Skip to content

9 5




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

八戒起来快起来
Ba jie. Get up. Quickly.

小声点
Be quiet.

快吃
Eat quickly.

你看我的快点
Watch me. Hurry up.

猴哥我吃了啊看我的啊
Wukong,1'm about to eat. Watch me.

快吃别磨蹭了
Hurry up. Stop dawdling.

猴哥你看你看我吃完了
Wu kong,look.l vel finished.

八戒你看
Ba jie,look.

这是怎么回事
What happened?

我知道了
know.

我知道了

一定是那玉帝老儿搞的鬼
It must be the Jade Emperor's trick

这回我一定要和他干到底
This time I will fight with him till the end.

那怎么办呢
What should we do?

我有主意了
I have an idea

什么主意
What is it?

这回俺老孙得搅他个不得安宁
This time l will wreck it.

风婆婆你上哪儿
Viscount Wind,where are you going?

是孙大圣啊吓了我一跳
lt's Great Sage Sun. You scared me.

风婆婆你上哪儿去
Viscount Wind,where are you going?

今天没事我想到电母那儿去走走
1m free today.sol plan to visit Mother Lightning.

好自在呀
How leisure you are.

大圣不是保唐僧西天取经的吗
Great Sage,don't you protect the Tang Priest

大圣不是保唐僧西天取经的吗
to fetch the scriptures at the Western Heaven?

我师父在那凤仙郡与郡王下棋呢
My master is playing chess

我师父在那凤仙郡与郡王下棋呢
with the marquis of Feng xian Prefecture.

俺老孙闲着没事就上天走走
1'mfree,soltake a walk in Heaven.

风婆婆您您请便请便
Viscount Wind.

风婆婆您您请便请便
Please,please take your way. Please.

请便
Please.

猴哥你回来啦
Wu kong,your e back

八戒八戒你瞧风口袋
Bajie. Bajie. Look. Wind Bag.

你拿它干什么用
What is it used for?

你瞧啊
Look

这玩意儿能够把米山面山都吃了吗
lt can eat up the rice and flour?

你瞧啊
Look.


OK.

这口袋瞧瞧
How does it work? Let me see.

吹吹呀使劲地吹
Blow. Blow. Blow hard.

好使劲吹
Good. Blowhard.

怎么回事啊
What's happened?

怎么这么大的风啊
Why is the wind so strong?

这是怎么回事
What's going on?

风姐姐哪来的风
Sister Wind,where does the wind come from?

风姐姐哪来的风
Sister Wind,o

风姐姐哪来的风
Sister Wind where does the wind come from?

没有旨意我哪能动风呢
1won't call for the wind without a decree.

你的风口袋呢
Where's your Wind Bag?

在这呢
Here.

我的口袋呢
Where's my Wind Bag?

吹呀好吹得好
Blow. Great. Great

这是什么人在捣乱
Who's creating this disturbance?

使大劲吹呀吹呀
Blow hard! Blow!

吹呀吹得好
Blow. Great.

快找人去看一看
Send someone to take a look.

大圣快停下来停下来
Great Sage. Stop it now. Stop.

玉帝老儿让你尝尝这米面的滋味
Jade Emperor,taste the rice and flour by yourself.

大圣把风口袋还给我还给我
Great Sage. Return the Wind Bagto me.

大圣把风口袋还给我还给我
Return it to me.

陛下孙大圣偷走了我的风口袋
Your Majesty, Gt dag

下孙大圣偷走了我的风口袋
Your Majesty Geat S age Sun stole my Wind Bag.

降下孙大圣偷走了我的风口袋
Your Majesty

降下孙大圣偷走了我的风口袋
Your Majesty Great Sage Sun stole my Wind Bag.

陛下孙大圣偷走了我的风口袋

下孙大圣偷走了我的风口袋
Your Majesty

陛下孙大圣偷走了我的风口袋
Your Majesty, Ga un stole my Wind Bag.


