13 1
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
刚擒住了几个妖
又降住了几个魔
魅魅塑舰怎么它就这么多
吃俺老孙一棒
去你个山更险来水更恶
难也遇过苦也吃过
(央)剧审字(2000)第031号
妖怪
妖怪
.
八戒
Ba .
你上哪了
Where did you go?
猴哥我正找你呢
Wukong,1'mlooking for you.
那妖怪呢
Where'sthe ?
妖怪妖怪在这儿呢
? It's here
狐狸精
?
就是啊要不怎么有骚味呢
Exactly. No wonder there is a
走咱们找寿星老去
Let's go and find the Star of
国王
.
look.
你看看你看看
.
这是你的美后
This is your beautiful queen.
你看你看看你
See? See?
这是什么
What's this?
这就是你那个美后
This is your beautiful queen
这这这是真的
,is it true?
这还有假
Of course
待会儿你那老丈人也来了
- in - law will come later.
走瞧瞧去走
Let'sgo and take a look. Go.
您老丈人也来了
- in - law will come
您老丈人
- in - law.
走吧快走啊看看
Let's go. .
走啊
GO.
你看见了没啊
See?
仙翁贫僧有礼啦
,hee are my respects
小仙有礼啦
Here are my respects.
快过来过来
Come here quickly. Come here
这就是你的老丈人
This is your father - in - law.
这这不是一头鹿吗
Isn't," a deer?
它是我的一副坐骑
It's my mount.
没想到它竞跑到下界成了妖怪
I didn't expect that it ran to the lower world
没想到它竞跑到下界成了妖怪
and became .
大圣告辞啦
,see you.
慢着 慢着
X Wait. Wait.
我说国王你还不赶快去
我他讨个祛病延年的方
ask for a to illness
我他讨个祛病延年的方
and your life
请赐给弟子祛病延年的仙方
,please grant me a
请赐给弟子祛病延年的仙方
to illness and
寿星老你还舍不得
Star of why are you ?
赶快给他免得俺老孙上天找你麻烦
Give it to him quickly
赶快给他免得俺老孙上天找你麻烦
Otherwise trouble you in .
赶快给他免得俺老孙上天找你麻烦
Otherwise y
呵呵大圣这仙丹我没有带着
Well, ,i don't bring any r
呵呵大圣这仙丹我没有带着
Well,i
呵呵大圣这仙丹我没有带着
Well, Gay
呵呵大圣这仙丹我没有带着
Well, , I don't bring any
我只带了三个枣
but only three dates
拿来
Hand them out
这枣是送给东华帝君的
They are for King Father of the East
拿来拿来
Hand the . Hand them out
那就送给你吧
give them to you then.
多谢仙翁
Thank you,
拿着拿着
Take them. Take them.
去我的
Give me one.
老头也给我一个吃
Give me one.
没有啦改日我送你几斤
No more.r'll give several to you some day.
仙翁慢走
Take care,
小气小气鬼你
. .
恩人呢我们的恩人哪去了
Where are our ? Where are they?
在那呢
Over there
走
Let's go.
猴哥这边
Wu kong, this way.
大家快点
,everyone.
快点快点快点
. . Hurry
快快
Hurry. Hurry.
老爷
MASTER.
怎么样这三口大缸都装满了吗
How's everything going? Are the three full?
