Skip to content

23 7




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

沙师弟你变个赶鹅人怎么样
Wu jing. How about turning

猴哥你倒是快变啊
Wu kong. Change quickly.

我 等着
Me? Wait.

这就到了 大师兄
Here we are. Wu kong.

大王大王 刁钻古怪和古怪刁钻
Your Majesty. Your Majesty.

赶一群鸭子回来了
come back with a group of ducks

就在门口呢
They are at the door now.

是吗叫他们快点进来
Really? Ask them to come in quickly.

Yes.

参见大王参见大王
Boss. Boss.

回来了你们可曾见到九灵元圣祖翁
Come back. Did you ever see

见到了祖翁叫我们先回来
Yes. He let us come back first

祖翁让我们把请帖留给他
with the invitation letter left

他一会儿就来赴您这个钉耙会
He will attend your Rake Banquet later.

啊一会儿就来没错
Ohio me later Yes,exactly

他是谁
Who is he?

他就是给咱们来送鸭子的
He is sending ducks to us.

他怎么进来的
How did he come in?

他想看看大王的那件宝宝贝
He wants to see your treasure.

看什么宝贝 胡闹
What? Nonsense!

轰出去快轰出去是
Throw him out. Quickly. Throw him out. OK.

我这宝贝可是玉华州得来的
I got my treasure from Yuhua zhou.

要是被他走漏了风声
Things will get worse

那可就糟了
if he let out the secret

大王他是外乡人走漏不了风声
Your Majesty. He is a stranger

大王要是让他见识见识
Your Majesty. Show him your treasure

也好知道大王的本事
Let him know your powers.

放屁给我轰出去快
Nonsense! Throw him out. Quickly.

大王大王我是送鸭子的
Boss. Boss.

快走快小声点快
Hurry up. Hurry up. Keep it down. Quickly.

八戒快你看宝贝
Ba jie. Come here. Look The treasure.

真好看你看小声点
So beautiful. Look. Keep it down.

你看把门给他拉开
Look! Open the door for him

沙师弟 快进哪 快快进去
WU JING. GET IN. QUICKLY. GET IN.

走走兵器在这儿快拿
Go. Go. Weapons are here.

沙师弟快拿
Wu jing,take it quickly.

猴哥这你

兵器到手了
Weapons are in our hands

猴哥这大石头
Wu kong. Well. Big stone

哪里跑
Where are you running!

师父 师父
Master. Master.


知识点

重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙,急忙 v. 仓促(做某事);催促;(朝某方向)迅速移动;迅速处理 n. (英)赫里(人名) {zk gk :3065}

invitation [ˌɪnvɪˈteɪʃn] n. 邀请;引诱;请帖;邀请函 {gk cet4 cet6 ky :3177}

ducks [dʌks] n. 鸭子(duck的复数);薄帆布工作服,帆布裤子 v. 闪避;没入水中(duck的第三人称单数) n. (Ducks)人名;(匈)杜克斯 { :3521}

treasure [ˈtreʒə(r)] n. 财富,财产;财宝;珍品 vt. 珍爱;珍藏 n. (Treasure)人名;(英)特雷热 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :4074}

nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说;废话 adj. 荒谬的 int. 胡说! {cet4 cet6 ky toefl :4088}

majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严;最高权威,王权;雄伟;权威 {cet6 ky toefl :5294}


难点词汇
rake [reɪk] n. 耙子;斜度;钱耙;放荡的人,浪子 vt. 倾斜;搜索;掠过;用耙子耙 vi. 搜索;用耙子耙;掠过,擦过 n. (Rake)人名;(英)雷克;(塞)拉凯 {cet4 cet6 ky :8861}

banquet [ˈbæŋkwɪt] n. 宴会,盛宴;宴请,款待 vt. 宴请,设宴款待 vi. 参加宴会 n. (Banquet)人名;(法)邦凯;(西)班克特 {cet6 ky toefl ielts gre :9056}

Ohio [әu'haiәu] n. 俄亥俄州(美国一个州) { :15446}

zhou [dʒəu] n. 周(中国姓氏);周朝(中国古代王朝) { :49559}


生僻词
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志(Journal of Industrial Ecology)

jing [dʒei] [复数] J's,j's, 或 Js,js /dʒeiz/;英语字母表的第十个字母


词组
hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促;赶快 [网络] 快点;赶紧;匆匆完成

hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促;赶快 [网络] 快点;赶紧;匆匆完成

invitation letter [ˌɪnviˈteiʃən ˈletə] n. 邀请信;邀请函 [网络] 工作邀请函;坦方邀请函;商务签证邀请函

the invitation [ ] [网络] 邀请;邀请函;生活的邀请函

the secret [ ] [网络] 秘密;疯劫;心想事成的秘密

Your Majesty [ ] na. 陛下;“Your/His/Her Majesty”的变体 [网络] 主公;尊敬的女王陛下;女王称陛下


惯用语
throw him out
wu jing
wu kong
your majesty



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com