12 6
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量:
[本次分析采用基础词汇量:
谢谢
Thank you.
就拿我这个装天的宝贝
your which can hold men
换你们两个装人的宝贝
for my which can hold the
好给
OK. Here you are
大王请看好宝贝
Boss. This is an amazing
大王孙情空装在里面
Boss. Sun Wukong is held inside
怕是早已化尽了
P'mafraid he has turned into nothing
请大王看看吧
Boss. Please have a look
好打开看看
Well. Open it.
打开 是
OPen it. Yes.
孙悟空早已化尽
Sun Wukong has turned into nothing
可以吃唐僧肉啦
We can eat the Tang Priest'sflesh now.
小的们
Guy S.
你二人以小换大
You the small
你二人以小换大
for this big
得了这样的宝贝确实精灵
so we get such an amazing .
得了这样的宝贝确实精灵
You are indeed smart.
,来 满饮此 谢谢大王谢大王
Well. Drink this cup of wine. Thank you,
来满饮此杯谢谢大王 谢大王
BOSS.
哥哥 此宝既然可以装天
. Since this can hold the sky.
我们何不演示演示呀
why not show it?
大王 我来演示
Boss. show it.
我来 我来演示 我来 我来
.
你来是
YOU. YES.
注意注意天要黑了
Attention. Attention.
注意注意注意
Attention. Attention. Attention.
小的们点起火把
Guys.
点火点火把喽
怎么不灵
Why doesn't it work?
那老神仙一定是猴子变的
That old
用假宝贝把咱们真的换走啦
He
大王息怒大王息怒
Please don't be angry
我听那老神仙说呀
The old
还有几句咒语呢
there is the
对有咒语
好你来
好我来
OK.
不灵不灵这肯定是假的
It doesn't work.
不灵不灵这肯定是假的
It must be
怎么变小啦
Why did it become smaller?
小啦这个抓住它
Smaller. Well. Catch it
猴毛啊
怎么回事啊
What's wrong?
上了猴子的当啦
You were
他要换的嘛他要换的
大王饶命你们两个废物
Boss please
贤弟那猴子得了宝贝必然来寻事
咱们得想个办法对付啊
We have to find a way to deal with him.
哥哥咱们还有幌金绳啊
幌金绳还在干娘手里呢
lt'skept by Adopted Mother.
我马上赶回压龙洞
Pll
让干娘带着宝贝来一趟
s to invite Adopted Mother
大王让我们去吧
Boss. Please leave it to us.
我们火速把奶奶接回来
We'lbring the old lady here soon
我们一定不会再误事啦
We won't make any mistake again
好好你们两个一起去
OK. Go to invite her together.
走吧
GO.
是谢谢大王慢
这一回你们得精明些
You should
火速把老奶奶接来
Bring the old lady here quickly.
是知道啦
要是再有差错决不轻饶
If any mistakes again won't
谢大王走吧
TA you, BOSS. GO.
别着急
定
Freeze.
变
Change.
慢点儿稳着点儿
Be slow. Be stable.
好
Good
知识点
重点词汇
spell [spel] n. 符咒;一段时间;魅力 vi. 拼字;轮替 vt. 拼,拼写;意味着;招致;拼成;迷住;轮值 n. (Spell)人名;(英)斯佩尔 {zk gk cet4 cet6 ky gre :3382}
cave [keɪv] n. 洞穴,窑洞 vi. 凹陷,塌落;投降 vt. 使凹陷,使塌落;在…挖洞穴 n. (Cave)人名;(西)卡韦;(英)凯夫;(法)卡夫 {gk cet4 cet6 ky ielts :3562}
spare [speə(r)] n. 剩余;备用零件 vt. 节约,吝惜;饶恕;分出,分让 adj. 多余的;瘦的;少量的 vi. 饶恕,宽恕;节约 {zk gk toefl ielts :3617}
fooled [fu:ld] v. 愚弄;戏谑;当傻瓜(fool的过去分词) { :3660}
treasure [ˈtreʒə(r)] n. 财富,财产;财宝;珍品 vt. 珍爱;珍藏 n. (Treasure)人名;(英)特雷热 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :4074}
treasures [ˈtreʒəz] n. 宝物(treasure的复数) v. 珍爱(treasure的第三人称单数);储藏 { :4074}
buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴,好朋友;密友;小男孩 vi. 做好朋友,交朋友 n. (Buddy)人名;(英)巴迪 {toefl :4109}
crushed [krʌʃt] v. 压碎(crush的过去分词) adj. 压碎的,倒碎的 { :4311}
cord [kɔ:d] n. 绳索;束缚 vt. 用绳子捆绑 n. (Cord)人名;(法)科尔;(英)科德 {cet4 cet6 ky toefl gre :4314}
monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}
dragon [ˈdrægən] n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名;(匈)德劳贡;(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}
fake [feɪk] n. 假货;骗子;假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造;假装…的样子 vi. 假装;做假动作 n. (Fake)人名;(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}
idiots [ˈidiəts] n. 白痴,极蠢的人(idiot的复数形式) { :5944}
swap [swɒp] n. 交换;交换之物 vt. 与...交换;以...作交换 vi. 交换;交易 {gk :5955}
swapped [s'wɒpt] 交换 调换 { :5955}
recite [rɪˈsaɪt] vt. 背诵;叙述;列举 vi. 背诵;叙述 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :6397}
dazzling [ˈdæzlɪŋ] adj. 耀眼的;眼花缭乱的 v. 使…眼花(dazzle的ing形式) {toefl :8568}
Lt [ ] abbr. 书信电报(letter message);数据处理(Language Translation) { :9242}
难点词汇
immortal [ɪˈmɔ:tl] n. 神仙;不朽人物 adj. 不朽的;神仙的;长生的 {cet6 toefl gre :11365}
skye [skai] n. 匐犬(一种猎狐犬);斯凯岛(苏格兰西部的岛) { :13100}
gourd [gʊəd] n. 葫芦,葫芦属植物;脑瓜 n. (Gourd)人名;(法)古尔;(英)古尔德 { :15584}
Yeo [jəʊ] int. 唷(水手拉绳时一道发出的叫声) { :17970}
BOS [bɒs] n. 猜错,弄错;没射中 n. (Bos)人名;(法、德、西、葡、波、瑞典)博斯 v. 猜错,弄错;没射中 { :25492}
dea [ ] n. (Dea)人名;(英)迪娅;(法、西、意)德亚 abbr. 数据交换协议(Data Exchange Agreement);禁药取缔机构(Drug Enforcement Administration) { :29047}
PL [ ] abbr. 分界线(Parting Line);合用线(Party Line);有效负载(Pay Load);信号灯(Pilot Lamp);复数(plural,等于pl) { :29180}
复习词汇
boss [bɒs] n. 老板;首领;工头 vt. 指挥,调遣;当…的领导 vi. 当首领,发号施令 n. (Boss)人名;(英、法、德、西、瑞典)博斯 {zk gk cet4 ky :2227}
生僻词
pll [ ] abbr. phase-locked loop 相位同步回路,锁相回路
词组
a fake [ ] un. 一盘 [网络] 一件赝品;赝品
be smart [ ] na. 做得麻俐 [网络] 放聪明点;学聪明点;聪明健身
rush to [rʌʃ tu:] un. 掠过;奔到;抢救 [网络] 冲向;奔赴;急着做
spare me [ ] [网络] 饶了我吧;饶了我把;放过我
spell for [ ] 帮…拼写; 对…来说意味着
the crush [ ] [电影]推动情人的床
惯用语
light the fire
pll show it
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com
