PCJM S01E14 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
someone's having an party in your living room.
Is that what you want?
Strangers passing out Oscar statues
that say, "Best ?"
"I have an gun
and can shoot you through the floor"?
You're coming in really hot, Max.
We're not giving him this.
It'll start a bad dynamic between us.
God, how I miss the quiet, dead indian guy.
Okay, we're gonna hit and run.
Oh, you mean "run," literally.
Shh, listen.
Reading the note,
...
Music off, problem solved.
Respect! Never doubt, never doubt.
Crossing the floor to the door,
Closing the door,
Coming down the stairs,
What do we do?
Move?
What's he look like?
He's got his finger over the .
Okay, game on. Back up!
This is my building, I've got to take it back.
Max, this is life,
not Call of Duty: 3.
Move.
What!
What is meaning of this horrible, ?
Oh, you're not a man?
What kind of question is this?
Do I look like a man?
No, but you around up there like a man.
Max, please.
Did you write this horrible, ?
I did.
First day in my new home
and I'm given this horrible, , with threats.
Well, they're not actually threats.
"I will gut you like ."
To be clear, I only the note.
Everything was happening so fast.
Listen, we've obviously gotten off to a bad start.
Please come in.
Why would I want to come in with you horrible, horrible...
ooh, land. Ooh.
Yes, we have business.
We're just starting, but doing well.
Max is the baker. Say hello, Max.
I know people in .
That's Max, and I'm Caroline. You are?
Sophie Kuchenski.
Is that a polish accent I'm detecting?
Yes.
I visited once, I love it.
Oh,'cause I hate it. Rats and .
Why have you not yet offered me ?
It's the least thing you can do, after horrible, .
Oh, sure. Chocolate or vanilla?
Yes.
Why such ?
Sorry about that.
It's just, we work long hours at the neighborhood diner,
and Max has another job as well,
and then she comes home and she has to make the .
Mmm. So good.
How could someone so angry
make something so sweet?
She's not always like this.
I'm usually like this, just ask the previous tenant.
Oh, wait. You can't.
You know, you two girls are like these .
One is dark and heavy and one is light and .
I prefer the one.
Well, I think we've made our point.
No music, no ,
I'll shoot you through the floor, thanks for stopping by.
I'm so glad we can joke with each other already.
Sorry about the note, can we start ...
you have the ?
Yeah.
Mm, you know the ?
Know? Love. I can't afford it any more.
Oh, take one. I got handfuls in my bag.
Really?
Oh, that's so nice.
Hey.
Hey! Hey!
Do I have to put you ?
Hey, we start again.
You take a , and I take more to go.
Oh, sure.
Yes.
I knew it. Bitch played us for .
It's 3:00 A.M. Why are you dressed?
Never took off my clothes,'cause soldiers don't.
We have to be ready when the enemy attacks.
Okay, you were right, I was wrong.
Why do you have the ?
'Cause I ran out of finger bullets.
Wait, you're gonna fall.
I can't believe we have a .
All this time I've been sweeping with an Us Weekly.
I knew this would happen, but I didn't say anything,
'cause you were all, "Max is the worst-case scenario."
Well, we showed weakness and now, look.
And by "We," I mean "You."
Deal with this, thief!
知识点
重点词汇
hog [hɒg] n. 猪，象猪般的人；贪婪者 vt. 使拱起 vi. 拱起 n. (Hog)人名；(法)奥格 { :7852}
clump [klʌmp] n. 丛；笨重的脚步声；土块 vt. 使成一丛；使凝结成块 vi. 形成一丛；以沉重的步子行走 { :8197}
clumping [k'lʌmpɪŋ] n. 聚丛；凝集 v. 笨重地走，形成，凝结（clump的现在分词） { :8197}
warsaw ['wɔ:sɔ:] n. 华沙（波兰首都） { :8260}
skimmed [skimd] adj. 脱脂的 v. 浏览，掠过；去除（skim的过去分词） { :8515}
freaking [ˈfri:kɪŋ] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 { :8971}
broom [bru:m] n. 扫帚；金雀花 vt. 扫除 vi. 桩顶开花或开裂 n. (Broom)人名；(英)布鲁姆 {gk cet4 cet6 ky :9418}
gloss [glɒs] n. 光彩；注释；假象 vt. 使光彩；掩盖；注释 n. (Gloss)人名；(德、西、捷)格洛斯 {ielts gre :9525}
mini ['mɪnɪ] n. 迷你型；微型汽车；超短裙 adj. 微型的；袖珍的 abbr. 微型汽车（minicar）；微型计算机（minicomputer） n. (Mini)人名；(意、土、法)米尼 { :9745}
fluffy [ˈflʌfi] adj. 蓬松的；松软的；毛茸茸的；无内容的 {toefl gre :10139}
leash [li:ʃ] n. 皮带；束缚 vt. 束缚；用皮带绑住 {toefl gre :10882}
allure [əˈlʊə(r)] n. 诱惑力 vt. 引诱，诱惑；吸引 vi. 诱人，吸引人 {toefl :11876}
pimps [pimps] n. <美俚>男妓，皮条客( pimp的名词复数 ) v. 拉皮条( pimp的第三人称单数 ) { :12672}
难点词汇
cupcake [ˈkʌpkeɪk] n. 纸托蛋糕；杯形蛋糕 { :16496}
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); （经常用于称呼语中）指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
unregistered ['ʌn'redʒɪstəd] adj. [法] 未注册的；未登记的 { :17603}
peephole [ˈpi:phəʊl] n. 窥视孔 { :21913}
nachos ['nætʃəʊz] n. （墨西哥人食用的）烤干酪辣味玉米片（nacho的复数） { :23120}
Chanel [ʃɑ:'nel] adj. 沙诺尔式的（一种无领无腰身的女上衣） { :23838}
sourpuss [ˈsaʊəpʊs] n. 讨人嫌的家伙；牢骚满腹的人 { :39357}
ov [ ] abbr. oval 卵形的; ovary （生物）卵巢; overture 建议; over 结束 { :49106}
复习词汇
horrible [ˈhɒrəbl] adj. 可怕的；极讨厌的 {gk cet4 cet6 ky ielts :3750}
词组
a cupcake [ ] [网络] 杯子蛋糕
a hog [ ] [网络] 把卖掉猪的钱拿来买鞋
Academy Award [ ] n. 奥斯卡金像奖（美国电影艺术科学院颁发的年度电影成就奖） [网络] 学院奖；奥斯卡奖；艺术与科学学院奖
Academy Awards [ ] un. 美国电影艺术学院金像奖 [网络] 奥斯卡金像奖；学院奖；奥斯卡奖
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
lip gloss [lip glɔ:s] n. 唇彩；唇蜜 [网络] 唇膏；润唇膏；漾彩亮唇蜜
modern warfare [ ] [网络] 现代战争；使命召唤；空愁居现代军事资料集锦
on a leash [ ] 用皮带拴着
the mob [ðə mɔb] [网络] 暴徒；暴民；美国黑帮
惯用语
horrible note
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com