11 8
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,?
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,a
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,?
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,a
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,?
美人儿美人儿你可想通了
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,?
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty.?
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty yo to
美人儿美人儿你可想通了
Beauty. Beauty,have you thought it through?
大王你要是放了我的男人
大王你要是放了我的男人
大王你要是放了我的男人
大王你要是放了我的男人
Boss d
大王你要是放了我的男人
大王你要是放了我的男人
Boss if
我就跟你好好想通了就好
I'll you. Well.lt'sgood for you to understand.
我这就去放了他先别忙嘛
P'llgo release him. Wait a moment.
我跟他好友夫妻一场
Anyway,my husband and la
我跟他好友夫妻一场
Anyway
我跟他好友夫妻一场
Anyway,my husband and la married.
要我跟你得让我再见他一面
you want me to be your wife
要我跟你得让我再见他一面
you should let me see him one more time.
放都放了还见什么面嘛
I'il release him. You don't need to see him.
我跟他就见最后一面
Let me see him for one l last time
大王还不应充吗
Don't you agree to it?
好好我答应你
OK. Ok.lagree to it.
我答应你走走走走
l agree to it. Go. Let's go.
我丈夫在哪儿呢
Where is my husband?
在那儿
He is there
樵哥哥哥
Qiao. Qiao. Qiao
樵哥你醒醒啊樵哥
Qiao,. Qiao
你你把他杀了
You,you killed him.
也要是死了我跟你没完
I won't you if he is dead!
娘子娘子你别急别急呀他没死
Lady. Lady,do'tworry. . He doesn't die.
娘子娘子你别急别急呀他没死
Lady. Lady,d'y
樵哥樵哥哥你别着急
樵哥哥樵哥你别着急
Qiao. Qiao. Qiao,.
樵哥樵哥樵哥你别着急
樵哥樵哥哥你别着急
Qiao. Qiao. Qiao,do'tworry.
哥樵哥樵哥你别着急
樵哥樵哥樵哥你别着急
Qiao. Qiao. Qiao,don'wory
樵哥哥哥你别着急
樵哥樵哥樵哥你别着急
Qiao. Qiao. Qiao,
唐长老的大徒弟会来救我们的
The senior of Tang Priest
唐长老的大徒弟会来救我们的
will come to save us.
大嫂子你倒是问问我师父藏哪儿呢
你们在说什么
What are you talking about?
噢我在劝他呢樵哥你放心回家吧
Well,m persuading him.
噢我在劝他呢樵哥你放心回家吧
Qiao,you can go back without worry.
我会好好的
I be fine.
这就对了她说得对你就回去吧
Yes. What she said is right. You can go back.
以后你家里不会愁吃穿的
You will have enough
以后你家里不会愁吃穿的
from now on.
樵哥你就先回去吧
Qiao,you can go home first.
这儿有俺老孙呐
I'm still here.
大王那个唐僧在哪儿呢
大王那个唐僧在哪儿呢
Boss where is the Tang Priest?
大王那个唐僧在哪儿呢
大王那个唐僧在哪儿呢
Boss,where is the Tang Priest?
在后厅正准备煮呐
I'm going to cook him in the back hall.
噢在后厅呢我想去看看
Oh. He is in the back hall li want to see him.
看他千什么
Why do you want to see him?
你不是说吃了唐僧肉能长生不老吗
Don't you say that we can become
你不是说吃了唐僧肉能长生不老吗
after eating Tang Priest'sflesh?
唐僧呢唐僧在哪儿唐僧呢
Where is the Tang Priest?
师父师父悟空你怎么样悟空
Master. Master. Wu kong. How are you? Wu kong.
孙悟空快拿兵器来快
Sun Wukong! Bring my weapon quickly. Be quick!
师父咱们走师父小心点
Master,let'sgo. Master,.
师父咱们走师父小心点
Master,let'sgo.
师父悟净师父
Master. . Master.
沙师弟师父快换着师父
. Master. Support master
悟净师父来快坐这歇会儿
. Master,and have a rest
悟净师父来快坐这歇会儿
. Master,c dave a rest
师父八戒师父师父别哭啦
Master. Ba . Master. Master. Don't cry.
师父我还以为叫妖精把你给吃了呢
Master,!thought that
师父我还以为叫妖精把你给吃了呢
you were eaten by .
没事啦猴哥呢我在这儿呐
1'mall right. Where is Wu kong? I'm here.
妖怪呢妖怪被俺老孙绑在洞里了
Where is ?
妖怪呢妖怪被俺老孙绑在洞里了
I tied up in the .
那些都是什么妖怪呀
What is it?
是只花豹子成精了
A with a coat.
我去把它打死替师父报仇
P'llgo to kill it master
慢着慢着不必费事
Wait. Wait. You don't need to do that.
