Skip to content

040





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

Bajie was in the cave when the door opened.

Two small demons entered, dragging Wujing and the Tang Monk.

"What happened?" cried Bajie after the demons left.

"A demon attacked us," said Wujing.

"I tried to fight him, but he was too powerful."

"I'm worried," said the Tang Monk.

"We don't know what happened to Wukong."

In another room inside the cave, Golden Horn talked to some smaller demons.

They all laughed when Golden Horn told them [n@Wukong was trapped under three mountains.

"Let's celebrate!" said one demon.

"Not yet," said Golden Horn.

"I'm afraid Sun Wukong might escape."

He handed a gourd to one of the demons.

"Take this magic gourd to the monkey.

Say his name, and he will be sucked into the gourd.

After an hour he will turn into liquid."

"Yes, Master," said the small demon.

"Grr!" Wukong pushed as hard as he could.

But the mountains were too heavy.

"How will I ever get out of this?" thought the monkey.

He was about to push again when the mountains rose into the air.

Wukong jumped to his feet and looked around.

A spirit stood nearby.

"Wukong, I am the spirit of these mountains.

Please forgive me.

I tried to stop that demon from taking [n@my mountains, but he was too powerful."

The spirit bowed and then vanished with the mountains.

"I'm lucky that spirit arrived," said Wukong.

"Now I must find my companions.

I wonder where that demon lives."

He spotted a small demon coming down the road.

The demon was carrying a gourd.

Wukong ducked behind a rock before the demon saw him.

"Another demon," thought the monkey.

"He probably knows the one who trapped me under the mountains."

Wukong made himself look like a demon and stepped back onto the road.

"Hello!" he called. "Where are you going?"

"My master sent me to capture Sun Wukong," said the demon.

Wukong laughed. "I know that monkey, and I don't like him at all.

I'll help you capture him."

"Thank you," said the demon.

"But I can catch him myself quite easily."

"Oh, really?" asked Wukong.

"How will you catch him?"

The demon showed Wukong his gourd.

"This gourd is magical.

It can hold a demon or a spirit.

I just have to say'Sun Wukong,' and he'll be sucked into it.

After an hour he'll turn into liquid."

Wukong laughed. "I have a better gourd."

He quickly plucked a hair and turned it into a gourd.

He showed the gourd to the demon.

"It can hold all of Heaven!"

The demon looked interested.

"I wish I had your gourd."

"Well," said Wukong.

"I might be willing to trade gourds with you."

The demon gave Wukong a suspicious look.

"How do I know you're telling the truth?

Prove that your gourd can hold all of Heaven.

Then we'll trade."

"I'll prove it to you," said Wukong.

The monkey recited a quick spell and left his body standing on the road.

He flew fast up to Heaven.

"I must make it look like Heaven got sucked into this gourd," he thought.

"I'll ask the guard to close the gate and dim the stars.

Then it will look like Heaven's gone."

"Greetings, Wukong," said the guard at the southern gate of Heaven.

"I need to pretend that Heaven has been sucked into a gourd," said Wukong.

"When I say'Heaven,' close the gate and dim the stars."

The guard frowned. "I can't do that!"


知识点

重点词汇
companions [kəmˈpænjənz] n. 同伴;同事(companion的复数);伴随物 v. 陪伴;伴随(companion的三单形式) { :3024}

trapped [træpt] adj. 捕获的;陷入困境的;收集的;受到限制的 vt. 诱捕(trap的过去分词) { :3373}

spell [spel] n. 符咒;一段时间;魅力 vi. 拼字;轮替 vt. 拼,拼写;意味着;招致;拼成;迷住;轮值 n. (Spell)人名;(英)斯佩尔 {zk gk cet4 cet6 ky gre :3382}

forgive [fəˈgɪv] vt. 原谅;免除(债务、义务等) vi. 表示原谅 {gk cet4 cet6 ky ielts :3395}

magic [ˈmædʒɪk] n. 巫术;魔法;戏法 adj. 不可思议的;有魔力的;魔术的 n. (Magic)人名;(英)马吉克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3411}

ducked [ ] n. 鸭子;鸭肉;(英)宝贝儿;零分 vi. 闪避;没入水中 vt. 躲避;猛按…入水 n. (Duck)人名;(德、葡、匈)杜克 { :3521}

