PCJM S01E02 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Hi, ready to order?
Do you have anything that's really special?
Not according to my high school guidance counselor.
I'll have the plate.
But instead of , I want .
And instead of , more .
I want the steamed.
And instead of dressing, I want lemons.
Don't you need to write this down?
I'm afraid if I start writing that down,
it'll turn into a suicide note.
I'm assuming this table's gonna have a lot more of those requests.
Yes, I could tell by the hats.
Earl, I have something new I want you to try.
That's the exact same sentence
that got me cocaine in the'80s.
It's my new flavor.
Delicious dark chocolate the ladies can't help but love.
I'm calling it "The Earl."
I know you got that right.
Hi, I'm here.
I was running late so I decided to .
And then I remembered I didn't have any money on me.
And then I remembered I didn't have any money at all.
So I walked the whole way here.
The apartment's three blocks away.
Yes, I know.
Three blocks and 15 " " away.
Well, you can't be late again.
I'm already worried about me being late...
every month.
On my way here, a homeless man asked me for money.
And I told him that I usually always give,
but that my father was indicted in a scandal
and I've lost my family fortune and my ,
so I've been sleeping on a , but,
it all, I'm still optimistic
that you and I will achieve success
in our exciting new business venture.
And look what he gave me!
You took money from a homeless man?
I prefer to think of Bob near the bridge as our first investor.
Pickup! Special sandwich.
I can think of even more special sandwich.
You, me and the hot blonde .
Well, she recently lost her dignity,
so you might have a shot.
Hello today!
I have for you.
Only your second day and look, already.
As new owner, I am killing it.
Thank you.
Oh, it says "."
It's Caroline. With an "E".
I'm Caroline.
As new owner, I am .
Just put it on.
You can't tell an Asian he made a mistake.
He'll go in the back and throw himself on .
Thank you, Mr. Lee.
You may call me Han.
H-a-n.
No trap in my name.
I'm thinking we should take
the first step in our new business
by writing "Max's Homemade "
up on the specials board.
No, I can't have my name up there.
Everyone I owe money to thinks I live in .
Oh, we used to own .
Max, we've got to get the name out there.
Create .
Ooh, good idea!
Let's create .
Exactly, in order to launch --
I'm you.
When in doubt, I'm always you.
Seriously, Max.
This new business is our .
A way out for both of us.
And I wanna thank you again for letting me move in.
If there's anything I can do to help you --
You mean besides starting to wait on tables?
I meant, anything I can do to help you
through your with Robbie.
Oh. Thanks, but I'm fine.
And we're working.
Well, one of us is.
Are you sure you're fine?
'Cause I heard you crying last night.
I don't cry.
I sold my to an organ bank for cash two years ago.
I was .
And I heard you crying alone in your bedroom.
Really? What did the crying sound like?
Like...
I wasn't crying.
Well, then what were you d --
Oh! So none of my business.
That's right.
- And remember that.- Got it.
In fact, let's just say that anything having to do
with my bedroom, my tables, or my life --
you should stay away from.
Boundaries. Got it.
And please don't tell anyone at work
I let you move into my apartment.
That is one boundary we both don't want crossed.
Why?
Hey, .
That's why.
Hope those sheets are okay.
Oh, don't worry about it.
I know they're the best you could afford.
Not really. The good ones are on my bed.
Max, that oven is so hot.
Could you do me a favor and open the back door?
We've known each other two days
and you're already asking for back door?
Dear God!
I forgot you're .
You came with a horse.
No.
Out, horse, bad! Bad horse.
.
No need to yell, he's a champion.
