MDJT S01E22 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
And it's just gonna get worse and worse until the flight.
It's gonna be fine.
Uncle Phil's here.
Great job, buddy! First one ready.
Haley and Alex, !
.
- Coming. - All right. , girls.
Okay. This is why we practice.
- Come on through. Come through. - Fifteen seconds.
- Are we ready? - I think so.
It's go time.
Straight to the car. Slow is smooth, and smooth is fast.
Go, go, go, go, go. Slow is smooth, and smooth is fast.
- Very nice! - Alright. . .
- I think we got an extra couple of seconds. - No,
- we don't. - Dad, !
I will never get tired of this.
Me neither.
You know what would be cool, Mum?
What's that?
If the plane flew into a storm
and crash-landed onto an island like in Lost.
Something wrong there, ?
Well, I'm just breaking in a new pair of hiking shoes.
This always happens. All the men in my family have wide ankles.
I have an uncle that can only wear bell bottoms. Hand to God.
I wasn't doubtin' ya.
Just why are you wearing the hiking shoes?
- Surprise! - What, again?
Every morning the whole family's gonna go hiking.
Then at the end of the week,
we all gonna make it to the top of the .
Every morning, huh?
Yes. When suggested it,
I knew you were gonna love it.
- Oh, so this was your idea? - Happy birthday, Jay.
Ah, thanks, buddy. Ow.
Hi, !
- I'm going hiking! - She's smiling!
Thank you.
Look, Mom, I'm pregnant.
Yeah. You still gotta take your .
Oh, does somebody get a little ?
Yeah, I throw up all the time.
Oh, well, then Dramamine's the way to go.
What the hell are you doing?
Oh, I'm just trying to keep her awake
so she'll sleep on the plane.
Nobody likes a crying baby on a flight.
It's-It's very .
Uh, last year I flew back from New York...
next to a baby who was very upset the entire flight,
and it was hell.
I was on that flight with you, and I don't recall -
Oh, I get it. You're talking about me.
That's very funny.
Yeah, we couldn't get tickets to .
All he wanted to do was dance, and that's my story.
Five hours of this.
I just want to dance at the ballet!
. Oh, I wish I had that the last time I flew.
Tell you, the plane was rocking up and down, back and forth.
I thought the wings were gonna snap off, honestly.
you do it yourself. Use your teeth.
I-Is this the best way to go? What about the ?
Relax, . I got this.
It's all about knowing the route.
You're talking to a guy who made his way
through college by driving a .
- You know what one of those is? - Yes. Yes.
I just saw one pass us.
- Quick - Who sang "Evil Woman"? - What?
ELO!
Phil, where the hell are you?
Uh, let's see. Oh, shoot! I just missed my turn.
You're supposed to be here with me.
I told you, I get more and more
as we get closer to the flight.
Well, I know, but Mitch - Okay, you know what?
I was counting on you to be here, so thanks a lot.
She's pretty tightly wound.
Some people are just built that way.
Honestly, could you drive any slower?
Guess where the world's largest is.
Is it right behind me?
. It's on the island of .
I'm thinking about using it in my song about .
What song?
- Didn't Mom tell you? - Surprise!
The whole family's putting on a show for you for your birthday.
Everybody's performing. Even Phil brought his .
Isn't that great?
- Jay? - Oh, I'm sorry.
I was just thinking how tragic it would be
if I fell into that .
Ay, , don't say that.
Not yet, . Not yet.
See? He's perfect.
Look at him getting coffee and not putting chocolate in it.
He's so mature.
What about ?
Dylan's no that guy.
Haley! !
We're leaving in two minutes! Get up!
- Oh, my God! - Oh, no. Is it tomorrow?
! What are you doing here?
I was gonna go, but then you fell asleep,
and since you're leaving for a week,
I want to stare at you as long as I could.
You have to go. My parents are gonna think we did it.
As if.
Get out of the house and make sure that nobody sees you.
I'II miss you.
When you're gone, it's like I'm
this prisoner trapped in a cell of .
That's beautiful, but you have to go.
Okay.
I hate this feeling. I hate it.
And it's just gonna get worse and worse until the flight. - Hey!
It's gonna be fine.
Uncle Phil's here.
- Great job, buddy! First one ready. - Thanks.
知识点
重点词汇
freeway [ˈfri:weɪ] n. 高速公路 {gk :6142}
volcano [vɒlˈkeɪnəʊ] n. 火山 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :6321}
loneliness ['ləʊnlɪnəs] n. 寂寞，孤独 { :7051}
stressful [ˈstresfl] adj. 紧张的；有压力的 {ielts :7158}
sweetheart [ˈswi:thɑ:t] n. 爱人；心上人 vt. 向…求爱；与…恋爱 vi. 爱慕；恋爱 adj. 私下签订的；私下达成的 n. (Sweetheart)人名；(英)斯威特哈特 { :7213}
freaked [fri:kt] v. （使）强烈反应，震惊，畏惧( freak的过去式和过去分词 ) { :8971}
nope [nəʊp] adv. 不是，没有；不 { :9734}
dummy [ˈdʌmi] n. 傀儡；哑巴；仿制品 adj. 虚拟的；假的 {gre :9900}
难点词汇
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
Hawaii [hә'waii:] n. 夏威夷（美国州名）；夏威夷岛 { :12375}
dylan ['dilən] n. 狄伦（男子名） { :12704}
cam [kæm] n. 凸轮 n. (Cam)人名；(英、法、西)卡姆 { :13027}
Elliot [eli'ɔt] n. 埃利奥特（男子名） { :15512}
pedicab ['pedɪkæb] n. 三轮车 { :40974}
生僻词
dramamine ['dræmә,mi:n] [化] 茶苯海明 [医] 氯茶硷苯海拉明
oahu [әu'ɑ:hu:] n. 欧胡岛（夏威夷群岛之主岛）
papi [,pi e pi 'aɪ] abbr. precision path indicator 精密路径指示器
punkin ['pʌŋkɪn] n. <美口>南瓜
词组
Billy Elliot [ ] [网络] 跳出我天地；舞动人生；比利·艾略特
bless you [ ] [网络] 祝福你；保佑你；保重
Bless you ! [ ] (表示惊讶、高兴、沮丧、愤怒等)哎呀!好家伙!我的天哪!
Bless you! [ ] 上帝保佑你(或你们)!；长命百岁!(西方风俗：在别人或自己打喷嚏时说)
freak out [fri:k aut] na. 成为颓废派；使处于极度兴奋中；行动反常 [网络] 崩溃；大发脾气；吓坏了
motion sickness [ˈməuʃən ˈsɪknɪs] n. 运动病；晕动病（尤指晕车） [网络] 动晕症；晕动症；晕机
wind generator [ ] un. 造风机 [网络] 风力发电机；求购风力发电机；小型风力发电机
惯用语
come on
let's go
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com