
yelp [jelp] n. 尖叫，大叫；吠声 vt. （因痛而）叫喊，叫喊着说 vi. 叫喊；狗吠 {toefl :16317}
cupcake [ˈkʌpkeɪk] n. 纸托蛋糕；杯形蛋糕 { :16496}
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); （经常用于称呼语中）指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
peroxide [pəˈrɒksaɪd] n. 过氧化氢；过氧化物 vt. 以过氧化氢漂白；以过氧化物处理 adj. 以过氧化氢漂白的 { :17208}
haiku [ˈhaɪku:] n. 俳句；三行俳句诗 { :25095}
spritz [sprɪts] n. 喷洒；细的喷流；即兴的幽默长篇大论 vi. 喷 { :26351}
生僻词
candace [ˈkændis,ˈkændəsi:,kænˈdeisi] n. 坎迪斯（又译坎德西，坎代西，亦作Candice）(f.)
rockness [ ] [网络] 内斯
smackdown [ ] na. (对不守本分的人)责斥 [网络] 攻击波；击倒；迫击攻击
spritzing [spritsɪŋ] v. 喷( spritz的现在分词 )
词组
a cupcake [ ] [网络] 杯子蛋糕
contrary to [ˈkɔntrəri tu:] na. 跟…相反[相违背] [网络] 与……相反；违反；和…相反
hydrogen peroxide [ˈhaidrədʒən pəˈrɔkˌsaɪd] na. 过氧化氢 [网络] 双氧水；双氧水溶液；过氧化氢溶液
siding with [ ] v. 援助；偏袒
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com