7 8
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
那可怎么办哪
What should I do?
我跟你一块去
I will go with you.
好这太好了
Really? OK. Wonderful!
娘子 走
Honey. Let'sgo
我可走不了路啊
I can't walk.
我背着你啊
Let me carry you.
这
Well.
我徒弟往日降妖总有一番拼斗
My always fought
为何今日不见动静呢
Why is it today?
太公 啊
. What?
太公 太公
.
那妖怪和小长老都不见了
and
那妖怪和小长老都不见了
disappear.
啊
WHAT?
妈妈往日几位降妖的法师
Mom. The of
都是这样的不见了是呀
all disappeared like that before. Yes.
阿弥陀佛
郎君你的洞府到底在哪儿啊
Dear. Where is your on earth?
娘子 你别急
Honey. Don't worry.
再走一程就到啦
We will be there soon.
还有多远哪
How far is it?
你别问了
Stop asking.
娘子娘子你怎么这么重啊你
Honey. Honey. Why are you so heavy?
你背不动我啦
Can't you carry me z
背得动背得动
NO. NO.
我实在是
I really feel...
去你的
Go to hell!
我实在是走不动啦
I can't walk anymore.
你这是于什么
What are you doing?
娘子你真好看
Honey. You are really beautiful
你真像月里的娣娥呀
You look like the Lady of .
莫非你见过娣娥
Have you ever seen
我何止见过呀我跟娣娥还
More than that. We were...
还怎么着还怎么着你说呀
What? What? Go ahead.
没什么没什么
Nothing. Nothing.
你要是不说
I won't go with you
我就不跟你去了
if you don't tell me about it
娘子你别走啊
Honey. Stop.
那都是我老猪过去干的蠢事
It is the I did in the past.
那你快说
Go ahead,quickly
说来就话长了
IT is a long story.
当初我老猪本是上界的天蓬元帅
Originally was Tian Peng
当初我老猪本是上界的天蓬元帅
in .
不想下界之后错投了猪胎
I lost my way and entered the
知识点
重点词汇
cave [keɪv] n. 洞穴，窑洞 vi. 凹陷，塌落；投降 vt. 使凹陷，使塌落；在…挖洞穴 n. (Cave)人名；(西)卡韦；(英)凯夫；(法)卡夫 {gk cet4 cet6 ky ielts :3562}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
exceptional [ɪkˈsepʃənl] n. 超常的学生 adj. 异常的，例外的 {cet6 ky toefl ielts gre :3970}
monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}
folly [ˈfɒli] n. 愚蠢；荒唐事；讽刺剧 n. (Folly)人名；(匈)福伊；(法)福利 {toefl gre :5403}
难点词汇
disciple [dɪˈsaɪpl] n. 门徒，信徒；弟子 {toefl gre :7802}
marshal [ˈmɑ:ʃl] n. 元帅；司仪 vt. 整理；引领；编列 vi. 排列 n. (Marshal)人名；(英)马歇尔 {cet6 gre :8112}
womb [wu:m] n. [解剖] 子宫；发源地 vt. 容纳 { :9091}
squire [ˈskwaɪə(r)] n. 乡绅；侍从；大地主；地方法官 n. (Squire)人名；(英)斯夸尔 vt. 随侍；护卫 { :9854}
venerable [ˈvenərəbl] adj. 庄严的，值得尊敬的；珍贵的 {toefl :10124}
Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀；佛像 { :22661}
hierarchs [ ] (hierarch 的复数) n. 教主, 高僧, 掌权者 { :44096}
复习词汇
honey [ˈhʌni] n. 蜂蜜；宝贝；甜蜜 adj. 甘美的；蜂蜜似的 vt. 对…说甜言蜜语；加蜜使甜 vi. 奉承；说甜言蜜语 n. (Honey)人名；(英)霍尼 {gk cet4 ky :2932}
生僻词
Amitabha [.ʌmi'tɑ:bә] n. 阿弥陀佛
词组
the heaven [ ] [网络] 天公；天堂；天堂原理正片
the junior [ ] 初中 未成年人
the monster [ ] [网络] 怪物；妖怪；魔鬼音乐家
the moon [ðə mu:n] [网络] 月亮；月球；月光
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com