Skip to content

MDJT S01E20 3




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:6,000 ]

You're not your mom.

Wow. That's your mom.

Oh, I just got chills.

So, first off, I'm a fan.

- Saw you in court once. - Seriously?

Yeah. Mayhew versus Propyltech.

- You are a good lawyer. - I don't know.

If you'd handled my divorce,

this house would be twice as big.

Oh, he's better than good. Try winning an argument with him.

- Last night I wanted to have Indian food - - And we're talking again.

Top of your class at Cornell and Columbia Law.

Had your pick of jobs,

but instead chose to work in environmental law - until last month.

Well - And he used to be a really great figure skater.

- Why'd you quit? - His sister lost interest,

- and then there was - - He means my job.

Could tell me about figure skating too.

Um, well, it was - She did lose interest.

- That's enough. - Okay.

Ay, que linda. Ay, que linda.

Oh, my gosh. I didn't know you guys were gonna be here.

Hola, Claire.

Hi, Lily.

I had enough basketball for one day.

Oh, I know. Come here, sweetie.

Oh, sweet thing. You love me and you want me to buy you a dress.

Ay. But I'm gonna buy her some shoes first. Mmm.

What's that, Lily? Do you want me to buy you a dress?

She said "Yes."

"Yes"?

She did not say "Yes."

Okay, "Win" On three.

One, two, three - Win!

Don't forget the pick and roll.

- These guys won't know how to defend it. - Phil,

- try not to confuse my boys, okay? - Okay.

- I sleep with your daughter. - What?

Good luck!

All right. Let's go! Let's go! Come on. Let's go!

Let's get out there. Hustle up. Get the tip, get the tip.

Watch, skip and go.

Oh! All right. Keep the hustle, keep the hustle.

Come on, boys. Don't let'em push you around.

Oh! All right, little defense!

Play defense!

I did a little scouting,

and the other team only has two shooters.

If we isolate both of them -

Good, Phil, good. Thank you. Good.

Manny, pay attention! What are you looking at?

What?

And that was in 2004.

So, tell me this.

What are the regulatory challenges of a solar farm?

Uh, well, you know, it could be anything - uh, agricultural -

Military, protected species,

ironically, even some, uh, environmental groups.

I think you got all of it.

Think you got it.

Yeah. I'm just gonna freshen this up.

- Let me ask you a question. - Yeah.

How do you like the beard?

I'm thinking of growing one. Jenny's against it.

Oh. Well, I-I've been very happy with mine.

That's it. I'm doin' it.

Look, I've made a fortune. I want to use it for some good.

I need a lawyer to help me navigate.

I like you. You get me. So, in or out?

I just -

- I'm very sorry. - It's okay.

Um, that's a very big question.

You know, I'm obviously gonna have to

go talk to my - bull in a china shop.

- I'll be right back. - Sure.

Talk it over. It's a major life decision.

Hey, Jenny! The beard is on!

Okay, Lily, it's time to buy you beautiful shoes.

Oh, no, no, no. I saw another really cute dress for her.

Ay. But she has already six new dresses.

What she needs is strappy shoes.

There's Alex. I'll-I'll see you later.

Alex, honey. Hi.

Mom, I said I'd meet you at the car.

Here.

Thank you.

Still wish you had a daughter?

- Manny didn't want me at the game today. - Oh, I'm sorry.

- It's okay. - No, it's not okay. It sucks.

I miss babies. They never tell you to go away.

Yeah. Or wait in the car.

I don't know about you,

but I'm not gonna stand here and feel sorry for myself.

You know what we should do?

Get pregnant.

I was gonna say go for ice cream.

Okay. We'll do yours first. Great.

Luke! Luke!

It's hard to guard a player if there's no player near you!

We good in the hood?

This is a uniquely frustrating group of boys.

I hear you. Um, one thing that might help - instead of a zone,

if you switch to a simple man-to-man.

- I got this. - Really?

'Cause according to the scoreboard,

the only thing you got is four points.

Good luck.

- I need to talk to you. - I need to talk to you.

Nice top.

Come here. You - You -

Cam - Cam, you have got to relax.

I told you I wouldn't take a job without -

- Take the job. - What?

I want you to take the job.

I thought you liked having me home with Lily. I -

I don't. I mean, I do. I just -

I miss my time with Lily,

and I know it's selfish of me, but -

- No, I want the job. - You do?

Oh, my God, yes.

I - I love Lily, but I hate baby talk.

I love baby talk.

- Let's go get this job. - Let's get this job.

- Okay. - Oh, no.

It's locked.


知识点

重点词汇
navigate [ˈnævɪgeɪt] vt. 驾驶,操纵;使通过;航行于 vi. 航行,航空 {toefl gre :6416}

shooters ['ʃu:təz] n. 枪( shooter的名词复数 ) { :6706}

scouting ['skautiŋ] n. 童子军的活动;初步勘探;搜索活动 v. 侦察,刺探;寻找;物色(人才等)(scout的ing形式) { :6892}

selfish [ˈselfɪʃ] adj. 自私的;利己主义的 {gk cet4 cet6 ky toefl :6992}

gosh [gɒʃ] int. 天啊;唉;糟了;必定 { :7644}

uniquely [jʊ'ni:klɪ] adv. 独特地;珍奇地 { :8638}

hustle [ˈhʌsl] n. 推;奔忙;拥挤喧嚷 vt. 催促;猛推;强夺 vi. 赶紧;硬挤过去;骗取财富 {toefl :9394}

skater [ˈskeɪtə(r)] n. 溜冰者 { :9640}

Columbia [kə'lʌmbɪə] n. 哥伦比亚 { :10009}

sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人,情人;甜的糕饼糖果 { :11067}

cam [kæm] n. 凸轮 n. (Cam)人名;(英、法、西)卡姆 { :13027}


难点词汇
scoreboard [ˈskɔ:bɔ:d] n. 记分板,记分牌 { :15637}

Mayhew [ ] n. (Mayhew)人名;(英)梅休 { :15789}

freshen [ˈfreʃn] vt. 使清新;使新鲜;使精神焕发 vi. 显得新鲜;减少咸味;精神饱满 {cet6 :18379}

que [,kjuju'i] abbr. Quebec 魁北克 (加拿大东部省份) { :21215}

cornell [kɔ:ˈnel] n. 康奈尔(姓氏) { :22575}

strappy [ˈstræpi] adj. (鞋或衣服)有带子的 { :30916}


生僻词
hola [ ] n. [西]你好


词组
bull in a china shop [ ] [网络] 瓷器店里的蛮牛;瓷器店里的公牛;笨拙的人

figure skate [ˈfiɡə skeit] un. 花样滑冰鞋 [网络] 花样的;花样冰鞋;花样滑冰刀

figure skater [ˈfiɡə ˈskeɪtə] un. 花样滑冰 [网络] 花样滑冰运动员;花样滑冰选手;梦想花式溜冰

hustle up [ ] [网络] 快点

my gosh [ ] [网络] 我的妈呀;我的天哪;天啊

oh my gosh [ ] [网络] 我的天啊;天哪;哦我的天


惯用语
all right
let's go



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com