Skip to content

1 4




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

哎哟
Ouch.

我当什么怪物
It's a cat

原来是个猫啊
rather than a monster.

来啦
Here.

您尝
Have a taste.

好这就来您哪好
OK. Your dishes will be served soon. OK

各位 我借花献佛先喝着
Guys d like to make presents

这哎呀这什么
Well. Ouch! What'sit?

走走妖怪妖怪呀
Go! Go! Monster! Monster!

快走 快走
Leave quickly! Go!

好菜来啦
Here is the dish!

客官 您来点什么
What can do for you,si

堂官您来了 请坐
Waiter. You are here. Have a seat.

我说你这店里今天怎么这么清静啊
Why is your restaurant so quiet today?

刚才还人多着呢刚走
Customers left just now.

您来点什么
What can I do for you?

我要一壶酒
I want a jug of wine.

哦一壶酒一壶酒
OK. Ajug of wine. Ajug of wine.

好好好
OK. OK. OK.

我要一盘牛肉一碗面
I want a plate of beef

哦一碗面
OK. A bowl of noodles

·碗牛肉一碗面好好
A bowl of beef and a bowl of noodles. OK

一大碗面哦一大碗面
A big bowl of noodles.

您也要一大碗面啊
You also want a big bowl of noodles? Oh!

好好好了
OK. OK. OK.


Leave.

哎哟你看这人连面条也不会吃
You don't even know how to eat noodles!

你呀你呀
How funny!


Leave.

辣椒辣椒啦 哎哟
Pepper!lt tastes pepper y! Ouch!

露屁股啦 露屁股啦
Its ass is exposed!lts ass is exposed!

老神仙


知识点

重点词汇
beef [bi:f] n. 牛肉;肌肉;食用牛;牢骚 vt. 养;加强 vi. 抱怨,告发;发牢骚 {zk gk :3505}

monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物;巨人,巨兽;残忍的人 adj. 巨大的,庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}

ass [æs] n. 屁股;驴子;蠢人 n. (Ass)人名;(俄)阿斯 {cet6 :4201}

waiter [ˈweɪtə(r)] n. 服务员,侍者 {gk cet4 cet6 ky ielts :5460}

jug [dʒʌg] n. [轻] 水壶;监牢 vt. 关押;放入壶中 vi. 模仿夜莺叫 n. (Jug)人名;(塞)尤格 {cet6 ky toefl :7211}


难点词汇
noodles ['nu:dlz] n. 面条,挂面(noodle的复数形式) { :7939}

Lt [ ] abbr. 书信电报(letter message);数据处理(Language Translation) { :9242}

ouch [aʊtʃ] n. 扣环 int. 哎哟(突然疼痛时发出的声音) n. (Ouch)人名;(柬)乌 {gk :15065}

SI [si:] abbr. 火花塞点火(Spark Ignition) { :30951}


复习词汇
bowl [bəʊl] n. 碗;木球;大酒杯 vt. 投球;旋转;平稳快速移动 vi. 玩保龄球;滑动;平稳快速移动 {zk gk cet4 ky toefl :1829}


生僻词
LTS [ ] abbr. lights (供食用的)家畜的肺脏; long-term store 长期存储


词组
a bowl [ ] [网络] 碗;一只碗;一个碗

a bowl of [ ] [网络] 一碗;一大碗;一篓-一桶

a jug [ ] [网络] 一扎

a monster [ ] [网络] 魔鬼;一个妖怪;一只怪兽

a taste [ ] [网络] 简介;暗香乱;系动词后跟形容词

big bowl [ ] [网络] 大碗;剉冰用大碗;个大碗

have a taste [ ] v. 尝一下 [网络] 尝一尝;品尝;品尝一下

the dish [ ] [网络] 碟;菜肴;不简单的任务



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com