MDJT S01E05 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
Our son is not weird.
What's weird is that her kid wears
and dresses like a count.
I think we should cancel with them for the .
If we cancel, it'll just make this a bigger deal than it is.
It'll be good for Luke and Manny to spend some time.
- Might be good for you and Gloria too. - Why?
She's always had a problem with me.
I think I'm gonna find out what it is.
That's the worst thing you could do.
Just sweep it .
- I'm not a . - Trust me on this.
I think you two need to talk it out.
I don't have anything to say to her.
She's the one with the problem, not me.
Whose side are you on?
She's my daughter. You're my wife.
Let's remember what's important here.
There's a football game on.
I just hate it when my two girls aren't getting along.
How exactly is she your girl?
I got a few things for the party.
Is Lily ready to go?
Oh, yeah, yeah. She's ready.
What's wrong?
I'm just really worried about C.J. .
With the bad ankle,
I don't know how he's gonna run his corner routes.
What did my boyfriend just say?
Listen, I heard what you said, and I thought, yes,
I should try to learn more about football.
That is very mature of you.
I figure, if football fans can learn it,
how hard can it be?
That's very of you.
I'm taking baby steps here, ?
I'm actually - I'm really looking forward to it.
'Cause it's not just the game.
It's-It's the bands and the drama, the .
Don't forget about the team .
They wear ?
No. . With an "M."
That could have been very embarrassing.
Okay.
Am I straight?
I'm not sure what you are right now.
How ya doin'?
- Hey, . - Hi, beautiful.
Hi, Phil. Good to see ya.
Let me guess. Game's on?
Just started.
Hey. For you.
It's nice to see you, Gloria.
Ah! Two times today.
- Okay, well... - Uh, Phil?
She means we've seen them two times today.
Okay, everybody, the food's in there. The drinks are in there.
- I'll be in here. - Hold on, Jay.
I think we should address .
Uh, Luke, Manny. Bring it in.
Come on. .
Football.
Now in light of what happened at school today,
do you have any feelings you'd like to express?
I think this is the proper forum...
For god's sakes. , both of you.
Now, in this family, do we kick and punch each other,
or do we love each other?
Love each other. That's right.
I'II be in the .
So, I brought dessert.
Okay. Thank you.
I make pie too.
You can never have too many pies, right?
Okay, . .
Everybody take a deep breath.
Let's think about getting real.
Phil, no.
Why "Phil, no"?
What is Phil doing?
I'm just gonna say it.
There's tension between you two.
. It's out there.
I'm gonna kill you.
I think he's right, and I think we should talk about it.
That's what I'm talkin' about...
you two talking... about it.
I like football.
Haley hates it, which is weird
because it's all boys... and there's no reading required.
Do you know that she spends
at least 45 minutes every morning doing her hair?
And then sometimes...
Let's go, !
Let's go! !
Looks like I gotta watch the game with Dick .
Dad! Dad, come on. That's offensive.
Mitchell, he's one of the greatest
to ever play at ...
and one of my personal heroes.
And his name is "Butt-kiss"?
We're just choosing to...
Okay. .
Dad, I thought you were being . I'm sorry.
- We got all night. - Yes, we do.
- Are you joining us here? - Yeah.
Jay, you know what? He's been studying up.
I gotta tell ya, I'm a little worried about C.J. .
Right? With the bad ankle?
I'm wondering how he's gonna run his corner routes.
- Hightower's out. - What?
Oh. Then who is gonna run the corner routes?
I'll tell you who it won't be - .
That's low. He's in jail.
Oh, wow. Yeah. Then no.
Double tight end,
it's gonna be a quarterback roll-out to the left.
- They're gonna run it. - No, trust me.
He's got .
In the end zone! Touchdown!
Lucky call. Maybe they, uh, should've considered .
wouldn't have helped them. .
Oh, . .
So, my interest in football ended as suddenly and dramatically...
as the of West Side Story.
I'm a musical theater fan.
Surprise.
Okay. The truth?
