MDJT S01E21 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Now we're gonna have to cancel the tomorrow.
Maybe you can find another .
No. I think it's too late for that now.
I play drums.
Well, I mean, I haven't played in a while, since Lily's come along,
but if you're , I can jam.
Well, I totally would, but I'm not sure
we like the same sorts of music, you know?
What, because I'm gay,
I'm just gonna want to play show tunes?
No, because you're old.
Wow. That hurt more, .
Give him a chance. It's better than .
You're right. I don't want to lose
the deposit on that .
Okay. Let's do it.
I used to be a music teacher,
but I gave that up as soon as Lily came along.
Yes. Well, we just felt that it was really important...
that one of us stayed hometo raise her, so -
Yeah, and that's not a judgmenton other people's choices.
It's just that we happen to be a very traditional family.
Yes, that's what the disabled
who blessed Lily's room said too.
How you doin', buddy?
All right, relax.
Oh, geez.
I am telling you, Phil, the man was crying.
That is impossible.
My dad is the happiest guy on earth.
It probably just sounded like he was crying.
Have you heard the noise he makes when he gets out of a chair?
No. I know what I heard.
I think this has something to do with your mom.
- What? - Yeah, he came here alone. Think about it.
She's on a cruise.
Yeah, and they never take separate vacations, so -
No. No, if something was wrong,
my dad would tell me about it.
No, Phil, he wouldn't,
because you guys never actually talk about anything.
We talk all the time.
He me at work, like, three times a week.
- don't count. - Counts for fun.
No, honestly, I think that you should
find out what's going on with your dad.
It's going to be nothing.
My dad isn't like your dad.
There's nothing deep and dark inside.
His hard candy shell is just hiding more candy.
I think he wants to go out. Good boy.
- Smart dog. - I hate to break it to you,
but I think all dogs can do that.
I'm gonna play outside.
What happened?
Okay.
Should I just play a little something?
Yeah. But, you know, if it doesn't work out,
don't feel bad.
Well, hopefully this is - this is like ,
and it'll all come back to me.
That's the loud one.
So... here we go.
Oh, silly me.
I had the sticks in the wrong hands.
, you should label those sticks.
Is that the alarm? Has our been breached?
It's not the alarm. The won't stop ringing.
- Maybe a demon is ringing it. - Not a demon.
Who keeps ringing the ?
- We're pretty sure it's a demon. - Oh, yeah?
There.
If it were a demon, it would keep on ringing.
Not if he's already inside. I'm getting a weapon.
What were you thinking?
Who takes a little boy to a horror movie?
That's , Jay.
This is no big deal. You want scary?
When I was his age,
I lived through the .
I slept with a butter knife under my pillow...
in case I had to fight some Soviet colonel.
Why would they send a Soviet colonel to get a little boy?
Because I could identify every plane.
What are we talking about?
Look, all I'm saying, being scared is part of growing up.
Manny will get over this. It builds character.
I'll take the first watch.
You two might as well get some rest.
It's gonna be a long night.
Character.
Dad?
Come on in! It's open!
Don't tell me. You need a cup of sugar.
. Just, uh -
I was just wondering, I don't know, uh -
Anything on the old ?
Other than a bad ?
I'm kidding, of course. This is my real hair.
- Well, okay. - Wait a minute.
I want to ask you something.
Am I putting you in a bad position with this whole dog thing?
Claire seemed a little put out.
Oh, don't worry about it. Claire didn't like me at first either.
I can't blame her. Dismissed!
Oh, Dad, um, you know what? I, uh -
Claire saw something,
and she'd kill me if I - if I didn't ask.
知识点
重点词汇
gig [gɪg] n. 旋转物；鱼叉；轻便双轮马车；现场演出；临时工作 vt. 使…起绒；用鱼叉叉；记过处分 vi. 乘轻便双轮马车；起绒；叉鱼 { :6294}
lesbian [ˈlezbiən] adj. [心理] 女同性恋的 n. 女同性恋者 { :6338}
perimeter [pəˈrɪmɪtə(r)] n. 周长；周界；[眼科] 视野计 {cet6 toefl ielts gre :6584}
noodle [ˈnu:dl] n. 面条；笨蛋 {zk gk ky :7939}
dude [du:d] n. 男人，小伙子 n. (Dude)人名；(德、塞)杜德 n. （非正式）花花公子；纨绔子弟 { :8373}
drummer [ˈdrʌmə(r)] n. 鼓手；旅行推销员；跑街 n. (Drummer)人名；(德)德鲁默尔；(法)德吕梅；(英)德鲁默 { :8442}
crank [kræŋk] n. 曲柄；奇想 n. (Crank)人名；(英)克兰克 adj. 易怒的 vt. 装曲柄 {cet6 :8650}
难点词汇
shaman [ˈʃeɪmən] n. 巫师；萨满教的道士；僧人 n. (Shaman)人名；(阿拉伯)沙曼 { :11625}
doorbell [ˈdɔ:bel] n. 门铃 { :11801}
dylan ['dilən] n. 狄伦（男子名） { :12704}
nah [nɑ:] adj. 没有；很少， 很小 n. (Nah)人名；(利比)纳赫 { :13244}
loco [ˈləʊkəʊ] n. 火车头；疯子；疯草病 adj. 发疯的，发狂的 vt. 使发疯；用疯草毒害 n. (Loco)人名；(意)洛科 { :13411}
toupee [ˈtu:peɪ] n. 假发；男子假发 {gre :26306}
commie [ˈkɒmi] n. 共产党员 adj. 共产党员的 { :26719}
生僻词
canceling [ ] n. [计] 取消；消除 v. [计] 取消；废除（cancel的ing形式）
词组
a jam [ ] [网络] 去听
crank call [kræŋk kɔ:l] [网络] 骚扰电话；恶作剧电话
crank calls [ ] 骚扰电话
Cuban missile crisis [ ] [网络] 古巴导弹危机；古巴飞弹危机；古巴危机古巴飞弹危机
fog machine [ ] un. 烟雾发生器 [网络] 烟雾机；烟雾器；烟机
in a jam [ ] na. 〈口〉陷入困境 [网络] 在果酱里；事情搞得一团糟；处于困境
ride a bicycle [ ] na. 骑自行车 [网络] 骑车；骑脚踏车；去骑脚踏车
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com