16 8
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
你就答应了我吧
Please accept me.
哥哥 哥哥
. .
御弟哥哥你怎么不理我呀
. Why do you ignore me?
御弟哥哥
.
你刚才跟那女王软语温存 柔情蜜意
You treated the queen so gently just now,
怎么对我理都不理呀
but how can you ignore me
你等等
人妖可相提并论
are different
你
You!
我可告诉你今天晚上
Listen.
我把你摄到这琵琶洞里来
I brought you here,t
就是要和你结为夫妻
just want to be your wife tonight
好事做成以后
After it,
我再去那西梁国中
I will be the queen
样做个女王
of the Woman land of Western .
样保你荣华富贵
l can also make you .
你可想明白了
Got it?
切莫再去害人
Stop hurting others!
你岭惜那女王
You the queen?
那好你就依从我 安息了吧
OK. You'd better sleep with me.
我可不是娇滴滴的女王
I'm not that soft queen.
有的是力气和手段
I have enough powers and skills!
师父
Master.
悟空
.
师父
Master.
贼和尚竟敢闯入我的内宅
!
坏我好事
to me?
你这个不要脸的妖怪
What a !
在这儿呢大师兄大师兄
here! . .
大师兄你怎么了
. What's wrong with you?
来来快点坐下快点坐下
Come on. Sit down. Sit down.
大师兄你怎么了
. What's wrong?
大师兄你正跟那妖怪战到好处
Wu kong. You fought with
怎么突然坠下云头啊就是嘛你这是
Why did you ?
那妖怪不知用什么兵器扎了我一下
That me
好疼啊
It really hurts!
来来 我看看
Come on
你看这不红不肿
Look. It's nothing wrong
这没伤没破的这怎么回事呢
on your head. What's wrong?
疼啊 疼啊八戒
It hurts! It hurts! .
二师兄
.
这样吧
Well.
我上女儿国去请个太医来看看
bring a doctor from the Woman land
二师兄这不红不肿的
.
二师兄这不红不肿的
There is nothing wrong with his head
这怎么下药啊
How can the doctor treat him?
那怎么办啊这个
What should we do? Well
八戒快去救师父要紧快去啊
ie.lt's to save master!
八戒快去救师父要紧快去啊
Go quickly.
我老猪去会会她
Let me fight with her!
八戒小心
. l
你快还我师父来
Return my master!
哪儿去了
Where has she go net
知识点
重点词汇
wealthy [ˈwelθi] n. 富人 adj. 富有的；充分的；丰裕的 {gk cet4 cet6 ky :3015}
urgent [ˈɜ:dʒənt] adj. 紧急的；急迫的 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :3268}
disturb [dɪˈstɜ:b] vt. 打扰；妨碍；使不安；弄乱；使恼怒 vi. 打扰；妨碍 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3272}
monsters ['mɒnstəz] n. 怪物；怪兽；妖怪（monster的复数形式） { :3565}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
dreadful [ˈdredfl] adj. 可怕的；糟透的，令人不快的 {cet6 toefl ielts :4571}
monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}
cherish [ˈtʃerɪʃ] vt. 珍爱 vt. 怀有（感情等）；抱有（希望等） {cet6 ky toefl ielts :8660}
难点词汇
jabbed [dʒæbd] v. （用尖物）戳( jab的过去式和过去分词 ); 猛击; （用尖物）捅 { :11904}
shameless [ˈʃeɪmləs] adj. 无耻的；不要脸的；伤风败俗的 {toefl :16159}
eis [ ] [医][=endoscopic injection sclerosis]经内窥镜注射硬化剂疗法 { :43853}
复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
生僻词
baj [ ] n. (Baj)人名；(意)巴伊；(匈)鲍伊
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
liang [ljɑ:ŋ] n. 两（中国衡量单位） n. (Liang)人名；(泰)良；(中)梁(普通话·威妥玛)；(中)梁(广东话·威妥玛)
TLI [ ] abbr. transport level interface 传送电平界面
词组
be careful [ ] [网络] 小心；当心；注意
drop from the cloud [ ] vi.从天而降
the cloud [ ] [网络] 云朵；云端；电脑云
惯用语
ba jie
san zang
wu kong
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com