17 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
师父
Master.
走走走
好热呀
So hot.
师父
Master.
我听人说呀
It is said that
西方路上有个斯哈里国
there is a country on the way
乃是日落之处
where the
俗称天尽头我看一定是到那儿了
People call it "the end of the sky.
你看那前面就是吧
Look,it's ahead.
这呆子又胡说了
Ba . Don't
从小到老从老到小
We can not get to the end of the sky
也到不了天尽头啊
during our lifetime.
走走
Go. GO.
悟空 还有水吗
Is there any water, Wu kong?
大师兄没水了
We have no water, Wu kong.
沙师弟 怎么啦 沙师弟
. What's going on, ?
师弟 沙师弟
. .
沙师弟 怎么样了 八戒
. What's going on? Ba .
啊
Oh my.
师弟 没什么起来 起来
.ltdoesn't matter.
悟净 悟净 怎么样啊
. . Are you OK?
师父我们来啦我们来啦
Master. We are coming. We are coming.
走八戒走走
Go. Bajie. Go. GO.
快把行李放马上吧
Put the on the horse
师父
Master.
走
过来过来
Come here. This way.
阿弥陀佛
.
师父
Master.
你看他们饿的我们还有些吃的
They are so .
快快拿给他们哎
share the food with them. OK.
来
Well.
给拿着
谢谢
给
.
爷爷
Grandpa.
拿着
.
谢谢 谢谢
Thank you. Thank you
多谢
Thank you so much.
师父 师父 水喝吧
Have some water,
八戒 八戒
Bajie. Bajie.
师父接着喝吧 喝吧
Enjoy it. Master. It's your turn.
阿弥陀佛
请问老者这是什么地方
,where is it?
为什么如此炎热
Why is it so hot e
是啊
Indeed.
前方那座山叫火焰山
They are the Mountains ahead
不管春夏秋冬四季都在燃烧
They are burning all the year round
所以如此的炎热
So it is so hot here.
这火焰山可是西去的必经之路
this the only way
正是西去之路
师父
Master.
这么热怎么过得去啊
How can we pass it as it is so hot?
就是铜脑盖铁身
Even if you had of
就是铜脑盖铁身
and a body of iron,
要想过火焰山也会化成汁
you would trying to .
这可怎么办呢
What shall we do?
这四季皆热庄稼无法生长
It is so hot all the year round
你们又是以什么来生存呢
How can you survive?
长老有所不知
You don't know the situation here.
离这儿一千多里的翠云山上
Fan lives
知识点
重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙，急忙 v. 仓促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移动；迅速处理 n. （英）赫里（人名） {zk gk :3065}
hungry [ˈhʌŋgri] adj. 饥饿的；渴望的；荒年的；不毛的 {zk gk :3181}
excuse [ɪkˈskju:s] n. 借口；理由 vt. 原谅；为…申辩；给…免去 vi. 作为借口；请求宽恕；表示宽恕 {zk gk toefl ielts :3182}
melt [melt] vi. 熔化，溶解；渐混 vt. 使融化；使熔化；使软化；使感动 n. 熔化；熔化物 {cet4 cet6 ky :3460}
bronze [brɒnz] n. 青铜；古铜色；青铜制品 adj. 青铜色的；青铜制的 vt. 镀青铜于 vi. 变成青铜色，被晒黑 n. (Bronze)人名；(葡)布龙泽 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4024}
nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说；废话 adj. 荒谬的 int. 胡说！ {cet4 cet6 ky toefl :4088}
skull [skʌl] n. 头盖骨，脑壳 {ky toefl :4244}
ls [elz] abbr. 激光系统（Laser System）；发射场（Launch Site）；限位开关（Limit Switch）；信号电平开关（Level Switch） { :4865}
sunsets [ˈsʌnsets] n. 日落（时），薄暮( sunset的名词复数 ); 晚霞 { :5739}
luggage [ˈlʌgɪdʒ] n. 行李；皮箱 {gk cet4 cet6 ky :7156}
fiery [ˈfaɪəri] adj. 热烈的，炽烈的；暴躁的；燃烧般的 { :7833}
难点词汇
immortal [ɪˈmɔ:tl] n. 神仙；不朽人物 adj. 不朽的；神仙的；长生的 {cet6 toefl gre :11365}
Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀；佛像 { :22661}
maser ['meɪzə] n. [电子] 微波激射器；分子增幅器 n. (Maser)人名；(德)马泽尔 { :30014}
复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
生僻词
Amitabha [.ʌmi'tɑ:bә] n. 阿弥陀佛
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
jing [dʒei] [复数] J's,j's, 或 Js,js ／dʒeiz／；英语字母表的第十个字母
Wujing [ ] 物境
词组
a skull [ ] [网络] 头颅；一只髑髅；骷髅头
an iron [ ] [网络] 熨斗；一个熨斗；一只熨斗
cross them [ ] [网络] 划掉
excuse me [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
excuse me! [ ] un. 请原谅；对不起 [网络] 劳驾；打扰一下；打扰了
hurry to [ ] [网络] 匆匆忙忙地去；赶往；匆忙赶到
talk nonsense [ ] [网络] 胡说八道；胡言乱语；枉口拔舌
to cross [ ] [网络] 横穿；过；周游
water maser [ ] 水微波激射
惯用语
here you are
wu jing
wujin g
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com