24 7
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
是那明媚的蓝天蓝天
It's the beautiful . The
我愿用那充满着纯情的心愿
I would love you
深深地把你把你爱怜爱怜
with a pure heart. Love you.
噢沙噢沙噢沙里瓦沙里瓦
Oh... oh oh .
沙师弟那是师父啊
Wu . It's master.
沙师弟啊咱们去看看吧
Wu . Let'sgo to see.
去不得呀去不得呀
We can't go. We can't go.
去看看 去看看嘛 走走
Go to see. Go to see. Go. Go.
是谁送你来到我身边
Who takes you to me?
是那璀璨的星光星光
lt'sthe brightstar. The brightstar
是那明媚的蓝天蓝天
It's the beautiful . The .
我愿用那充满着纯情的心愿
I would love you
深深地把你把你爱怜爱怜
with a pure heart. Love you.
啊不好
Ah. GOD.
姑娘 姑娘
Girl. Girl.
老奶奶
.
姑娘
Girl.
看你像个富贵人家的姑娘
You look like a girl from a rich family
一定是受了委屈
You must have been .
来跟我说说
Come here. Tell me.
说不定我能帮帮你呢
May can help you.
谁也帮不了我
Nobody can help me.
说了也没有用
t'suseless to.tell you.
好姑娘跟我说说吧
Good girl. Tell me.
我我真是国王的女儿啊
P'mreally the king'sdaughter.
哦你真是国王的女儿
Oh,are you?
父王 父王
Father Father.
你看这花儿多美啊
How beautiful the flowers are
嗯
Yes.
孩儿今天是你二十岁的生日
Honey. Today is your 20th birthday
就像这鲜花一样
You are like the beautiful flowers
你已经到了该怒放的时候了
and it's time for you to get married.
为父为你选一个可心的人
I will choose a good man
招为驸马
as your husband.
我要自己选
I will choose him by myself
还得为父为你选
I will choose for you.
不我要自己选
No.will choose by myself.
哪有姑娘家自己选女婿的
It's - that a girl
不嘛我就要自己选
No.lwill choose my husband by myself.
自己选那怎么个选法
You? How
我骑着象着弓
I will ride an
在街上看见我喜欢的人
and shoot the one l like
我就把箭射向他
in the street.
我好像在梦里一样
lt'sjust like a dream
不知怎么的就到了布金寺
I didn't know how l went
幸号老方丈救了我
the saved me.
令天我沿着记忆中的路
Today,walked back to
到了王宫
along the road in my memory.
可是守门卫士却说我是假扮的
But said that
嗯
Well.
好姑娘 别难过
Good girl. Don't
知识点
重点词汇
fortunately [ˈfɔ:tʃənətli] adv. 幸运地 {cet4 cet6 :4081}
elephant [ˈelɪfənt] n. 象；大号图画纸 {zk gk cet4 cet6 ky :4323}
unreasonable [ʌnˈri:znəbl] adj. 不合理的；过度的；不切实际的；非理智的 {cet6 :5581}
Li [li:] n. 里（长度单位，等于500米左右） n. (Li)人名；(朝)李；(德、俄、柬)利 { :6311}
难点词汇
abbot [ˈæbət] n. 男修道院院长；大寺院男住持 { :9276}
grandma [ˈgrænmɑ:] n. 奶奶；外婆 {zk :9295}
wa [ ] abbr. 华盛顿州（Washington State）；担保单独海损（with average） n. (Wa)人名；(肯、柬、缅、刚(金))瓦 { :11044}
BEL [bel] n. [物][计量] 贝尔（音量比率之单位） n. (Bel)人名；(英、法、德、西、葡)[物][计量] 贝尔 { :23825}
wronged [rɒŋd] v. 冤枉；虐待；勾引（wrong的过去分词） adj. 被冤枉的；被委屈的 { :30760}
复习词汇
sky [skaɪ] n. 天空；顶点 vt. 把…投向空中；把…挂得过高 vi. 踢或击高空球；把桨叶翘得过高；飞涨 n. (Sky)人名；(英)斯凯 {zk gk :1147}
生僻词
jing [dʒei] [复数] J's,j's, 或 Js,js ／dʒeiz／；英语字母表的第十个字母
liwa ['li:wә] n. (伊拉克等阿拉伯语国家的)大行政区,省
sha [ʃɔ:] abbr. 恒星时角（Sideral Hour Angle） n. (Sha)人名；(中)沙(普通话·威妥玛)
词组
be sad [ ] [网络] 悲伤；伤心；伤心的
blue sky [blu: skai] na. 蓝天 [网络] 蓝天工作室；芳心的放纵；蓝色天空
the Guard [ ] [网络] 坏守卫；看守员；国民警卫队
the palace [ ] na. 宫廷显贵；水晶宫 [网络] 皇宫；宫殿；沙皇宫殿
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com