知识点

重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙,急忙 v. 仓促(做某事);催促;(朝某方向)迅速移动;迅速处理 n. (英)赫里(人名) {zk gk :3065}

trick [trɪk] n. 诡计;恶作剧;窍门;花招;骗局;欺诈 adj. 特技的;欺诈的;有决窍的 vt. 欺骗;哄骗;装饰;打扮 vi. 哄骗;戏弄 n. (Trick)人名;(英)特里克 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3068}

emperor [ˈempərə(r)] n. 皇帝,君主 {gk cet4 cet6 ky ielts :3161}

flour [ˈflaʊə(r)] n. 面粉;粉状物质 vt. 撒粉于;把…磨成粉 n. (Flour)人名;(法)弗卢尔 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3429}

fetch [fetʃ] n. 取得;诡计 vt. 取来;接来;到达;吸引 vi. 拿;取物;卖得 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :3687}

disturbance [dɪˈstɜ:bəns] n. 干扰;骚乱;忧虑 {cet6 ky toefl ielts :4293}

lightning [ˈlaɪtnɪŋ] adj. 闪电的;快速的 n. 闪电 vi. 闪电 {gk cet4 cet6 ky :4562}

majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严;最高权威,王权;雄伟;权威 {cet6 ky toefl :5294}

decree [dɪˈkri:] n. 法令;判决 vt. 命令;颁布;注定;判决 vi. 注定;发布命令 {cet6 toefl ielts gre :5485}

wreck [rek] n. 破坏;失事;残骸;失去健康的人 vt. 破坏;使失事;拆毁 vi. 失事;营救失事船只 {cet4 cet6 ky toefl ielts :6918}

chess [tʃes] n. 国际象棋,西洋棋 n. (Chess)人名;(英)切斯 {zk gk cet4 cet6 ky :6948}

scriptures ['skrɪptʃəz] n. 经文,经典著作 { :7315}

sage [seɪdʒ] n. 圣人;贤人;哲人 adj. 明智的;贤明的;审慎的 n. (Sage)人名;(日)三下(姓);(英)塞奇;(意)萨杰;(德)扎格;(法)萨热 {gre :8214}

Lt [ ] abbr. 书信电报(letter message);数据处理(Language Translation) { :9242}

viscount [ˈvaɪkaʊnt] n. (英国的)子爵 n. (Viscount)人名;(英)怀康特(人名) { :10543}

jade [dʒeɪd] n. 翡翠;[宝] 碧玉;老马 adj. 玉制的;绿玉色的 vt. 使疲倦 vi. 疲倦 n. (Jade)人名;(英)杰德;(法)雅德 {gre :10730}


难点词汇
marquis [ˈmɑ:kwɪs] n. (法)侯爵;世袭贵族(等于marquess) { :12636}

Sol [sәul] n. 索尔(男子名,等于Solomon);(罗马神话)太阳神;黄金 { :15943}

dawdling ['dɔ:dlɪŋ] adj. 闲逛的,懒散的 v. 混(时间)( dawdle的现在分词 ) { :20624}

Ga [ ] abbr. 总代理人(General Agent) { :23759}

GT [dʒi:'ti:] abbr. 不漏气的(Gas Tight);高性能跑车(great touring);润滑脂分离器(Grease Trap) { :24749}

prefecture [ˈpri:fektʃə(r)] n. 县;管区,辖区;地方官的任期 { :29780}

blowhard [ˈbləʊhɑ:d] n. 吹牛大家 adj. 吹牛的;唠唠叨叨的 {gre :30331}

dag [dæg] n. 滑料石墨灰;十克;悬片 n. (Dag)人名;(挪、瑞典)达格 { :48221}


复习词汇
blow [bləʊ] n. 吹;打击;殴打 vt. 风吹 vi. 风吹;喘气 n. (Blow)人名;(英)布洛 {zk gk toefl :1414}


生僻词
Geat [gi:t] 门; 注口

jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志(Journal of Industrial Ecology)

vel [vel] conj. (处方用语)或者


词组
hard blow [ ] un. 猛击 [网络] 重拳;硬吹;沉重的一击

hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促;赶快 [网络] 快点;赶紧;匆匆完成

hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促;赶快 [网络] 快点;赶紧;匆匆完成

in heaven [ ] na. 在天上的;已死的;究竟 [网络] 在天堂;本义在天堂;到底

Jade Emperor [ ] [网络] 玉皇大帝;玉帝;玉帝信仰的演化

play chess [ ] na. 下象棋 [网络] 下棋;下国际象棋;着棋

till the end [ ] [网络] 直到最后;插曲-于皓之爱;我会陪着你直到最后

to fetch [ ] [网络] 得到;接;把…拿过来

Your Majesty [ ] na. 陛下;“Your/His/Her Majesty”的变体 [网络] 主公;尊敬的女王陛下;女王称陛下


惯用语
great sage
viscount wind
your majesty



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com