两口缸没有装满
Two of them are not
知识点
重点词汇
hurry [ˈhʌri] n. 匆忙，急忙 v. 仓促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移动；迅速处理 n. （英）赫里（人名） {zk gk :3065}
hesitating ['hezɪteɪtɪŋ] v. 犹豫（hesitate的ing形式） adj. 犹豫的 { :3279}
prescription [prɪˈskrɪpʃn] n. 药方；指示；惯例 adj. 凭处方方可购买的 {gk cet6 ky toefl ielts gre :3311}
pill [pɪl] n. 药丸；弹丸，子弹；口服避孕药 vt. 把…制成丸剂；使服用药丸；抢劫，掠夺（古语） vi. 做成药丸；服药丸 n. (Pill)人名；(英)皮尔 {gk cet4 cet6 ky toefl :3425}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
jars [dʒɑ:z] n. 广口瓶；震动；刺耳声（jar的复数） v. 震惊；发刺耳声（jar的第三人称单数形式） n. (Jars)人名；(法)雅尔 { :4262}
fox [fɒks] n. 狐狸；狡猾的人 vt. 欺骗；使变酸 vi. 假装；耍狡猾手段 n. (Fox)人名；(英、法、德、意、西、瑞典)福克斯 {zk gk cet4 cet6 ky :4616}
majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严；最高权威，王权；雄伟；权威 {cet6 ky toefl :5294}
sage [seɪdʒ] n. 圣人；贤人；哲人 adj. 明智的；贤明的；审慎的 n. (Sage)人名；(日)三下(姓)；(英)塞奇；(意)萨杰；(德)扎格；(法)萨热 {gre :8214}
piss [pɪs] n. 小便 vt. 撒尿弄脏 vi. 小便 int. 呸！ { :8297}
prolong [prəˈlɒŋ] vt. 延长；拖延 {cet6 ky toefl ielts gre :8448}
banish [ˈbænɪʃ] vt. 放逐；驱逐 n. (Banish)人名；(英)巴尼什 {toefl ielts gre :8588}
longevity [lɒnˈdʒevəti] n. 长寿，长命；寿命 {cet6 toefl gre :8871}
mortal [ˈmɔ:tl] adj. 凡人的；致死的；终有一死的；不共戴天的 n. 人类，凡人 n. (Mortal)人名；(法、葡)莫塔尔 {cet4 cet6 ky toefl ielts :9517}
saviors [ˈseɪvjəz] n. 救助者( savior的名词复数 ); 救星; (S-)救世主; 上帝 { :9795}
tit [tɪt] n. 乳头；山雀；各种小鸟；小马；少妇；轻打 n. (Tit)人名；(柬)迪；(俄)季特 { :10442}
immortal [ɪˈmɔ:tl] n. 神仙；不朽人物 adj. 不朽的；神仙的；长生的 {cet6 toefl gre :11365}
难点词汇
lm [ ] n. 光学显微镜；地上移动式无线电设备（Land Mobile）；登月舱（Lagrange multiplier） { :18097}
elixir [ɪˈlɪksə(r)] n. 不老长寿药；万能药；炼金药 {toefl gre :19166}
IL [ ] abbr. 内层（Inside Layer）；左内锋（Inside Left）；仪表着陆（Instrument Landing）；解释语言（Interpretative Language） { :28486}
RD [ ] abbr. DOS命令 ： 删除空的子目；注册营养师（Registered Dietitian）；乡村免费邮递（Rural Delivery） { :36896}
jin [dʒɪn] n. （汉语）斤（重量单位）；神灵（等于jinni） n. (Jin)人名；(东南亚国家华语)仁；(英)吉恩 { :47781}
生僻词
inta [ ] abbr. Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria (Spanish=National Institute of Agricultural Technology) （西班牙语）国家农业科技协会; International New Thought Alliance 国际新思潮联盟
isn [,aɪɛs'ɛn] abbr. internal statement number 内码
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
JLS [ ] abbr. Japanese Industrial Standard日本工业标准,日本工业规格
mout ['maʊt] [医]口，嘴
nigga [ ] （美国俚语）黑人
词组
a monster [ ] [网络] 魔鬼；一个妖怪；一只怪兽
fox spirit [ ] [网络] 狐狸精；狐缘；狐仙
hurry to [ ] [网络] 匆匆忙忙地去；赶往；匆忙赶到
hurry up [ˈhʌri ʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
hurry up! ['hʌriʌp] na. 催促；赶快 [网络] 快点；赶紧；匆匆完成
prolong life [prəˈlɔŋ laif] un. 延年益寿 [网络] 延长生命；延长寿命；延寿
smell of [smel ɔv] [网络] 有…的气味；闻到；闻出…的味道
the heaven [ ] [网络] 天公；天堂；天堂原理正片
Your Majesty [ ] na. 陛下；“Your/His/Her Majesty”的变体 [网络] 主公；尊敬的女王陛下；女王称陛下
惯用语
great sage
take a look
your father
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com