18 4
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
过来过来
Come on come on
上好啊
Get him. OK
爷爷饶命饶命吧
. .
你是何方的妖怪叫什么名字
Who are you? What's your name?
我叫奔波儿灞
Ben
逃走的那个叫灞波儿奔
The one who ran away is ben.
起来
STAND UP.
谁偷走的宝珠
Who stole the ?
是碧波潭龙王爷的驸马爷
It was the son - in - law of the King
是碧波潭龙王爷的驸马爷
in the Green Wave Pool
快说
Tell me quickly.
是九头虫偷的
It was the Nine -
九头虫猴哥又是他
The Nine - .
公主这颗佛宝
Princess. We will have son
每日在公主胸前滚动一次
if you roll the
就能保你早日给我生个龙子
once a day.
晾什么龙子
Hum. son?
公主
Princess.
恐怕是个虫子吧
More likely .
谁要你不喜欢小白龙
Who made you fall for me
谁要你喜欢
the Nine -
谁要你喜欢我这个九头虫呢
rather than the ?
公主慢来
Don't do it
去
.
驸马 公主 出事了
. Princess
驸马 公主 出事了
Something happened.
快把它藏好
Hide it
大事不好了
Something bad happened.
.
唐僧师徒他们果然来到了祭赛国
The Tang Priest and his
他们抓走了灞波儿奔啊
They captured ben,
小的死里逃了生
and i barely escaped
回来报信
to report to you.
孙猴子果然来了
Sun Wukong really came here.
那猴子好生厉害啊
.
附马爷那猴子好生厉害啊
Sun Wukong is really powerful.
孙猴子来了
Sun Wukong is here t
Yes.
恐怕这佛宝保不住了
afraid that we " lose the .
先下手为强
The best defense is offense
我亲自去会一会
I will go to meet him myself.
慢
Wait.
附马何必亲自去呢
You need n'tgo in person.
奔波儿灞
Ben
.
你去把唐僧师徒除掉
Go and kill the Tang Priest
你去把唐僧师徒除掉
and his
我
这只毒
Put this ..
毒
?
放在茶饭里搅上一搅
Into their meal. And stir it
小的明白
Got it!
奔波儿灞
Ben .
别忘了在那匹白马的草料里
Remember to stir it
也搅上一搅
in the whitehorse'smeal too
谁 是谁
Who? Who is that?
知识点
重点词汇
spare [speə(r)] n. 剩余；备用零件 vt. 节约，吝惜；饶恕；分出，分让 adj. 多余的；瘦的；少量的 vi. 饶恕，宽恕；节约 {zk gk toefl ielts :3617}
bug [bʌg] n. 臭虫，小虫；故障；窃听器 vt. 烦扰，打扰；装窃听器 vi. 装置窃听器；打扰 {cet6 ky ielts :4159}
pin [pɪn] n. 大头针，别针，针；栓；琐碎物 vt. 钉住；压住；将……用针别住 {gk cet4 cet6 ky ielts :4347}
screw [skru:] n. 螺旋；螺丝钉；吝啬鬼 vt. 旋，拧；压榨；强迫 vi. 转动，拧 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4750}
dragon [ˈdrægən] n. 龙；凶暴的人，凶恶的人；严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名；(匈)德劳贡；(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}
disciples [dɪ'saɪplz] n. 门徒（disciple的复数） v. 教育（disciple的第三人称单数形式） { :7802}
poisonous [ˈpɔɪzənəs] adj. 有毒的；恶毒的；讨厌的 {gk cet4 cet6 ky gre :9555}
难点词汇
highness ['haɪnəs] n. 殿下，阁下；高度，高位；高尚，高贵 { :12870}
tam [tæm] n. 便帽（苏格兰人戴的） n. (Tam)人名；(英、意、阿拉伯、尼日利)塔姆；(柬)丹 { :16753}
sari [ˈsɑ:ri] n. （印）纱丽（等于saree）；卷布 n. (Sari)人名；(意、芬、瑞典)萨里；(阿拉伯、俄)萨里 { :18336}
hairpin [ˈheəpɪn] n. 簪；束发夹；夹发针 { :20561}
IM [ ] abbr. 感应电动机（Induction Motor） abbr. 即时通信（Instant Messaging） { :24105}
cess [ses] n. 税，税率；地方税；（爱）运气（等于luck） n. (Cess)人名；(英)塞斯 { :43139}
复习词汇
ben [ben] n. 本（男子名）；（苏格兰）内室 { :2617}
生僻词
babor [ ] [网络] 芭柏儿；芭宝；德国芭柏儿
borba [ ] [地名] [巴西、葡萄牙] 博尔巴
putra [ ] [网络] 普特拉；布特拉；Proj毾 Usahasama Transit Ringan Automatik
词组
a bug [ ] [网络] 虫子；一臭虫图片；来讯者的人名
a dragon [ ] [网络] 一条龙；阿龙；一只龙
screw you [ ] [网络] 去你的；去你的，给我滚蛋；挑逗你
spare me [ ] [网络] 饶了我吧；饶了我把；放过我
white dragon [ ] [网络] 白龙；飞侠小白龙；白板
Your Highness [ ] na. “His Highness”的变体 [网络] 王子殿下；国王殿下；我的殿下
惯用语
headed bug
your highness
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com