Skip to content

MDJT S01E07 1





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:6,000 ]

Bravo! Bravo!

Bravo!

Bravo!

Bravo, Manny! Bravo!

Well, when I heard Manny wanted to fence, I was, like,

"Sure. Uncoordinated kid, lethal weapon.

How can this go wrong?"

What do you think now?

I'm proud of our little Zorro.

I mean I worked with him a little, but the kid's got skills.

It's in his blood. His father was a master swordsman.

He was an artist with his sword.

I mean, the way he throws the sword.

I mean, he was legendary.

You know this nice moment I'm having with your son?

- You're kind of wrecking it. - Sorry.

Did you know that fencing goes back to the 12th century?

You know what's even nerdier than fencing?

Knowing when it began.

I don't think you're a nerd, Alex.

Shut up, dork.

All right. That's my boy!

Would this be easier...

if we suspended you from a crane?

Any monkey can shoot a home movie.

I pride myself on shooting home films.

But, Cameron, you always just take things a little too far.

No, I don't.

- Okay, your nephew's first birthday. - That's not fair.

You brought a wind machine.

- To be fair, - Cameron,

- my vision was - - you brought a wind machine.

Who puts wheels on cribs?

Ay! Sorry. Sorry.

That's okay.

No. No, no, no, no! My phone died.

No biggie. Your battery probably just statically defracticated.

What?

It means you can recharge it with static electricity.

Just rub it on your hair.

Yes!

You know, I used to go to the houses of my friends,

I'd see their kids' trophies,

and it used to bug me, you know,

because there was never a trophy in my house.

Not until this one.

Oh, that's a good grip.

Can we switch seats?

Cam, people are staring.

I know you're not supposed to care,

but it's kind of cool to have a kid in your house

who's the best at something.

You know what I mean?

- Yeah, our kids are great. - They're the greatest.

- Gosh, we're blessed. - We are. But, um,

are they the best at something?

I'd have to think about that.

Well, Alex is great at every single thing she tries,

- so, you know, she'll find her specialty. - She will.

And Haley is -

Haley is so pretty.

- Gorgeous, gorgeous girl. - Oh, gosh.

So she can meet someone who's the best at something.

That's right.

And then, uh, I guess that leaves Luke.

We dropped the ball a little bit on that one.

Yeah, a little bit.

Bravo!

How about a nice round of applause for our winner, Manny Delgado.

Manny now moves on to the championship,

where he'll be competing against Caroline Markum.

We'll see you all back here at 4:30.

- All right. - Bravo.

What she said.

Wow. This means more to Dad than it does to Manny.

Yeah, it's his chance to be father of a champion.

Well, second chance.

We all know how the first time went.

Did I say something wrong?

No, no. I'm - I'm very happy for Manny.That's all.

Everything's always about Claire. Geez.

I wanna thank you guys for coming by and supporting the kid.

You guys are the best!

Why, Claire?

Really?

That took a while.

She's been asleep for 20 minutes.

It just took me some time to sneak out without waking her up.

Kind of like the first time you slept over here.

I had a meeting.

All right. Let's talk about why you got your panties in a bunch.

What's up with you and your sister?

- Nothing is up. - Mm-hmm.

Or could this have something to do with... ice skating?

When Mitchell and Claire were kids.

This is interesting to no one.

Excuse, please. Let me finish. Thank you.

- When Mitchell was 10 - Eleven.

And Claire was 13, they

- were competitive ice dancers. - Figure skaters!

Oh, for God's sakes, I'll tell the story. Yes,

my sister and I were actually a very good team.

We were called "Fire and Nice."

I was Fire, because of the red hair, and Claire was Nice,

because it was ironic and she wasn't.

And Mitchell is still upset

because Claire quit the team right before some meet.

"Some meet." The 13-and-under regional championships.

Just the Emerald City at the end of my yellow brick road.


知识点

重点词汇
lethal [ˈli:θl] adj. 致命的,致死的 n. 致死因子 {toefl ielts gre :6159}

wrecking ['rekɪŋ] n. 失事,遇难;[水运] 遇难船;营救难船 n. (Wrecking)人名;(英)雷金 { :6918}

gosh [gɒʃ] int. 天啊;唉;糟了;必定 { :7644}

crane [kreɪn] n. 吊车,起重机;鹤 vt. 用起重机起吊;伸长脖子 vi. 伸着脖子看;迟疑,踌躇 n. (Crane)人名;(意、葡)克拉内;(英、法、西)克兰 {cet4 cet6 ky :8390}

cribs [kribz] v. 抄袭,剽窃( crib的第三人称单数 ) { :9179}

skaters [s'keɪtəz] n. 滑冰者( skater的名词复数 ) { :9640}

panties [ˈpæntiz] n. 女式短裤 { :12305}

emerald [ˈemərəld] n. 绿宝石;[宝] 祖母绿;翠绿色 adj. 翠绿色的 n. (Emerald)人名;(英)埃默拉尔德(女子教名) {gre :12382}

cam [kæm] n. 凸轮 n. (Cam)人名;(英、法、西)卡姆 { :13027}

recharge [ˌri:ˈtʃɑ:dʒ] vt. 再充电;再袭击;再控告 n. 再袭击;再装填 vi. 再袭击 { :13845}

nerd [nɜ:d] n. 呆子;书呆子;讨厌的人 { :14336}


难点词汇
uncoordinated [ˌʌnkəʊˈɔ:dɪneɪtɪd] adj. 不协调的;不对等的;不同位的 { :23273}

dork [dɔ:k] n. 笨蛋;呆子;阴茎 n. (Dork)人名;(英)多克 { :24877}

bravo [ˌbrɑ:ˈvəʊ] n. 喝彩;亡命徒 vt. 喝彩 int. 好极了 n. (Bravo)人名;(英、法、西、意、葡、塞)布拉沃 { :25026}

biggie [ˈbɪgi] n. 权贵;大亨;名人;要人 { :26183}

swordsman [ˈsɔ:dzmən] n. 剑客;武士;军人 { :31940}

statically [s'tætɪklɪ] adv. 静态地;静止地 { :40104}


生僻词
markum [ ] [网络] 马库姆

nerdier [ ] adj. 〈非正式〉书呆子气的;无趣乏味的;宅 n. 〈非正式〉书呆子;电脑迷

zorro [zɔ:rɔ] 佐罗(人名);苏洛(电影名)


词组
a nerd [ ] [网络] 书呆子;一个书呆子;书獃子

bug me [ ] 烦扰我 使我担心

Emerald City [ ] [网络] 绿宝石之城;翡翠城;翡翠城市

figure skater [ˈfiɡə ˈskeɪtə] un. 花样滑冰 [网络] 花样滑冰运动员;花样滑冰选手;梦想花式溜冰

ice skate [ais skeit] n. 冰鞋;溜冰鞋 [网络] 冰刀;滑冰;冰上滑冰

lethal weapon [ ] un. 凶器 [网络] 致命武器;轰天炮;致命凶器

no biggie [ ] na. 没什么大不了的;没关系 [网络] 不要紧;俚语;没什麽大不了

round of applause [ ] [网络] 给我鼓一次掌

sneak out [ ] un. 淡出;渐隐 [网络] 开溜;溜出来;溜出去

static electricity [ˈstætik ilekˈtrisiti] na. 静电 [网络] 静电学;静位觉;静电気

to bug [ ] [网络] 窃听

to sneak [ ] [网络] 潜入


惯用语
all right
you know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com