I sometimes feel like you don't like me.
Powerful, powerful stuff.
Claire? Tell us how that makes you feel.
, I'm feeling a lot of anger.
No, don't tell me. Tell her.
Gloria, , I'm really angry at Phil.
Let's respect the process.
Gloria, I don't know
why you think I don't like you.
Sometimes when you see me, you make that face.
What face?
Like this.
- I do not make a face like that. - Oh, my God.
知识点
重点词汇
den [den] n. 贼窝，私室；兽穴，窝巢；小房间 vt. 把……赶进洞穴 vi. 藏到洞里；住在肮脏简陋的小房间里 n. (Den)人名；(日)传 (名)；(俄)杰恩；(法)德恩 {toefl gre :6303}
linebackers [ˈlainˌbækəz] n. 后卫球员( linebacker的名词复数 ) { :6608}
barbecue [ˈbɑ:bɪkju:] n. 烤肉；吃烤肉的野宴 vt. 烧烤；烤肉 {gk ky toefl ielts gre :6778}
climax [ˈklaɪmæks] n. 高潮；顶点；层进法；极点 {cet6 ky toefl ielts gre :6990}
huddle [ˈhʌdl] n. 拥挤；混乱；杂乱一团 n. (Huddle)人名；(英)赫德尔 vt. 把...挤在一起；使缩成一团；草率了事 vi. 蜷缩；挤作一团 {cet6 ky toefl ielts gre :7190}
whoa [wəʊ] int. 惊叹声；咳！ { :7334}
gosh [gɒʃ] int. 天啊；唉；糟了；必定 { :7644}
billings ['bɪlɪŋz] 比林斯（美国蒙大纳州南部一城市，位于赫勒拿东南偏东的黄石河河畔。是贸易和制造业中心，也是该州最大的城市。人口81， 151） { :8811}
ascots ['æskɒt] n. 领巾状领带；（大写）英国阿斯科特赛马会 n. (Ascot)人名；(英)阿斯科特 { :12983}
elitist [ɪ'li:tɪst] n. 优秀人才；杰出人物 adj. 优秀人才的；杰出人才的 { :13216}
mascots [ˈmæsˌkɔts] n. 吉祥物( mascot的名词复数 ) { :14048}
Illinois [.ili'nɒis] n. 伊利诺斯州（美国州名） { :15370}
sweeper [ˈswi:pə(r)] n. 清洁工；清扫夫；清扫器 { :15566}
难点词汇
homophobic [,hɔmə'fəubik] adj. 害怕同性恋的 { :19462}
pageantry [ˈpædʒəntri] n. 壮观，华丽；露天历史剧 { :23030}
aftershave [ˈɑ:ftəʃeɪv] n. 须后水；修脸润肤露 { :23680}
gramps [græmps] n. 爷爷；外公（gramp的复数） { :32449}
blitzing [blɪtsɪŋ] v. 用闪电战攻击( blitz的现在分词 ) { :34125}
outta [ˈaʊtə] prep. “out of”的简写体 { :36737}
bam [bæm] n. 哄骗 n. (Bam)人名；(英、莱、尼)巴姆；(缅)班；(越)禀 vt. 欺骗 vi. 欺骗 { :40168}
生僻词
butkus [ ] 布特库斯
hightower [ ] [人名] 海托华
illini [ ] [网络] 伊利尼人
词组
elephant in the room [ ] [网络] 房间里的大象；房间中的大象；避而不谈的事物
get outta [ ] [网络] 得到outta
get outta here [ ] [网络] 算了吧；滚离这里
get outta here! [ ] [网络] 算了吧；滚离这里
huddle up [ ] un. 缩成一团(紧靠): [网络] 蜷缩；卷缩；龟缩
outta here [ ] [网络] 离开这里；失控于此；快跑啊
the elephant in the room [ ] [网络] 房间里的大象；房中大象；屋子里的大象
the Slot [ ] [网络] 斯罗特浴室
under the rug [ ] [网络] 地毯之下
惯用语
all right
right now
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com