MDJT S01E14 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Those smell great.
What are you doing with those?
Luke and I are doing a recycling drive.
If we collect enough bottles
they build a school in Africa.
Wouldn't that be so cool
to go to a school made out of bottles?
That would certainly be a special school.
Did you hear what I said, parents?
"Special school"?
Okay, nobody make a big deal about it,
but I just broke up with .
- No - Oh, . Are you okay, honey?
Yeah, I'm fine. I just
I need to date someone who has a clue,
instead of
who bangs his head every time he rides his bike out of his garage
Every time!
I'm sorry, honey.
I'm sorry for both of you.
I'll have to text him later.
Mmm. I gotta jump in the shower. I'm gonna be late.
Where are you going?
I'm going to meet my friend .
I haven't seen her in 15 years.
We used to work together.
- You worked? - Mm-hmm.
Can't imagine you working.
Luke, let me tell you something.
That is very offensive to women.
Your mom works very hard.
It's just now she works for us.
I will have you know that I had quite the little career going.
I was an account manager at Starcrest Hotels.
I had a little ,
and-and I wore my tennis shoes to work...
and changed into my work pumps.
It was very Working Girl.
- That movie's so clutch - Mm-hmm.
I don't mind saying I was making quite a .
Well, then, why'd you quit?
Well, Haley, call me old-fashioned,
but I wanted to focus on raising a family.
So I married your dad.
Five months later, we... were...
four months away from having this little .
Mm-hmm.
There's my lawyer.
Gloria got into a little car accident,
so my dad asked me to help her out.
And, uh, this is the first
time that my dad's asked me for legal advice,
and it's-it's nice.
It's nice to know that he respects me in that way.
Well, Mitchell is an amazing lawyer.
My dream for him is that one day he'll be on the Supreme Court.
Why, ?
So at parties
I can tell everyone my partner is one of the .
There he is-the , veteran...
ready to do battle with the .
Speed versus grace.
- versus - Let's just do this.
Jay and I are both .
I love the . That's the dry heat.
And the steam, wet.
And, of course, I am just a for .
Club two years in a row,
, Center.
So, naturally, Jay and I have been trying for months...
to get together to bang the old around.
I have been avoiding this day like .
I mean, part of going to the gym is the atmosphere.
And if I'm there with a gay guy,
it's-it's just not gonna be the same.
I mean, for me, it's a .
For him, it's a .
She doesn't get it.
Driving in my car
I'll let you see my scar
What the hell?
Some people call me a salesman.
I call myself a sales friend.
So obviously, I need strangers to trust me.
I don't it
when someone Tom my bus bench.
Phil Dunphy.
Phil, it's Barbara.
The wanna back out of the deal.
Why? What happened?
The wife's getting cold feet.
- I told her to call you. - Okay, fine.
I'll handle it. I'm not losing this sale.
- By the way - I've spent way too much time on it.
Phil, do you take when you come to work?
I saw it, Barbara.
It's a terrific gym, Jay.
Very liberal with the towels. I love that.
Showers are private, in case you wondered.
I wasn't, but thanks for the heads-up.
Now, that's a surprise. .
Is that necessary?
Well, I just always pictured you as a tighty-whitey guy.
Well, do me a favor. The next time you picture me,
leave the out of it.
Well, don't you worry. The only thing I'm picturing...
is how clean the floor's gonna be when I'm done it with you.
Is that the best you can do?
'Cause it's gonna take a little more than some
to get me out of my -
Gaah! What the hell was that?
Our butts pressed against each other.
They didn't press. It was glancing.
Stop talking about it!
Oh come on. All the time you've spent in a ,
this can't be your first moon landing.
- You got a name for it? - It's very common.
You got off easy.
At least it didn't happen after a shower.
- Enough. - We call that a .
That's it. I'm changing in the stall. Excuse me!
I saw the picture, .
You had your arm around her with that look you get.
No, that's not always how you look. We're over!
So, I'd really like to talk to you, Mrs. ,
see if we can't turn this thing around.
Uh, you've got my number.
Thank you.
I said we are over.
Why don't you go out for a nice bike ride?
again, huh?
Some guys just do not know how to play it.
- Dad, what are you doing? - Oh, right.
Just, uh, test-driving my new .
I dug it out of the stuff
to see what people think.
Do people want their real estate advice...
from someone who leads or from someone who follows?
I'm betting these babies are coming back in a big way.
Buy low, sell high.
People are gonna see this and say, "That guy's high."
