10 3
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
师兄你一个跟斗就十万八千里
,you can travel 108000li
师兄你一个跟斗就十万八千里
with a
弄点斋饭来还不容易吗
It's so easy for you
呆子过来
. Come here.
你懂什么
YOU KNOW WHAT
这里山势险峻 只怕藏有妖精
there might be some
要是我走远了
They might come to capture master
有妖精来害师父怎么办
if l leave far away from here.
这光天化日的哪有妖精
It is impossible.
这光天化日的哪有妖精
There are not
师父师兄是骗你的
Master, Wu kong is you
我刚才我明明在
Is tools
地里头看见有犁杖瓦罐的
on the ground just now.
那不是人家的东西吗
They must belong to
呆子
.
悟空 师父
. Master.
那你为何不去化斋
Why don't you go to some food?
师父待我打探一下
Wait a minute
师父 那南山有一片红
Master. There is red
想必是熟透的果子
There must be fruits
我去摘几个给你们吃
I will go to pick some for you.
太好了
Wonderful!
妖怪
!
师父
Master.
我说妖怪呢
Where is ?
这
Well.
师兄这妖怪呢
Where is , ?
想必是过路的妖怪
IT might be a passing .
师兄你可真会说嘴
How !
这妖怪还有过路的长住的
Are divided into
二师兄大师兄说得对
, Wu kong is right.
这荒山野岭的还是小心为是
We should here.
悟空
.
师父
Master.
既然没事了 那就快去吧
Go quickly if there is nothing wrong
你先坐
Sit down.
师父我不回来
Master
你们千万不可走出圈外
before l come back
大师兄放心
Don't worry,
这猴子可真会捣鬼
What a !
画个圈叫我们钻
He be us in a circle
二师兄进来吧哈哈
Come in Ba
妖怪
.
妖怪 妖怪
Monster. Monster.
女施主 莫害怕
Don't worry,
我这徒弟虽然相貌五
My is ,
却是好人
but he is a good guy.
长老 小女子见礼了
nice to meet you.
馒头
Steamed bread?
二师兄
.
这位师父想是饿得紧了
You must .
那就请吃一个吧
Why not taste this bread
师兄来
, here
师父
Master.
大师兄明讲这一带渺无人烟
Wu kong said
大师兄明讲这一带无人烟
there is no village or resident here.
知识点
重点词汇
patch [pætʃ] n. 眼罩；斑点；碎片；小块土地 vi. 打补丁 vt. 修补；解决；掩饰 n. (Patch)人名；(英)帕奇 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3039}
hungry [ˈhʌŋgri] adj. 饥饿的；渴望的；荒年的；不毛的 {zk gk :3181}
actress [ˈæktrəs] n. 女演员 {gk cet4 ky :3236}
ugly [ˈʌgli] adj. 丑陋的；邪恶的；令人厌恶的 {zk gk cet4 cet6 ky ielts gre :3262}
evil [ˈi:vl] n. 罪恶，邪恶；不幸 adj. 邪恶的；不幸的；有害的；讨厌的 {cet4 cet6 ky :3447}
beg [beg] vi. 乞讨；请求 vt. 乞讨；恳求；回避正题 n. (Beg)人名；(德、塞、巴基)贝格 {gk cet4 ky toefl :3452}
monsters ['mɒnstəz] n. 怪物；怪兽；妖怪（monster的复数形式） { :3565}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
ridiculous [rɪˈdɪkjələs] adj. 可笑的；荒谬的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3632}
mature [məˈtʃʊə(r)] adj. 成熟的；充分考虑的；到期的；成年人的 vi. 成熟；到期 vt. 使…成熟；使…长成；慎重作出 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4122}
cheating [tʃi:tɪŋ] n. 行骗，欺骗行为 adj. 欺骗的 { :4369}
monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子；顽童 vi. 胡闹；捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}
monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}
daylight [ˈdeɪlaɪt] n. 白天；日光；黎明；公开 {gk cet4 ky :5270}
idiot [ˈɪdiət] n. 笨蛋，傻瓜；白痴 {cet6 ky toefl ielts :5944}
sieges [si:dʒz] n. 围攻，围困，围城（期间）( siege的名词复数 ) { :6091}
难点词汇
MA [mɑ:] abbr. 文学硕士（Master of Arts）；磁放大器（magnetic amplifier）；主报警信号（main alarm） { :6756}
naughty [ˈnɔ:ti] adj. 顽皮的，淘气的；不听话的；没规矩的；不适当的；下流的 {cet4 cet6 ky toefl :7181}
disciple [dɪˈsaɪpl] n. 门徒，信徒；弟子 {toefl gre :7802}
venerable [ˈvenərəbl] adj. 庄严的，值得尊敬的；珍贵的 {toefl :10124}
somersault [ˈsʌməsɔ:lt] n. 筋斗；（意见、观点、态度等）180度的转变 vi. 翻筋斗 { :21180}
复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
生僻词
awsome [ ] [网络] 太棒了
BENEF [ ] Benificiary, Benefit 利益
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
ome [ 'əumi] abbr. （英）人力经济局（Office of Manpower Economics）；（美）矿产勘探局（Office of Minerals Exploration）
词组
a patch [ ] [网络] 双开修正程式
a patch of [ ] [网络] 一小片；一片；一块
be careful [ ] [网络] 小心；当心；注意
be hungry [ ] [网络] 饥饿；饿了；饥饿的
beg for [ ] na. 乞 [网络] 乞求；乞求得到；乞求什么东西
evil spirit [ ] un. 魔鬼 [网络] 邪灵；恶魔；妖精
evil spirits [ ] [网络] 邪灵；恶灵；妖魔鬼怪
human being [ˈhju:mən ˈbi:ɪŋ] adj. 人的；有人性的；显示人类特点的 n. 人类 [网络] 是人；指人类；泛指人
in daylight [ ] [网络] 光天化日之下；在阳光中
steamed bread [ ] n. 馒头 [网络] 馒头机；蒸馒头；包子
the monster [ ] [网络] 怪物；妖怪；魔鬼音乐家
惯用语
ba jie
wu kong
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com