14 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
悟空
.
悟空他是妖怪他是妖怪你是妖怪
,.
悟空赶快降妖他是妖怪
, this .
猴哥怎么俩师父呀八戒
. Why are there ?
猴哥怎么俩师父呀八戒
.
大师兄你看看这是怎么回事
Look Wu kong. What happened?
Why are there ?
这一转眼就变两个师父
There are suddenly.
也不知哪个真的哪个是假的
do not know who the true master is.
你是妖怪
You are the .
悟空 他是妖怪 悟空 快来
,.
悟空赶快降妖
Wu kong, this .
他是妖怪悟空
. Wu kong
师弟们这如何是好
Guys what shall we do?
师兄我倒有个主意
Wu kong l have an idea
只要你能忍住头疼
but you need
你让 快讲
You c AN... Just say it.
你让师父念紧箍咒
You can ask them to
不会念的就是假的
The man who can not
不会念的就是假的
is the one.
师父你就念吧
Master. Just do it
菩萨 哪里去
Where are you going, at tv a
我是来助你除妖的
I come to help you the demon.
多谢多谢好好好
Thank youverymuch. .
这是我的坐骑
This is my
原来是你的坐骑
It is yours!
看在我的薄面上
Please it
就饶了它吧
.
好 看在文殊菩萨的面上
OK.
俺就饶了它 要不然
for give it .
好好好来来来
OK. OK. OK. .
母后母后你看这是何人
Mother. Look who he is.
梓童
.
陛下下陛下
.
陛下 陛下陛下
.
快快有请大唐高僧
Go to invite the
待我全家拜谢救命之恩
I want to thank them for saving my life.
. .
陛下 陛下 陛下
Your Majesty.
大唐高僧已经上路远行了
The of the Great Tang have left
师父喝水
Have some water. Master
你这猴子
You !
你
You
师父你看
Master. Look.
你跑
STOP!
悟空悟空
Wu kong. Wu kong.
过来过来呀八戒
. .
你哪儿跑过来呀
Stop! .
打着了
.
哎哟
!
快走啊
!
大师兄哪儿去了是啊
Where is Wu kong? Where is he z
歇会儿哎哟妖怪蛇
Take t. ! ! !
八戒
.
你怎么跑这儿坐着了呢
Why are you sitting there?
妖怪
.
这么静哪儿来的妖怪啊
lt'sso quiet that there is no
师弟 保护师父赶路要紧
Bajie. . Protect
你总是疑神疑鬼的哪来的妖怪啊
There is no at all,
呆子少要啰嗪快
l diot. Stop . !
妖怪我不信
I don't believe there is
青天白日的妖怪
There is no monster
别啰嗪了快走
Shut up. !
师父 快走吧
Master. !
他老胡说
He always .
师父快快
Master. ! .
知识点
重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙，急忙 v. 仓促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移动；迅速处理 n. （英）赫里（人名） {zk gk :3065}
forgive [fəˈgɪv] vt. 原谅；免除（债务、义务等） vi. 表示原谅 {gk cet4 cet6 ky ielts :3395}
snake [sneɪk] n. 蛇；阴险的人 vt. 拉（木材等）；迂回前进 vi. 迂回前进 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :3481}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
RES [ri:z] abbr. 皇家经济学会（Royal Economic Society）；网状内皮系统（reticuloendothelial system ） n. (Res)人名；(捷)雷斯 { :3625}
nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说；废话 adj. 荒谬的 int. 胡说！ {cet4 cet6 ky toefl :4088}
monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子；顽童 vi. 胡闹；捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}
headache [ˈhedeɪk] n. 头痛；麻烦；令人头痛之事 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4745}
monks [mʌŋks] n. 修道士，僧侣（monk的复数） n. (Monks)人名；(英)蒙克斯 { :4817}
fake [feɪk] n. 假货；骗子；假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造；假装…的样子 vi. 假装；做假动作 n. (Fake)人名；(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}
majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严；最高权威，王权；雄伟；权威 {cet6 ky toefl :5294}
demon [ˈdi:mən] n. 恶魔；魔鬼；精力充沛的人；邪恶的事物 n. (Demon)人名；(塞)德蒙 { :5407}
sri [sri] n. 斯里兰卡（Sri Lanka）；（拉）神圣罗马帝国（Sacrum Romanum Imperium） n. (Sri)人名；(印、柬、印尼、阿拉伯、马来)斯里；(泰、老)西 { :5862}
saddle [ˈsædl] n. 鞍，鞍状物；车座；拖具 vt. 承受；使负担；装以马鞍 vi. 跨上马鞍 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6217}
recite [rɪˈsaɪt] vt. 背诵；叙述；列举 vi. 背诵；叙述 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :6397}
难点词汇
slay [sleɪ] vt. 杀害，杀死；使禁不住大笑 vi. 杀死，杀害；残杀 n. (Slay)人名；(英、柬)斯莱 {gre :11472}
bingo [ˈbɪŋgəʊ] n. 宾戈游戏 n. (Bingo)人名；(日)备后(姓) {gk :12087}
insidious [ɪnˈsɪdiəs] adj. 阴险的；隐伏的；暗中为害的；狡猾的 {cet6 toefl gre :12333}
ouch [aʊtʃ] n. 扣环 int. 哎哟（突然疼痛时发出的声音） n. (Ouch)人名；(柬)乌 {gk :15065}
NG [ ] abbr. 窄轨距（Narrow Gauge） n. (Ng)人名；(柬)额 { :35750}
Bodhisattva [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə] n. 菩萨 { :43176}
复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
生僻词
bodi [ ] [地名] [贝宁、加纳、印度尼西亚] 博迪
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
manju [ ] n. (Manju)人名；(日)万寿(姓)；(尼)曼朱
pul [pu:l] n. 普尔（阿富汗辅币单位）
Wujing [ ] 物境
zito [ ] [人名] 齐托
词组
a monster [ ] [网络] 魔鬼；一个妖怪；一只怪兽
a re [ ] [网络] 一重
a snake [ ] [网络] 蛇；一条蛇；一条蛇咬到了自己的舌头
for my sake [ ] prep.为了我
for your sake [ ] prep.为了你们
hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
my pleasure [mai ˈpleʒə] [网络] 不客气；我的荣幸；这是我的荣幸
saddle horse [ˈsædl hɔ:s] n. 鞍具洗放架；骑用马 [网络] 驯马；驯马，鞍马；骑乘马
talk nonsense [ ] [网络] 胡说八道；胡言乱语；枉口拔舌
the master [ ] [网络] 大师；新宗教大师；龙行天下
to resist [ ] [网络] 抵抗；阻止；拒绝
to slay [ ] [网络] 杀死；杀害
two master [tu: ˈmɑ:stə] [体]双桅帆船
Your Majesty [ ] na. 陛下；“Your/His/Her Majesty”的变体 [网络] 主公；尊敬的女王陛下；女王称陛下
惯用语
ba jie
come here
he is the demon
hurry up
wu kong
your majesty
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com