知识点
重点词汇
Halloween [.hælәu'i:n] n. 万圣节前夕（指十月三十一日夜晚） { :6080}
underwear [ˈʌndəweə(r)] n. 内衣物 {gk cet6 :6524}
splash [splæʃ] n. 飞溅的水；污点；卖弄 vt. 溅，泼；用...使液体飞溅 vi. 溅湿；溅开 {cet4 cet6 ky toefl ielts :6624}
plague [pleɪg] n. 瘟疫；灾祸；麻烦；讨厌的人 vt. 折磨；使苦恼；使得灾祸 {cet6 ky toefl ielts gre :6638}
hollow [ˈhɒləʊ] n. 洞；山谷；窟窿 adj. 空的；中空的，空腹的；凹的；虚伪的 vt. 使成为空洞 adv. 彻底地；无用地 vi. 形成空洞 n. (Hollow)人名；(英)霍洛 {cet4 cet6 ky toefl :7023}
pancakes ['pænkeɪks] n. 薄煎饼（pancake的复数）；薄烤饼 { :7331}
gosh [gɒʃ] int. 天啊；唉；糟了；必定 { :7644}
champ [tʃæmp] n. 咀嚼；咀嚼声 n. (Champ)人名；(法)尚；(英)钱普 vt. 焦急；大声地嚼；格格地咬 vi. 咬；啮（过去式champed，过去分词champed，现在分词champing，第三人称单数champs） { :7815}
boxers ['bɒksəz] n. 拳击短裤；四角裤 { :7907}
lame [leɪm] adj. 跛足的；僵痛的；不完全的；无说服力的；差劲的，蹩脚的 vi. 变跛 vt. 使跛；使成残废 {gk cet4 cet6 ky ielts :9982}
showroom [ˈʃəʊru:m] n. 陈列室；样品间 { :10156}
cubicle [ˈkju:bɪkl] n. 小卧室；小隔间 {gre :10473}
valerie [ˈvæləri] n. 瓦莱丽（女子名） { :10571}
Patterson [ ] [人名] [英格兰人、苏格兰人姓氏] 帕特森取自父名，来源于Pate1，含义是“佩特之子”(son of Pate); [地名] [美国] 帕特森 { :10669}
pattersons [ ] n. 帕特森（姓氏） { :10669}
mopping [ ] vt. 擦干；用拖把拖洗 vi. 用拖把擦洗地板；扮鬼脸 n. 拖把；蓬松的头发；鬼脸 { :11184}
brute [bru:t] n. 畜生；残暴的人 adj. 残忍的；无理性的 {cet4 cet6 gre :11576}
elm [elm] n. [林] 榆树；榆木 n. (Elm)人名；(英、法、德、丹、瑞典)埃尔姆 adj. 榆树的；榆木的 {gre :12055}
dylan ['dilən] n. 狄伦（男子名） { :12704}
sauna [ˈsɔ:nə] n. 桑拿浴 vi. 洗桑拿浴 n. (Sauna)人名；(芬)绍纳 { :12793}
cam [kæm] n. 凸轮 n. (Cam)人名；(英、法、西)卡姆 { :13027}
steely [ˈsti:li] n. (Steely)人名；(英)斯蒂利 adj. 似钢的，钢铁般的；钢制的；严格的 { :14980}
upstart [ˈʌpstɑ:t] n. 暴发户；自命不凡的人；傲慢自负的人 adj. 暴富的；自命不凡的 vt. 使…突然跳起；使…崛起 vi. 突然跳起；崛起 {gre :15398}
难点词汇
REC [rek] n. 娱乐；休闲（等于recreation，仅用于复合词中，如rec room） { :17164}
strainer [ˈstreɪnə(r)] n. 过滤器；松紧扣；用力拉的人，拉紧者 { :18032}
Missouri [mi'zuәri] n. 密苏里（美国州名） { :19698}
grizzled [ˈgrɪzld] adj. 灰色的；头发斑白的 v. 变成灰色；发脾气（grizzle的过去分词） { :21269}
plucky [ˈplʌki] adj. 有勇气的，大胆的 { :22714}
racquetball [ˈrækɪtbɔ:l] n. 手球式墙球；回力网球 { :23485}
kook [ku:k] n. （口）怪人 疯子 怪癖的 疯狂的 { :24201}
splashdown [ˈsplæʃdaʊn] n. 在海中溅落，在海中降落 { :39455}
sellecks [ ] 赛莱克（人名） (selleck 的复数) { :49574}
生僻词
humpy ['hʌmpɪ] adj. 多隆肉的（或驼峰）一般的; 圆丘
lockerroom [ ] [法]存物间
supremes [ ] [网络] 至上合唱团；至高无上合唱团；至上乐团
tonganoxie [ ] [网络] 通加诺克西
词组
an idiot [æn ˈidiət] [网络] 白痴；个白痴
brute force [ ] na. 暴力；“brute force/strength”的变体 [网络] 蛮力；血溅虎头门；强力
bundle of joy [ ] n. 幸福襁褓（指婴儿） [网络] 欢乐一箩筐；喜宝驹；喜事重重
gym rat [ ] 健身迷
gym rats [ ] [网络] 健身房老鼠
locker room [ˈlɔkə ru:m] n. 更衣室 [网络] 衣帽间；更农室；更衣间
my gosh [ ] [网络] 我的妈呀；我的天哪；天啊
oh my gosh [ ] [网络] 我的天啊；天哪；哦我的天
rubber ball [ ] un. 橡皮球 [网络] 橡胶球；球称为；停球时皮球
Soup Strainer [ ] un. 汤法过滤器 [网络] 漏勺
take kindly [ ] na. 善意地解释(事物)；诚恳地接受(忠告等) [网络] 乐意接受
take kindly to [teik ˈkaɪndli: tu:] na. 自然而然地爱上了 [网络] 喜欢；乐意；乐意接受
the plague [ðə pleiɡ] [网络] 瘟疫；鼠疫；黑死病
trash talk [træʃ tɔ:k] n. 口水战（为令对手等丧失自信心）；打击对手士气的言论 [网络] 场上说脏话；废话；说别人坏话
trash talking [ ] [网络] 垃圾话；口水战；冷言冷语
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com