11 2
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
大王 大王
Boss! Boss!
恭喜大王 恭喜大王什么
! !! What?
这就是东土大唐
This is the sent by
派往西天取经的和尚
the
您可千万别叫他跑了
Don't let him go.
拿来
Hand it to me
夫人到夫人夫人夫君
is coming! Dear. Dear. R.
听说你抓了一个东土来的和尚
T heard you caught a from
就是他大王夫人
It's him. Boss. .
夫君要把这和尚怎样处置
Dear
怎样处置夫人有所不知
这个和尚与众不同
he is different
若是吃了他的肉便可长生不老啊
If we eat his we will be .
小的们在
洗剥干净 我与夫人共吃其肉
Clean him up.
洗剥干净我与夫人共吃其肉
I will have his with my wife
偕老百年
to be together.
大王慢
站住站住
Stop. Stop.
今日天色已晚 想吃唐僧肉
何不另选良辰
why not choose a good day?
大王夫人说得对呀
Boss! is right
明天就是吉日
Tomorrow is a good day
好好好那就依了夫人啦
OK. It's up to you,my dear
大王 大王
BOSS. BOSS.
外面来了两个和尚
There are two outside
在那里叫骂要大王还师父
They are shouting ,
东土和尚你别怕别怕呀
The from the East.
你还是从了吧你
You'd better listen to me. You.
你我做个长久夫妻
Let'sbe .
阿弥陀佛
知识点
重点词汇
flesh [fleʃ] n. 肉；肉体 vt. 喂肉给…；使发胖 vi. 长胖 n. (Flesh)人名；(英)弗莱什 {gk cet4 ky ielts :3036}
fetch [fetʃ] n. 取得；诡计 vt. 取来；接来；到达；吸引 vi. 拿；取物；卖得 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :3687}
monks [mʌŋks] n. 修道士，僧侣（monk的复数） n. (Monks)人名；(英)蒙克斯 { :4817}
monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}
madam [ˈmædəm] n. 夫人；女士；鸨母 {zk cet4 :6683}
scriptures ['skrɪptʃəz] n. 经文，经典著作 { :7315}
congratulations [kənˌgrætjʊ'leɪʃənz] n. 祝贺；恭喜；贺词（congratulation的复数形式） { :7729}
难点词汇
immortal [ɪˈmɔ:tl] n. 神仙；不朽人物 adj. 不朽的；神仙的；长生的 {cet6 toefl gre :11365}
offensively [ə'fensɪvlɪ] adv. 冒犯地；讨厌地 { :18592}
Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀；佛像 { :22661}
IM [ ] abbr. 感应电动机（Induction Motor） abbr. 即时通信（Instant Messaging） { :24105}
dea [ ] n. (Dea)人名；(英)迪娅；(法、西、意)德亚 abbr. 数据交换协议（Data Exchange Agreement）；禁药取缔机构（Drug Enforcement Administration） { :29047}
复习词汇
boss [bɒs] n. 老板；首领；工头 vt. 指挥，调遣；当…的领导 vi. 当首领，发号施令 n. (Boss)人名；(英、法、德、西、瑞典)博斯 {zk gk cet4 ky :2227}
生僻词
Amitabha [.ʌmi'tɑ:bә] n. 阿弥陀佛
词组
to fetch [ ] [网络] 得到；接；把…拿过来
together forever [ ] [网络] 永远在一起；在一起到永远；永不分离
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com