10 8
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
师父你看
Master. Look.
恶徒不除难取真经
You can't the true
佛祖法旨弟子谨记
I will the Buddha's order
佛祖法旨弟子谨记
and keep it in mind.
妖精
妖精看打
. Take this
妖怪哈哈
. Ha ha.
大师兄大师兄
Wu kong. Wu kong.
师父 不要再念了不要念了
Master. Stop
师父 不要再念了 不要念了
the Band - . .
师父师父
Master. Master.
您别念了 您别念了
.
师父大师兄打的真是妖精
Master. Wu kong did kill an
师父大师兄打的真是妖精
rather than a human being
打点行李
Carry the
这这
Well. Well.
师父师父师父
Master. Master. Master.
师父
Master.
你野性未除连伤三命
You are still wild
你野性未除连伤三命
and killed three people
佛祖也不宽容于你
Even
师父
Master.
你回去吧
You should go.
师父师父你错怪我啦
Master. Master. You me.
那白骨精是个妖魔
The White Bone Spirit is an .
它几次变化为的是加害于你
She changed her face several times
它几次变化为的是加害于你
in order to hurt you.
你却屋次地赶我
But you sent me away
好我走
OK. II leave.
我走
师父大师兄一路降妖除怪
Master. Wu kong killed
师父大师兄一路降妖除怪
all the way
诚心保护师父
and protected you with
纵有错处看在师徒情分上
Why him
宽想了他吧
his hard work t
师父
Master.
师父师父
Master. Master.
你是怕我言而无信
Are you afraid l will go back on my words?
悟净
Wu .
师父
Master.
打开包取出纸笔
Open .
打开包取出纸笔
Take the paper and
待我写下一纸贬书
I will write down a letter of
从此与悟空不再相见
indicating that l will never
师父写不得写不得
Master. Master.
师父写不得写不得
You can't do that You can't do that
师父此去西天路途艰险
Master. There are lots of dangers
大师兄不能走啊
Wu kong can't leave
八戒磨墨
Ba . Rub the - stick.
知识点
重点词汇
brush [brʌʃ] n. 刷子；画笔；毛笔；争吵；与某人有效冲突；灌木丛地带；矮树丛；狐狸尾巴 vi. 刷；擦过；掠过；（经过时）轻触 vt. 刷；画； {zk gk :3223}
repeatedly [rɪ'pi:tɪdlɪ] adv. 反复地；再三地；屡次地 {cet4 cet6 ky :3245}
spell [spel] n. 符咒；一段时间；魅力 vi. 拼字；轮替 vt. 拼，拼写；意味着；招致；拼成；迷住；轮值 n. (Spell)人名；(英)斯佩尔 {zk gk cet4 cet6 ky gre :3382}
forgive [fəˈgɪv] vt. 原谅；免除（债务、义务等） vi. 表示原谅 {gk cet4 cet6 ky ielts :3395}
evil [ˈi:vl] n. 罪恶，邪恶；不幸 adj. 邪恶的；不幸的；有害的；讨厌的 {cet4 cet6 ky :3447}
monsters ['mɒnstəz] n. 怪物；怪兽；妖怪（monster的复数形式） { :3565}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
fetch [fetʃ] n. 取得；诡计 vt. 取来；接来；到达；吸引 vi. 拿；取物；卖得 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :3687}
dismissal [dɪsˈmɪsl] n. 解雇；免职 { :3990}
tightening ['taɪtnɪŋ] v. 拧紧；使绷紧；扣紧（tighten的ing形式） { :4294}
obey [əˈbeɪ] vt. 服从，听从；按照……行动 vi. 服从，顺从；听话 n. (Obey)人名；(英、法)奥贝 {gk cet4 cet6 ky :4952}
ink [ɪŋk] n. 墨水，墨汁；油墨 vt. 签署；涂墨水于 n. (Ink)人名；(英)英克 {zk gk cet4 cet6 ky :5193}
reciting [riˈsaitɪŋ] v. 背诵；朗诵（recite的现在分词）；详述 { :6397}
luggage [ˈlʌgɪdʒ] n. 行李；皮箱 {gk cet4 cet6 ky :7156}
scriptures ['skrɪptʃəz] n. 经文，经典著作 { :7315}
难点词汇
sincerity [sɪn'serətɪ] n. 真实，诚挚 {cet6 :10928}
successively [sək'sesɪvlɪ] adv. 相继地；接连着地 { :15373}
Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀；佛像 { :22661}
wronged [rɒŋd] v. 冤枉；虐待；勾引（wrong的过去分词） adj. 被冤枉的；被委屈的 { :30760}
复习词汇
spirit [ˈspɪrɪt] n. 精神；心灵；情绪；志气；烈酒 vt. 鼓励；鼓舞；诱拐 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :1180}
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
生僻词
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
jing [dʒei] [复数] J's,j's, 或 Js,js ／dʒeiz／；英语字母表的第十个字母
词组
brush out [ ] un. 除根 [网络] 分离；清除灌木
evil spirit [ ] un. 魔鬼 [网络] 邪灵；恶魔；妖精
for the sake [fɔ: ðə seik] [网络] 看在……份上；为了…着想；缘故
for the sake of [fɔ: ðə seik ɔv] adv. 为了…起见 [网络] 为了…的利益；为了…的目的；为了…的缘故
ink stick [ ] un. 中国墨 [网络] 墨条
master stop [ ] 总停
NOT FORGIVE [ ] [网络] 不饶恕；要惩治；我们不原谅
the Buddha [ ] [网络] 炉香赞佛；佛陀；佛祖
the pack [ ] [网络] 烟盒；野狗家族；土狼
惯用语
stop please
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com