MDJT S01E12 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Okay. Well, it's perfectly normal to these things.
Some parts were funny.
And some parts just seemed crazy.
Well, I hope you realize that some of those parts weren't real.
Obviously.
But they can be totally real, right?
- Like Anne Frank's? - What?
All I know is it really made me wonder about Haley.
That's disturbing, . Why Haley?
It was her journal.
You read my journal? You little creep!
I'm sorry! I couldn't help it.
Wait. Haley's journal too?
- Luke, you are now banned from the computer. - What?
What happened? Who's in trouble?
- Luke read my journal! - I told you it wasn't me!
- You know, I'm gonna kill you. - Haley, .
Wait, you're not even gonna yell at him? That was private.
Oh, please. The most shocking thing in there was your spelling.
You read it too?
Am I the only one who hasn't read it?
I was looking through the computers in the house for .
- Sick. - Not for me.
I wanted to see what you guys are looking at.
So you're violating our privacy.
When I find out that my children...
are looking at a naked picture online,
they don't have any privacy.
- Who was looking at naked pictures? - That doesn't matter.
I wasn't.
Wasn't me. That's gross. I'm 10!
- Wait a minute. - What's wrong with you people?
If it wasn't you, who was it?
!
- , thank you for coming. - .
, let me know how it works out with that .
, you owe me a dance.
Yes, I'm a caring person.
And without Mitchell,
I would just keep giving and giving and giving.
I'm like a big charity truck
and Mitchell is my off-ramp full of safety gravel.
He knows how to say no.
He always can put himself first.
He certainly can turn his back on someone suffering.
No, really. Keep going.
- He - - Don't keep going!
- . - Hey, good-bye.
That was nice.
Oh, God. Dad.
Looks like I missed the party, huh?
What is - What is that doing here?
- He is a gift for you and . - Thank you.
He lost his on the drive. Head was out the window.
- Well, they love that. - Let's put him here for now.
- I don't want that. - I think he's cute.
Let's give him a chance.
I came as soon as I heard your message.
You said that somebody was getting married?
Gloria, there you are. I've got good news.
What's the matter?
Honey? Hey.
I'm really sorry.
That picture was just something that someone sent me.
Doesn't matter who.
.
Anyway, I don't do that stuff.
You're all the I need. That's - Uh -
Honey, .
.
Now, .
I couldn't care less about the picture.
I was just upset when I thought it was Luke.
Haley, honey, I really wish
you would give me a hand with all this laundry.
You never, ever -
Haley's off in her own world.
Alex has never really been a kid.
But Luke is my baby.
Is it really too much to ask
that he stay a sweet, innocent kid...
forever?
Hey, buddy. Um - Here. Sorry.
We'll later.
Um, I just, uh - I just want to say I'm sorry.
I never meant to blame you for that whole picture thing.
Your mom sort of thought it was yours
and I should have stopped it, but I didn't.
So what was the picture of?
Well, it was a woman on a and she had her shirt off.
Was it hot?
Okay, we're being honest here.
Um, this particular woman -
Well, my tastes do run to the ,
and the did not hurt one bit.
Couple that with the jeans -
And you were asking about the weather, weren't you?
Yeah.
Well, this is good. This is good.
You're gonna be going through some changes soon.
And I think now you can feel safe talking to me about whatever.
And so it ends.
Sadly, I've been dismissed
from the employ of Masters Cameron and Mitchell.
The former being an delight,
and the latter being a .
Just come on. Get him in the car. The shop's closing.
What is this exciting you speak of?
Many of my relatives were taken out of their homes...
to be released into the green pastures in their maturity -
- Did you just say "Matoority?" - me, you !
I regret nothing!
I'll pay you. I'm a comfortable man.
I've been stealing from your father for days.
Oh, is there any better feeling in the world
than having your in the wind?
You know what? Get out.
You mean it? Sweet freedom?
No, not you, . Cameron, out.
