PCJM S01E03 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Not for day-to-day, but at the country club.
You're kidding, but you're right.
When you find something, check the pockets for pills.
At a downtown
I found a purple one once, and took it.
Fell asleep for eight hours.
That was my vacation that year.
Yay, shoes!
I can't believe i just said, "yay", in Goodwill.
Look, don't . Shoes can be ,
but I have a special spray at home that makes them like new.
Did you get it from ?
Oh, .
Oh, , these Brian were mine.
I donated these to charity,
'cause i was photographed wearing them twice.
Okay, they were $800 when i bought them, now they're $8?
Like me.
I'm $8.
Oh, .
I'm $8.
I've been reduced.
I'm sorry, it just all became so real to me.
I mean, I can't believe it.
Didn't you see me crying?
Lots of people cry at Goodwill.
You go to France, you eat . You come here, you cry.
That's odd, you didn't even react.
You need to react when people cry.
I did, I rolled my eyes.
Look, eventually, you'll learn to do that on the inside.
Okay, well, just FYI,
when i used to cry in front of my other girlfriends,
they'd be like, "what you cryin' about, C-line? "
look at you, girl, you're fierce, you got your on.
Are your girlfriends black drag queens?
Oh, awesome Strokes tee.
I went to this concert, but I couldn't afford the shirt.
Oh, we're done with me.
I went to see them on this tour the summer after my junior year.
It was a really warm night,and I of the house,
and we all ma -- ahem.
Whatever.
And what?
What, did something great happen the night you got the T?
Look at me, does it look like something great ever happens?
Hey, cute tee. Had my eye on it.
I was just bringin' my girl back to see it.
She was in the bathroom.
I had to throw up.
- So hand it over. - You know the rule.
Turn the back , you're under attack.
That's not me, that's the law of the'will.
Yeah, you better walk away.
That was intense.
Just another Wednesday at the'will.
You said to look in things, right?
Max, look. On my first try!
Ooh, . Whoever hid those is gonna .
Quality check.
Fabric sturdy, no mysterious stains,
nice work, Drew.
And look, they're designer.
Summer 2009. $350.
And for me today...
$5. That's a reduction I like.
$5!
$5, $5, $5, $5...
Hi, Maria.
How are you, Max?
I'm good, how's your mom doin'?
Good. She really appreciated the you made her.
Hi, Maria, I'm Caroline, Max's friend.
Any way we can get the price down a bit for these?
I think $8 is steep,
considering their condition.
I happen to know the heel has been replaced.
I cannot believe you're trying to shoe her down.
- I can do $6. - Deal.
Oh, you happy? You a charity.
You're turning Goodwill into bad will.
My t-shirt's gone.
It's not here.
I bet it was that girl,
who was -- who was eyeing it.
Maria, can we call security?
I'm sure one of the cameras must have captured the theft.
Cameras? What do you think this is, Target?
It's gone, Caroline.
She must have stolen it while I was watching you
do your stupid $5 dance.
I didn't turn my back , why am I under attack?
See, this is why I shop alone,
this is why I eat alone,
this is why I'm leaving alone.
Maria, I'll pay for these.
You don't have to box them,you can just use tissue paper.
Even as I'm saying this, I know it's not gonna happen.
Hey, .
Hot as a mother, right?
Better, right?
It's gettin' hot in here
So hot so take off all your clothes
I am gettin' so hot
I'm gonna take my clothes off
知识点
重点词汇
nancy ['nænsi] adj. 女性化的；同性恋的 n. 女性化的男人 { :7278}
slick [slɪk] n. [机] 平滑器；[机] 修光工具；通俗杂志 adj. 光滑的；华而不实的；聪明的；熟练的；老套的 adv. 灵活地；聪明地 vt. 使光滑；使漂亮 vi. 打扮整洁 n. (Slick)人名；(英)斯利克 {gre :7846}
chestnut [ˈtʃesnʌt] n. 栗子；栗色；[园艺] 栗树；栗色马 adj. 栗色的 n. (Chestnut)人名；(英)切斯特纳特 {cet6 :7901}
pissed [pɪst] adj. 愤怒的；喝醉的 v. 撒尿；下大雨（piss的过去分词） { :8297}
snails [sneɪls] n. [无脊椎] 蜗牛；腹足类；行动迟缓的人或动物（snail的复数） v. 使成蜗纹；缓慢地进行（snail的三单形式） { :8765}
freak [fri:k] n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常 adj. 奇异的，反常的 {ielts gre :8971}
wizard [ˈwɪzəd] n. 男巫；术士；奇才；向导程序 adj. 男巫的；巫术的 { :9502}
thrift [θrɪft] n. 节俭；节约；[植] 海石竹 n. (Thrift)人名；(英)思里夫特 {ky toefl :10231}
funky [fʌŋki] adj. 时髦的；畏缩的；恶臭的 { :10614}
crotch [krɒtʃ] n. （人的）胯部，分叉处；丫叉 n. (Crotch)人名；(英)克罗奇 { :12480}
难点词汇
Puerto [ ] [地名] 港口、山口（西班牙语） { :15944}
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); （经常用于称呼语中）指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
haggled [ˈhægəld] v. 讨价还价( haggle的过去式和过去分词 ) { :16766}
glam [ɡ'læm] adj. 迷人的，富有魅力的 { :22038}
atwoods [ˈætˌwʊəd] 阿特伍德 Attwood的变体 阿特伍德 { :45359}
snuck [snʌk] 潜行( sneak的过去式和过去分词 ) { :46500}
生僻词
rican [ ] adj. 波多黎各岛的(人) n. 波尔图 [网络] 日佳
词组
a wizard [ ] [网络] 魔法师；一个男巫；一个巫师
be piss [ ] None
Nancy Drew [ ] [网络] 南茜·朱尔；神探南茜；少女妙探
on the rack [ɔn ðə ræk] na. 正在受拷问；忧虑 [网络] 架上；极度焦虑不安；十分痛苦
Puerto Rican [,pw\:tәj 'ri:kәn] [网络] 波多黎各人；波多黎各的；波多黎各首都圣胡安
snuck out [ ] 偷偷溜出（sneak out的过去式和过去分词形式）
the rack [ ] [网络] 叛谍；拷问台；机架
thrift store [θrift stɔ:] na. 节俭商店 [网络] 旧货店；旧货商店；二手店
惯用语
my god
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com