知识点
重点词汇
mocking [ˈmɒkɪŋ] adj. 嘲弄的 v. 嘲笑（mock的现在分词） { :7541}
breakup ['breɪk'ʌp] n. 解体；分裂；崩溃；馏分组成；停止 {toefl :7673}
broccoli [ˈbrɒkəli] n. 花椰菜；西兰花 n. (Broccoli)人名；(英、意)布罗科利 { :7853}
chestnut [ˈtʃesnʌt] n. 栗子；栗色；[园艺] 栗树；栗色马 adj. 栗色的 n. (Chestnut)人名；(英)切斯特纳特 {cet6 :7901}
buzz [bʌz] n. 嗡嗡声 vt. 使嗡嗡叫；暗中散布 vi. 作嗡嗡声；东奔西忙 n. 网络口碑（消费者或网民对于品牌、产品等广告主在乎的事情在网上发出的各种声音） n. (Buzz)人名；(英)巴兹 {cet6 toefl ielts :8051}
ducts [dʌkts] n. [建] 管道（duct的复数）；通风管道 { :8636}
beets [bi:ts] n. 甜菜( beet的名词复数 ); <美>甜菜根; （因愤怒、难堪或觉得热而）脸红 { :9427}
Manhattan [mæn'hætәn] n. 曼哈顿岛（美国的一个区） { :10151}
veggie [ˈvedʒi] n. 素食者 { :11016}
难点词汇
townhouse ['taʊnhaʊz] n. 连栋房屋; 城市住房 { :13804}
lifeline [ˈlaɪflaɪn] n. 生命线；救生索 { :13856}
giraffe [dʒəˈrɑ:f] n. 长颈鹿 {zk gk :15421}
Brooklyn ['bruklin] n. 布鲁克林（美国纽约西南部的一区） { :15863}
cupcake [ˈkʌpkeɪk] n. 纸托蛋糕；杯形蛋糕 { :16496}
cupcakes [ˈkʌpˌkeɪks] n. 纸杯蛋糕( cupcake的名词复数 ); （经常用于称呼语中）指有魅力的女人; 指软弱和女性化的男人或男孩 { :16496}
Seattle [si'ætl] n. 西雅图（美国一港市） { :16501}
equestrian [ɪˈkwestriən] n. 骑手；骑马者 adj. 马的；骑马的；骑术的 {toefl gre :16564}
kale [keɪl] n. [植] 羽衣甘蓝；蔬菜汤 n. (Kale)人名；(匈)考莱；(乌干)卡利；(塞、埃塞)卡莱 { :16822}
Barbie [ˈbɑ:bi] n. 户外烤肉（等于barbecue） n. BARBIE，芭比娃娃 { :25686}
nametag ['neim,tæɡ] n. 名牌；用户标签 { :28994}
roomies [ ] n. 〈非正式〉室友 [网络] 疯狂室友；室友们 { :35412}
生僻词
carolin [ ] n. 【女名】女子名 [网络] 刘美萱；加露玲；凯洛琳
chicas [ ] (chica 的复数) [医] 契卡(中美洲玉米制造的一种饮料)
hola [ ] n. [西]你好
ponzi [ ] [网络] 庞氏；庞兹；旁氏
veggies ['veɡɪz] n. 蔬菜；素菜类；素食主义者（veggy的复数形式）
词组
a buzz [ei bʌz] 嗡嗡的
a cab [ ] None
a sword [ ] [网络] 一把剑；一把剑战斗；一只剑
couch in [ ] vt.表达
hail a cab [ ] [网络] 叫一辆出租车；招呼计程车；拦计程车
hook on [ ] un. 完全；与…结不解之缘。 [网络] 挂机；挽住手臂；上瘾
in spite [ ] na. 为泄愤 [网络] 工人们还是很早就出发了；恶意地；尽管
in spite of [in spait ɔv] na. spite of 不管；〔古语〕无视 [网络] 尽管；不顾；虽然 {toefl :0}
on the couch [ ] [网络] 不一定是坐在沙发上；是看心理医师；在长沙发上
spite of [ ] conj.不管,无视
suck it [ ] [网络] 你爱咋咋地；美语口语；去你大爷的
tear duct [ˈtɪə dʌkt] n. 鼻泪管 [网络] 泪腺；泪腺上画；淚管
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com