cave [keɪv] n. 洞穴,窑洞 vi. 凹陷,塌落;投降 vt. 使凹陷,使塌落;在…挖洞穴 n. (Cave)人名;(西)卡韦;(英)凯夫;(法)卡夫 {gk cet4 cet6 ky ielts :3562}

sucked [sʌkt] v. 吸,吮;吸收;吞没(suck的过去分词) { :3618}

horn [hɔ:n] n. 喇叭,号角;角 vt. 装角于 n. (Horn)人名;(英、德、匈、捷、罗、波、芬、希、瑞典)霍恩;(法)奥尔恩;(柬)洪 {cet4 cet6 ky toefl gre :3653}

frowned [fraund] v. 皱眉;用皱眉蹙额表示不满(frown的过去分词) { :3759}

vanished ['vænɪʃd] n. 销声匿迹,无影无踪(美国电视连续剧剧名) { :3949}

bowed [bəʊd] adj. 有弓的;弯如弓的 { :4098}

liquid [ˈlɪkwɪd] adj. 液体的;清澈的;明亮的;易变的 n. 液体,流体;流音 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4339}

suspicious [səˈspɪʃəs] adj. 可疑的;怀疑的;多疑的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4462}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

monk [mʌŋk] n. 僧侣,修道士;和尚 n. (Monk)人名;(柬)蒙;(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

demon [ˈdi:mən] n. 恶魔;魔鬼;精力充沛的人;邪恶的事物 n. (Demon)人名;(塞)德蒙 { :5407}

demons ['di:mənz] n. 魔族,恶魔;[计] 守护程序 n. (Demons)人名;(法)德蒙 { :5407}

magical [ˈmædʒɪkl] adj. 魔术的;有魔力的 {toefl :5584}

dim [dɪm] n. 笨蛋,傻子 adj. 暗淡的,昏暗的;模糊的,看不清的;悲观的,怀疑的 vt. 使暗淡,使失去光泽;使变模糊 vi. 变模糊,变暗淡 n. (Dim)人名;(俄)季姆;(柬)丁 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5733}


难点词汇
greetings [ɡ'ri:tɪŋz] n. 问候;打招呼;问候语(greeting的复数) { :6324}

recited [riˈsaitid] vt. 背诵;叙述;列举 vi. 背诵;叙述 { :6397}

plucked [plʌkt] [纺] 粗细不匀 { :6870}

gourds [gɔ:dz] n. 葫芦( gourd的名词复数 ) { :15584}

gourd [gʊəd] n. 葫芦,葫芦属植物;脑瓜 n. (Gourd)人名;(法)古尔;(英)古尔德 { :15584}

tang [tæŋ] n. 特性;强烈的味道;柄脚 vt. 使声尖锐;装刀柄于 vi. 发出铿锵声;发出当的一声 n. (Tang)人名;(柬、缅)当 { :15960}


复习词汇
mountains ['maʊntɪns] n. 山脉;[地理] 山区;山岳(mountain的复数) { :1240}

heaven [ˈhevn] n. 天堂;天空;极乐 n. (Heaven)人名;(英)希文 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :2626}


生僻词
Wujing [ ] 物境


词组
duck behind [ ] [网络] 藏在…后面

forgive me [fəˈɡiv mi:] [网络] 原谅我;请原谅我;宽恕我

Golden Horn [ ] na. (土耳其的)伊斯坦布尔港 [网络] 金角湾;金角湾渡轮游;黄金角

I'm afraid [ ] [口语]恐怕,担心;大概;对不起[因为要说不受欢迎的话而用的客套语]

like a demon [laik ə ˈdi:mən] 狂人似的,拼命地,技艺高超地

mountain rose [ ] [网络] 山野玫瑰;高山玫瑰;台湾山蔷薇

Please forgive me [ ] [网络] 请原谅我;请你原谅我;请原谅我曾

suck into [ ] 〈英俚〉拍…马屁,巴结

the gate [ ] [电影]开错鬼门关

the Monkey [ ] [网络] 猴子;西游记;猕猴猴趣

to Heaven [ ] na. 极度地 [网络] 寄给天堂的心;天堂之歌;寄给天国


惯用语
said wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com