21 6
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
这是什么
What is this?
他们要是喝了这个
If they drink this...
各位长老
.
来了
They're coming
各位长老久等了
Sorry to keep you waiting
各位长老久等了
各位长老久等了
Sorry to keep you waiting
各位长老久等了
.
长老 贫道适才到后面去盼附小徒
素斋款待
was that l was at the back
故此失陪了
telling my to cook
故此失陪了
a for you.
有饭就好有饭就好
Good to have a meal.
道长不必如此多礼
贫道在后面亲自导出十二枚红枣
found
奉敬四位长老
to offer to you
以表诚意
and show my .
长老请
,
多谢道长
Thank you.
长老请坐请
Please sit down venerable . Please
慢师父
Wait, Master.
道长你的杯子里怎么是黑枣
How come your s are black
贫道杯中乃是隔年的黑枣
The black my cup
不及长老杯中的红枣香甜哪
are not as fresh, t and sweet
猴哥你管他是黑枣红枣
Whatever, .
咱们先弄几个尝尝吧
Just
二师兄不能吃啊
Don't eat it,
没事 没事
It's OK. It's OK.
我老孙自幼就爱吃黑枣
l like black s since i was young.
咱们两个换换怎么样呀
Can l you?
悟空
.
道长乃爱客之意
Venerable
你换什么
There is no need for a .
请请
. .
还是换换吧啊
T insist. OK?
师父师父不能喝呀
Don't drink it, Master
道长咱们两个还是换换吧
,able ?
换换吧
, Ok?
师父
Master.
二师兄怎么啦
Ba ,at'song with you
师父师父
Master. Master.
换换吧
, OK?
大师兄师父
. Master.
大师兄师父师父
. Yes? Master. Master.
好你个道士 竟敢用毒药害我师父
What a !
你们为何在涤垢泉辱我师妹
Why did you my sisters
还烧了她们的洞府
and burned their home?
师兄啊他们是一伙的
,they are a group.
原来那七个女妖是你们一伙的
So those seven female
去你的
!
哪儿跑哪儿跑
. .
哪儿跑
.
哪儿跑
哪儿跑
.
知识点
重点词汇
sin [sɪn] n. 罪恶；罪孽；过失 vt. 犯罪 vi. 犯罪；犯过失 n. (Sin)人名；(罗)西恩；(匈)欣；(柬、阿拉伯)辛；(缅)信 {cet4 cet6 ky toefl :3285}
monsters ['mɒnstəz] n. 怪物；怪兽；妖怪（monster的复数形式） { :3565}
monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}
monks [mʌŋks] n. 修道士，僧侣（monk的复数） n. (Monks)人名；(英)蒙克斯 { :4817}
swap [swɒp] n. 交换；交换之物 vt. 与...交换；以...作交换 vi. 交换；交易 {gk :5955}
disciples [dɪ'saɪplz] n. 门徒（disciple的复数） v. 教育（disciple的第三人称单数形式） { :7802}
难点词汇
disgrace [dɪsˈgreɪs] n. 耻辱；丢脸的人或事；失宠 vt. 使……失宠；给……丢脸；使……蒙受耻辱；贬黜 {cet6 ky toefl :8519}
vegetarian [ˌvedʒəˈteəriən] n. 素食者；食草动物 adj. 素食的 {ky toefl ielts :9054}
venerable [ˈvenərəbl] adj. 庄严的，值得尊敬的；珍贵的 {toefl :10124}
sincerity [sɪn'serətɪ] n. 真实，诚挚 {cet6 :10928}
Fagan [ ] [人名] [爱尔兰姓氏] 费根可能是诺曼底姓氏的盖尔语形式 { :26147}
Taoist ['taʊɪst] n. 道士；道教徒 adj. 道教的；道教信徒的 { :33806}
复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
生僻词
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
jujube ['dʒu:dʒu:b] n. 枣子，枣树；枣味糖
词组
a taste [ ] [网络] 简介；暗香乱；系动词后跟形容词
go to hell [ɡəu tu: hel] un. 吃苦；很糟糕；活见鬼；不会睬 [网络] 去死吧；见鬼去吧；死去吧
have a taste [ ] v. 尝一下 [网络] 尝一尝；品尝；品尝一下
I personally [ ] [网络] 我个人；就我个人而言；我个人认为
swap with [ ] vt.同...交换
taoist priest [ ] n. 道士 [网络] 老道；旧指道士；旧时对道士的敬称
to hell [ ] [网络] 下地狱；他们下地狱；嗑吐海洏
vegetarian meal [ ] 《英汉医学词典》vegetarian meal 素餐
惯用语
don't run
please enjoy it
swap with me
venerable monks
wu kong
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com