Skip to content

MDJT S01E02 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:7,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:6,000 ]

Excuse me.

Meryl Streep could play Batman and be the right choice.

She's perfection...

whether she's divorcing Kramer, whether she's wearing Prada.

Don't even get me started on Sophie's Choice.

I get emotional thinking about it.

She couldn't forgive herself.

I guess she was okay.

Really? Ooh.

Grab the blocks, sweetheart.

- You're not even interested in it. - Is Henry stacking?

Good job, Henry!

Good job!

W-X-Y and Z

Now I know my -

Whoa, Lily! Oh!

Not so high. Wow!

- That is a big moment for her. - Yeah.

Would you like a videotape?

Uh, you know, I don't -

I don't know if I can actually get her to do it again, so -

Well, we tape all of our classes.

We don't like parents bringing cameras in.

It keeps them out of the moment.

I'll get you a copy after class.

That's super. Yeah. Great. Thank you.

Cam. Cam, let's go.

I don't know what's happened to me,

but I just stole a baby's intellectual property.

- What? - You'll see it tonight on the news.

- Come on. Let's just go. - Oh, look who's here!

- Anton and Scott! - Sorry we're late!

Don't look at me. The eye candy here can't leave the house...

without spending 20 minutes in front of the mirror.

Are you kidding me?

I am so sorry.

Look at those queens. I would have killed with this crowd.

But you had to clip my wings -

which you used to be the wind beneath.

I know. I'm sor -

This class has turned me into a complete monster.

I'm - I'm just - I'll make it up to you. Let's just go.

Okay, it's time for Parents Dance.

Everybody dance for your baby!

You wanna do it, don't you?

I do.

I wanna dance for my baby.

- All right. Go on. Get in there. - You sure?

Make that horsey move. Go ahead.

Go, go!

0h, I think I hurt myself.

Hello. Hey, Javier.

Manny's waiting for you outside.

What? Why not?

Hold that thought.

His son's sitting on a curb, waiting to go to Disneyland,

and Superman can't drag himself away from a craps table,

and I'm the jerk.

Say, listen.

I, uh -

- Sorry, but I got some bad news. - What?

Your dad couldn't make it.

Why not?

The plane was full,

and this old lady needed to get home, so he gave up his seat.

- You're making that up, aren't you? - No.

He just didn't want to come.

Are you kidding me? He was very upset. He was dying to see you.

In fact, look what he sent.

- A limo? - Yeah.

He wanted me and your mom to take you to Disneyland.

- I told you he was an awesome dad. - Yeah, he's a prince.

Okay. The key to being a good dad?

Sometimes things work out just the way you want.

Race you to the end.

That is not a good idea... for you.

Sometimes they don't.

You gotta hang in there.

Because when all is said and done,

90% of being a dad...

is just showin' up.

Hey! That's my bike!

Oh, I don't, uh -

Well -

- You - - I was giving it back!

She couldn't forgive herself.

And...

she had to choose.

I think because now I have -

we have - we have -

we have Lily,

it's so hard to imagine being put in that position.

If I had to choose Lily or Mitchell,

I mean, I would choose -

I don't know! I don't know!

I don't know!

I don't know!


知识点

重点词汇
awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的;使人畏惧的;可怕的;极好的 {gk :6337}

perfection [pəˈfekʃn] n. 完善;完美 {cet6 ky toefl :6505}

curb [kɜ:b] n. 抑制;路边;勒马绳 vt. 控制;勒住 {cet6 ky toefl ielts gre :6733}

craps [kræps] n. 双骰儿赌博;掷骰子赌博 { :7117}

sweetheart [ˈswi:thɑ:t] n. 爱人;心上人 vt. 向…求爱;与…恋爱 vi. 爱慕;恋爱 adj. 私下签订的;私下达成的 n. (Sweetheart)人名;(英)斯威特哈特 { :7213}

whoa [wəʊ] int. 惊叹声;咳! { :7334}

limo [ˈlɪməʊ] n. 豪华轿车 n. (Limo)人名;(塞、芬)利莫 { :9300}

videotape [ˈvɪdiəʊteɪp] n. 录像带 vt. 将…录到录像带上 {cet4 ielts :9894}

anton [ˈæntən] abbr. antonym 反义词 { :12847}

cam [kæm] n. 凸轮 n. (Cam)人名;(英、法、西)卡姆 { :13027}

disneyland ['diznilænd] n. 迪斯尼乐园;幻想世界 { :17067}

Meryl [ ] [人名] 梅里尔 { :17829}


难点词汇
superman [ˈsu:pəmæn] n. 超人,能力非凡的 {gk :20120}

batman [ˈbætmən] n. 勤务兵,传令兵 n. (Batman)人名;(英、土)巴特曼 { :21517}

Javier [ ] [地名] [西班牙] 哈维尔 { :25542}

Kramer [ ] [人名] 克雷默; [地名] [美国] 克拉默 { :27163}

horsey ['hɔ:sɪ] adj. 马的;似马的(等于sorsy) { :30495}

Streep [ ] n. 斯特里普(人名) { :37645}

sor [ .es əʊ 'ɑː(r)] abbr. sorbose 己酮糖; sale or return 销售或利润; sequential occupancy rate 连续占有速率; sorority <美国>大学女生联谊会 { :46804}


生僻词
prada [ ] n. 普拉达(奢侈品品牌)


词组
a limo [ ] [网络] 一辆豪华加长型跑车;一颗酸橙

clip my wings [ ] vt.剪掉翅膀,使无技可施,扼杀的雄心

eye candy [ai ˈkændi] n. 有魅力但不聪明的人;中看不中用的东西 [网络] 养眼花瓶;眼睛糖果;华而不实

Meryl Streep [ ] [网络] 梅丽尔·斯特里普;梅莉史翠普;梅丽史翠普

to clip [ ] [网络] 夹娃娃机;擦撞;到剪切板


惯用语
i don't know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com