放把火烧了就行了
Just set fire to burn
长老多亏你们相救
,thanks to your help,
长老多亏你们相救
,
长老多亏你们相救
,thanks to your help,
长老多号你们相救
,
要不然我们全家哪能团圆
our family can
你们的大恩大德比天高比地厚
Your great is higher than the sky
你们的大恩大德比天高比地厚
and more than the land
知识点
重点词汇
forgive [fəˈgɪv] vt. 原谅；免除（债务、义务等） vi. 表示原谅 {gk cet4 cet6 ky ielts :3395}
cave [keɪv] n. 洞穴，窑洞 vi. 凹陷，塌落；投降 vt. 使凹陷，使塌落；在…挖洞穴 n. (Cave)人名；(西)卡韦；(英)凯夫；(法)卡夫 {gk cet4 cet6 ky ielts :3562}
monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物；巨人，巨兽；残忍的人 adj. 巨大的，庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}
re [reɪ] prep. 再，重新 abbr. 修订版（revised edition）；回复，答复（reply） n. (Re)人名；(英、意、塞)雷 { :3625}
profound [prəˈfaʊnd] adj. 深厚的；意义深远的；渊博的 {cet6 ky toefl ielts gre :3735}
grace [greɪs] n. 优雅；恩惠；魅力；慈悲 n. (Grace)人名；(英)格雷斯，格雷丝 (女名)；(法)格拉斯 vt. 使优美 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4104}
monks [mʌŋks] n. 修道士，僧侣（monk的复数） n. (Monks)人名；(英)蒙克斯 { :4817}
obey [əˈbeɪ] vt. 服从，听从；按照……行动 vi. 服从，顺从；听话 n. (Obey)人名；(英、法)奥贝 {gk cet4 cet6 ky :4952}
revenge [rɪˈvendʒ] n. 报复；复仇 vt. 报复；替…报仇；洗雪 vi. 报仇；雪耻 {cet4 cet6 ky ielts gre :5280}
ED [ ] abbr. Edmund，Edward，Edwin等的昵称 { :5479}
madam [ˈmædəm] n. 夫人；女士；鸨母 {zk cet4 :6683}
disciple [dɪˈsaɪpl] n. 门徒，信徒；弟子 {toefl gre :7802}
难点词汇
reunite [ˌri:ju:ˈnaɪt] vi. 重聚；再结合；再联合 vt. 使重聚；使再结合；使再联合 { :8728}
patterned [ˈpætənd] adj. 有图案的，组成图案的 v. 形成图案（pattern的过去分词）；摹制；复写 { :10001}
venerable [ˈvenərəbl] adj. 庄严的，值得尊敬的；珍贵的 {toefl :10124}
remarried [ˌri:ˈmærɪd] adj. 再婚的 v. 再婚（remarry的过去分词） { :10958}
immortals [ɪ'mɔ:tlz] n. 不朽者；长生军（immortal的复数） { :11365}
leopard [ˈlepəd] n. 豹；美洲豹 {cet6 toefl :11916}
ave [ˈɑ:vi] abbr. 途径；林荫大道；大街（avenue） { :26490}
LF [ ] [计] 换行, 低频 [医] 絮凝单位, 絮凝限度 { :30107}
复习词汇
master [ˈmɑ:stə(r)] vt. 控制；精通；征服 n. 硕士；主人；大师；教师 adj. 主人的；主要的；熟练的 n. (Master)人名；(英)马斯特 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :1224}
beauty [ˈbju:ti] n. 美；美丽；美人；美好的东西 {gk cet4 ky ielts :1724}
生僻词
atma [ ] American Textile Machinery Association 美国纺织机械协会
jie [,dʒeaɪ'i] abbr. 工业生态学杂志（Journal of Industrial Ecology）
jing [dʒei] [复数] J's,j's, 或 Js,js ／dʒeiz／；英语字母表的第十个字母
mai [ ] 邮政；邮递；邮件 n. (Mai)人名；(缅)梅；(巴布)马伊；(英)梅；(中)麦(普通话·威妥玛)；(法、俄、意、西、罗、尼日利、德、葡、尼日尔)马伊
mase [meɪz] vi. 激射微波，产生并放大微波
词组
be careful [ ] [网络] 小心；当心；注意
food and clothing [fu:d ænd ˈkləuðiŋ] [网络] 衣食；吃穿；吃饭穿衣
in revenge [ ] [网络] 报复；作为报复；报复性的
in revenge for [ ] na. 为报复…而 [网络] 出于对…的报复
revenge for [ ] [网络] 为…报复
the monster [ ] [网络] 怪物；妖怪；魔鬼音乐家
wake ... up [ ] na. 同“wake”；叫醒；醒来；振作起来 [网络] 唤醒；起床；醒醒
wake up [weik ʌp] na. 同“wake”；叫醒；醒来；振作起来 [网络] 唤醒；起床；醒醒
Wake up! [ ] [口语]听着!注意!
惯用语
boss if you release my husband
don't worry
have you thought it through
venerable monks
wu jing
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com