知识点
重点词汇
dentist [ˈdentɪst] n. 牙科医生 牙医诊所 {zk gk cet6 ky toefl ielts :6054}
utter [ˈʌtə(r)] adj. 完全的；彻底的；无条件的 vt. 发出，表达；发射 n. (Utter)人名；(德、芬)乌特 {cet4 cet6 ky toefl gre :6129}
victor [ˈvɪktə(r)] n. 胜利者 n. (Victor)人名；(俄、罗、保、匈)维克托 {toefl :6131}
tractor [ˈtræktə(r)] n. 拖拉机；牵引机 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :6548}
rosa ['rәuzә] n. 罗莎（女子名） { :6789}
pornography [pɔ:ˈnɒgrəfi] n. 色情文学；色情描写 { :7164}
flap [flæp] n. 拍打，拍打声；神经紧张；[航] 襟翼 vt. 拍打；扔；拉下帽边；飘动 vi. 拍动；神经紧张；鼓翼而飞；（帽边等）垂下 {cet6 ky toefl ielts :8113}
carlos [ˈkɑ:lɔs] n. 卡洛斯（男子名） { :8284}
runaway [ˈrʌnəweɪ] n. 逃跑；逃走的人 adj. 逃亡的；逃走的 { :9955}
thrift [θrɪft] n. 节俭；节约；[植] 海石竹 n. (Thrift)人名；(英)思里夫特 {ky toefl :10231}
porn [pɔ:n] n. 色情描写，色情文学；黄色书刊，色情照片（等于pornography） n. (Porn)人名；(泰、柬)蓬 { :10819}
sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人，情人；甜的糕饼糖果 { :11067}
brute [bru:t] n. 畜生；残暴的人 adj. 残忍的；无理性的 {cet4 cet6 gre :11576}
dribble [ˈdrɪbl] n. n. 点滴；运球 vt. 连击；使滴下；运球 vi. 滴下；流口水 {gre :11717}
thorpe [θɔ:p] n. 村庄，小乡镇 { :12085}
cam [kæm] n. 凸轮 n. (Cam)人名；(英、法、西)卡姆 { :13027}
难点词汇
summarily ['sʌmərəlɪ] adv. 概要地；立刻；概略地 {gre :18801}
humorless ['hju:məlɪs] adj. 非常严肃的；缺少幽默感的 { :22522}
curvy [ˈkɜ:vi] adj. 弯曲的；曲线美的（等于curvaceous） { :23440}
gil [ɡil] abbr. 全球化，国际化，当地化（Globalization，Internationalization，Localization） { :25056}
monocle [ˈmɒnəkl] n. 单片眼镜；单眼绷带 {gre :32172}
cutoff ['kʌtɔ:f] n. 切掉；中断；捷径 adj. 截止的；中断的 { :38847}
snoot [snu:t] n. 脸；鼻子；鬼脸；势利者 vt. 轻视 { :42437}
生僻词
barkley [ˈbɑ:kli] 巴克利（姓氏； Alben William, 1877-1956，美国律师，于1949-1953任副总统）
gracias ['grɑ:θi:ɑ:s] int. 谢谢，多谢（西班牙语）
mangia [ ] [网络] 曼吉亚；漫爵；曼琪亚
muchas [mʌtʃ æz] [网络] 虽然；多达；非常像
unhand [ˌʌnˈhænd] vt. 把手从…移开；将…放掉
词组
be curious [bi: ˈkjuəriəs] [网络] 好奇心；保持好奇心；对……感到好奇的
be curious about [ ] na. 对(某事物)感到好奇 [网络] 对……感到好奇；对…好奇；对某事好奇
calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来；冷静；冷静下来
cowboy hat [ˈkaʊˌbɔɪ hæt] n. （美国牛仔戴的）牛仔帽 [网络] 牛仔毛帽；标准牛仔帽；荒野之帽
curious about [ ] [网络] 好奇；想知道；好奇，想知道
ear flap [ ] un. 帽耳 [网络] 耳廓
thrift shop [θrift ʃɔp] n. 慈善商店（通过出售捐赠的衣物等募集慈善资金） [网络] 旧货店；二手店；二手货商店
惯用语
it's fine
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com