PCJM S01E09 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
I don't know .
What just happened over there?
Did he tell you he's breaking up with his girlfriend?
No. What's wrong with you?
You haven't been right about anything?
I told him we are done, and that's over, okay?
They've been together two years.
And I know one thing about me --
I may pick the wrong guys,
but when I hear another woman is involved,
I am done.
This is truly the end of my pattern.
We have to go -- I kissed Johnny again.
What? Max, you said you were going to the bathroom.
I did. And so did he.
It's a bathroom --
emphasis on the sex.
We have to go.
I'm a little drunk and out of control.
Traive said we won't get paid
until every single one of the is gone.
- So we're stuck here. - Fine.
I shall go circulate.
No. You cannot be trusted.
Next thing I know, you'll be doing him behind the ice .
I'm telling you, I am done.
You told me that five minutes ago.
Well, you told me he was breaking up
with his girlfriend three times.
So I guess we learned tonight that you know nothing about him,
and I know nothing about me.
Cheers!
Wait for me.
Hello, girls.
Traivor told me you were looking to get paid.
But just to be clear, you can't actually be paid
until all the are gone.
And do me a favor, love,
put a chocolate aside for Johnny.
He loves chocolate.
He'll eat a vanilla if it's available,
but he always goes back to chocolate.
I don't think he's going to break up with her.
Really?
You have the accuracy rate of a magic 8 ball.
Look at her. She's so pretty.
And . And...
More pretty than .
Oh, God. She just his
and fixed his hair -- that's a couple.
What they have is real.
They are a couple -- Johnny and Cash.
Oh-ho, ! !
They're an institution.
I never had a chance.
Forget the money -- let's just go.
Mm-mmm.
We are staying till these are gone.
I am not leaving with no dignity and no money.
Fine, I'll circulate a couple more times.
Wait a minute.
They said they had to be gone,
but they didn't say who had to make them gone.
We eat them and go!
You're doing it! I rescued you from .
Uh, well, that's not entirely --
Max, wake up.
It's 3:00.
We forgot to set the alarm.
Oh, I never thought waking up in bed with another woman with...
frosting on my , would be this depressing.
How are you feeling about it all today?
Do you want to talk?
- No. - Good.
Where's your purse?
I'm going to take some of the money we made last night
and get coffee. And yes --
I am walking down the street like this,
because after last night, I am to shame.
Wait, we don't have any money.
- Yes, we do. - No, we don't.
We did, but we don't.
I bought something with it.
I bought this.
You carried that home? Where was I?
Three blocks ahead of me,
telling strangers about your pattern.
I saw you and Johnny just hanging there,
and I knew what I had to do.
So what, am I supposed to hang that up?
No. You're supposed to destroy it.
You need to get over him, so you're going to kick this,
and then you're going to kick him once and for all.
You want to break your pattern?
Start by breaking the painting.
That is a complete waste of money.
I may have been wrong about everything else about Johnny,
but I'm right about this. Come on.
Kick it.
I can't.
- Give me your foot. - What?
Lift up your leg.
Yay! You did it.
Good for you!
You broke a painting and maybe your pattern.
I really liked him.
I know.
I slept through my day job, so ?
I think I will take to the bed or whatever.
Just for like 20 minutes.
I'll set my alarm and then I'll get up
and get ready for work.
Max, please, I feel like we need a hug.
We just slept together! You women are so .
知识点
重点词汇
crap [kræp] n. 废话；废物；屎；拉屎 vi. 掷骰子；拉屎 n. (Crap)人名；(英)克拉普 { :7117}
gutter [ˈgʌtə(r)] n. 排水沟；槽；贫民区 vi. 流；形成沟 vt. 开沟于…；弄熄 adj. 贫贱的；粗俗的；耸人听闻的 n. (Gutter)人名；(罗)古特尔；(英)格特 {cet6 gre :7703}
penis [ˈpi:nɪs] n. 阳物；[解剖] 阴茎 { :7804}
needy [ˈni:di] adj. 贫困的；贫穷的；生活艰苦的 n. (Needy)人名；(英)尼迪 {toefl gre :8796}
zipped [zɪpt] v. 用拉链拉上或扣上( zip的过去式和过去分词 ); （使沿某方向）快速移动 { :8896}
impenetrable [ɪmˈpenɪtrəbl] adj. 不能通过的；顽固的；费解的；不接纳的 {gre :13690}
难点词汇
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); （经常用于称呼语中）指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
boobs ['bu:bz] n. 乳房；（美）笨蛋；愚蠢的错误（boob的复数） vi. 犯可笑的错误（boob的第三人称单数形式） { :16713}
adele [əˈdel] n. 阿黛尔（女子名） { :25166}
bitchy [ˈbɪtʃi] adj. 恶毒的；暴躁的；犯贱的 { :25881}
hoodie ['hʊdɪ] n. 连帽衫 带帽夹克 穿着连帽衫的小混混 { :31271}
unisex [ˈju:nɪseks] adj. 男女皆宜的 { :39449}
生僻词
accura [ ] n. 射门角度
词组
Johnny Cash [ ] [网络] 强尼凯许；卡什；约翰尼·卡什
the gutter [ ] [网络] 贫民窟；格间
the heck [ ] [网络] 究竟
what the heck [ ] 搞什么鬼（非正式，表示极度惊讶的语气） 怎么回事（非正式，表示极度惊讶的语气）
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com