8 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
八戒
.
师兄师兄
. .
师兄
.
八戒师兄啊八戒
Bajie. Wukong. Bajie
你眼睛怎么了
What's wrong with your eyes?
好妖怪呀
What !
师兄前面有户人家
,there is a house in front
来前去看看 看看
Come on. Let's have a look
你慢点啊来来
. Come here.
慢点慢点
. .
老身原来也有个迎风流泪的毛病
l used to suffer from
曾遇仙人传下这个药方
l once met an
叫做三花九子膏
called the Three - Flower
专治眼病
which of the eye
真是太巧了
How !
哥哥这回可有救了
Wu kong can be saved this time
别动 别动啊
.
玉仙 哎
. Yes.
拿水来 哎
Bring some water here. OK.
听说啊那黄风大王吹的是
I heard that the Great King
三味神风能吹天地暗
blows Wind which
三味神风能吹天地暗
can the
擅刮鬼神愁啊
and make gods and
去吧
Leave.
别动别动
.
今夜不可挣眼啊
You can't open your eyes tonight.
在我家吃顿晚斧睡上一
Why not have a dinner and a rest
在我家吃顿晚斋睡上一觉
in my house?
明天就好
You will be OK tomorrow.
谢谢了多谢 多谢多谢
. . .
去歇息去吧歇息去吧
Have a rest. Have a rest.
哥哥 咱们歇着去吧 来来
,let'shave a rest. Come here.
那边走
.
这边这边走
.
八戒八戒快起来快你看
Bajie. Bajie. Get up quickly. Look
你眼睛好了
Your eyes are OK now.
哎呀太好了
Great!
这可真怪呀
lt's so strange.
这家搬家 也不叫咱们一声
Why didn't they tell us
马
The horse.
八戒
.
八戒还是师父的下落要紧
. We need to look for master.
待为兄去打探一下如何
Let me have a look OK?
我去也
T'm leaving
师兄你小心点儿
Wu kong,.
你等等我
Wait for me.
我让你跑
Stop!
知识点
重点词汇
devils [ˈdevlz] n. 魔鬼；恶魔（devil的复数形式） v. 折磨（devil的第三人称单数形式） { :3542}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
divine [dɪˈvaɪn] n. 牧师；神学家 adj. 神圣的；非凡的；天赐的；极好的 vt. 占卜；预言；用占卜勘探 vi. 占卜；预言；使用占卜勘探矿 n. (Divine)人名；(英)迪万 {cet6 ky ielts gre :4052}
cures [kjuəz] n. 治愈；治疗法（cure的复数形式） v. [临床] 治疗；消除；改正（cure的第三人称单数） { :4579}
gloomy [ˈglu:mi] adj. 黑暗的；沮丧的；阴郁的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6987}
难点词汇
darken [ˈdɑ:kən] vt. 使变暗；使模糊 vi. 变黑；变得模糊 { :8464}
inflammations [ˌɪnfləˈmeɪʃənz] n. <医>炎症( inflammation的名词复数 ) { :9195}
immortal [ɪˈmɔ:tl] n. 神仙；不朽人物 adj. 不朽的；神仙的；长生的 {cet6 toefl gre :11365}
yu [ju] n. 禹（传说的中国古代圣君） { :18374}
coincident [kəʊˈɪnsɪdənt] adj. 一致的；符合的；同时发生的 {toefl :26378}
生僻词
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
samadhi [sə'mɑ:dɪ] n. 等持，定，三昧（印度教和佛教哲学用语）
xian ['ʃi'ɑn] abbr. Christian(s) 基督徒; 信徒; 基督教的; 信基督教的（代号）
词组
a monster [ ] [网络] 魔鬼；一个妖怪；一只怪兽
cure all [ ] n. 万灵药
heaven and earth [ ] [网络] 天与地；天地；天上人间
the divine [ ] [网络] 神圣者；神性；神圣的
the heaven [ ] [网络] 天公；天堂；天堂原理正片
three flower [ ] 三花(香精)
yellow wind [ ] 黄风
惯用语
ba jie
don't move
take care
thank you
this way
wu kong
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com