18 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
快走
!
师父小心
Master.
走啊
徒弟们
.
你们看好一座雄伟的宝塔呀
Look! What !
太好了 那塔下边还有一座寺庙
Great! There is a near the .
咱们在这儿可以好好歇歇脚
We can take a rest there.
可不是嘛走了这么久
Yes. We are and
又饥又渴的连点水都没有
after walking for a long time.
就是嘛
Exactly.
猴哥这火焰山的火
. The rivers have been
是把这的水都给烧干了
by the fire of the Mountains.
又胡说呆子
You are !
八戒快点
. .
来了 来了
Coming. Coming.
这地方没有水怎么净是黄土啊
There is no water here, but .
你看就是啊
Look! Exactly.
施主您给口吃的吧
. Please give me some food.
您行行好给口吃的吧施主
Please give me some food. .
善哉 善哉
.
八戒我佛门弟子为何如此狼
. Why do the of
就是啊
I don't know.
二师兄你们看
. Look!
给点吧行行好吧您给点吧
Give me some food. you.
孩子 来上这边来 给你点
Boy. Here. Come here. Here you are!
去
Go away.
悟空
师父
Master.
你看这些和尚为何如此遭罪
Look. Why do the here
小崽子
BRAT!
好啊 你
What an man!
起来来
Get up. Here you are
别哭了小和尚吃吧吃吧别哭了
,
请问长老你们是哪里来的和尚
. Where are you from?
我们是金光寺受冤的和尚
We are the
来来
This way.please
慢慢
Wait. Wait.
长老请
. Please.
啊这
阿弥陀佛你们快把他救下来
. Get him down quickly.
我来 我来 我来
I WILL get him down.
猴哥你作法也不说一声
. You should tell me
害得我老猪摔了一
You made me fall down
你这个马温真是你看你
You of the Horses.
师父切莫高声啊
Master! Keep it down.
快走
!
快走 背上 背上这边来
! Carry him. Carry him. This way.
快走 快点儿
! !
长老请师父
,please. Master
来来来 快
Come in. Quickly.
来来来 快快进来 快点
Come in. Comein. Quickly.
阿弥陀佛
.
知识点
重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙，急忙 v. 仓促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移动；迅速处理 n. （英）赫里（人名） {zk gk :3065}
hungry [ˈhʌŋgri] adj. 饥饿的；渴望的；荒年的；不毛的 {zk gk :3181}
temple [ˈtempl] n. 庙宇；寺院；神殿；太阳穴 n. (Temple)人名；(法)唐普勒；(英)坦普尔 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3448}
beg [beg] vi. 乞讨；请求 vt. 乞讨；恳求；回避正题 n. (Beg)人名；(德、塞、巴基)贝格 {gk cet4 ky toefl :3452}
nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说；废话 adj. 荒谬的 int. 胡说！ {cet4 cet6 ky toefl :4088}
monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}
monks [mʌŋks] n. 修道士，僧侣（monk的复数） n. (Monks)人名；(英)蒙克斯 { :4817}
followers ['fɔ:ləʊəz] n. 追随者；仿效者；契约附页；随动件（follower的复数） { :5012}
idiot [ˈɪdiət] n. 笨蛋，傻瓜；白痴 {cet6 ky toefl ielts :5944}
disciples [dɪ'saɪplz] n. 门徒（disciple的复数） v. 教育（disciple的第三人称单数形式） { :7802}
fiery [ˈfaɪəri] adj. 热烈的，炽烈的；暴躁的；燃烧般的 { :7833}
protector [prəˈtektə(r)] n. 保护器；保护者；保护装置；防御者 { :9650}
venerable [ˈvenərəbl] adj. 庄严的，值得尊敬的；珍贵的 {toefl :10124}
thirsty [ˈθɜ:sti] adj. 口渴的，口干的；渴望的，热望的 {zk gk :10308}
难点词汇
benefactor [ˈbenɪfæktə(r)] n. 恩人；捐助者；施主 {toefl gre :11610}
inhumane [ˌɪnhju:ˈmeɪn] adj. 残忍的；无人情味的 {gre :19515}
pagoda [pəˈgəʊdə] n. （东方寺院的）宝塔；印度的旧金币 { :22429}
Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀；佛像 { :22661}
wronged [rɒŋd] v. 冤枉；虐待；勾引（wrong的过去分词） adj. 被冤枉的；被委屈的 { :30760}
loess ['ləʊɪs] n. [地质] 黄土 n. (Loess)人名；(德)勒斯 { :34226}
复习词汇
please [pli:z] int. 请（礼貌用语） vt. 使喜欢；使高兴，使满意 vi. 讨人喜欢；令人高兴 {zk gk :758}
生僻词
Amitabha [.ʌmi'tɑ:bә] n. 阿弥陀佛
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
oig [ ] abbr. Office of the Inspector General 监察长办公室（美国陆军）; olive green 橄榄绿; Organisation Intergouvernementale (French=Intergovernmental Organization) （法语）政府间组织
词组
a grand [ ] [网络] 一千；一千美元；一仟元
be careful [ ] [网络] 小心；当心；注意
don't cry [ ] [网络] 别哭；不要哭；不要哭泣
dry ... up [ ] na. 干涸；逐渐枯萎；使干；(演员)忘记台词 [网络] 枯竭；干透；乾涸
dry up [drai ʌp] na. 干涸；逐渐枯萎；使干；(演员)忘记台词 [网络] 枯竭；干透；乾涸
hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
talk nonsense [ ] [网络] 胡说八道；胡言乱语；枉口拔舌
this way please [ ] [网络] 请这边走；这边请；请走这边
惯用语
amitabha buddha
ba jie
hurry up
venerable monk
wu kong
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com