Skip to content

18 2




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

♪ Distant are the mountains,
remote are the lakes ♪

♪ Unreachable they are,
as is this winding road ♪

♪ Hopeful I was of yesternight, ♪

Your Majesty,

don't leave me.

I can't bear to let you go.

If we parted today,

we may never see each other again.

♪ Dreams become insignificant,
as do my existence too ♪

Your Majesty!

♪ The heavens would tire
if they could sympathize ♪

♪ Songs and melodies
resonate to me no more ♪

♪ Winds and rain howl
to the depths of my despair ♪

I'm not asking for your love...

to be eternal.

But for me,

my love towards you...

will never end.

I fear that Your Majesty's love...

is only temporary.

While my love,

shall turn into an endless wait.

♪ Distant are the mountains,
remote are the lakes ♪

♪ Unreachable they are,
as is this winding road ♪

♪ Hopeful I was of yesternight,
hopeful I was today ♪

Remember this.

You are my steady stone,

and I, your bulrush;

Unyielding as is the bulrush,

the steady stone must hold its ground.

♪ ...as do my existence too ♪

♪ The heavens would tire
if they could sympathize ♪

Unyielding as is the bulrush,

the steady stone must hold its ground.

♪ Winds and rain howl
to the depths of my despair ♪

Unyielding as is the bulrush,

the steady stone must hold its ground.

Yuhe!

Yuhe!

Who's there?

Young Master spilled the medicine.

He must be getting a new one.

Have I had a dream?

You were calling Yuhe.


知识点

重点词汇
spilled [spild] 溢出 { :3671}

endless [ˈendləs] adj. 无止境的;连续的;环状的;漫无目的的 {gk cet4 cet6 toefl :3722}

despair [dɪˈspeə(r)] n. 绝望;令人绝望的人或事 vi. 绝望,丧失信心 {cet4 cet6 ky ielts :4747}

hopeful [ˈhəʊpfl] n. 有希望成功的人 adj. 有希望的;有前途的 {gk cet4 cet6 ky :5116}

melodies [ˈmelədiz] n. 美妙的音乐,歌曲(melody的复数) { :5565}

eternal [ɪˈtɜ:nl] adj. 永恒的;不朽的 {cet6 ky toefl ielts gre :5626}

resonate [ˈrezəneɪt] vt. 共鸣;共振 vi. 共鸣;共振 { :7855}

howl [haʊl] n. 嗥叫;怒号;嚎哭 vt. 狂喊着说;对…吼叫 vi. 咆哮;怒吼;狂吠 {gk cet6 ky toefl ielts :8380}

insignificant [ˌɪnsɪgˈnɪfɪkənt] adj. 无关紧要的 {cet4 cet6 toefl :8473}


难点词汇
sympathize [ˈsɪmpəθaɪz] vi. 同情,怜悯;支持 {cet4 cet6 ky toefl :11121}

unyielding [ʌnˈji:ldɪŋ] adj. 不屈的;坚强的;[材] 不易弯曲的 { :17201}

unreachable ['ʌn'ri:tʃəbl] adj. 不能得到的;不能达到的 { :23660}

bulrush [ˈbʊlrʌʃ] n. 芦苇;灯心草 vt. 防御 { :32971}


复习词汇
steady [ˈstedi] n. 关系固定的情侣;固定支架 adj. 稳定的;不变的;沉着的 vt. 使稳定;稳固;使坚定 adv. 稳定地;稳固地 vi. 稳固 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :2914}


生僻词
yesternight ['jestə'naɪt] n. 在昨夜


词组
the heaven [ ] [网络] 天公;天堂;天堂原理正片


惯用语
the steady stone must hold its ground
unyielding as is the bulrush



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com