Skip to content

030





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

Wukong and his companions were tied up in a room in the abbey.

"I will deal with you all in the morning," said the Great Immortal.

He turned around and left the room.

The Tang Monk began to cry.

"It's bad enough that there are dangers along the journey," he said.

"But my own companions are causing trouble for me!"

"Calm down, Master," said Wukong.

"We'll get out of this."

"Master, this is all Wukong's fault," said Bajie.

"He stole the ginseng fruit, and he knocked down the tree."

"Stealing the fruit was your idea!" shouted the monkey.

"I can't help it if I was hungry," said Bajie.

"You should have refused to steal it."

"Let's stop arguing and figure out how to escape," said Wujing.

"I have a plan," said Wukong.

"But we must wait until the Great Immortal is asleep."

Late that night Wukong recited a spell.

He shrank to the size of a pea and then slipped out from his ropes.

He quickly untied his friends.

"Let's go," he whispered.

The group tiptoed through the dark and silent abbey.

When they got outside, the sun was beginning to rise.

"That was easy," said Bajie as they walked down the road.

"I hope you all learned a lesson from this," said the Tang Monk.

Suddenly a voice boomed.

"You can't escape from me!"

The Great Immortal flew toward them.

Wukong pulled out his iron bar and swung.

The Great Immortal moved out of the way.

Bajie struck with his rake, and Wujing stabbed with his spear.

But the Great Immortal was fast.

He waved his arm, and his sleeve shot toward the group.

Once again the travelers were swept up.

Back at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.

"Bring out a large frying pan," said the Great Immortal.

"We're going to fry these criminals.

Let's start with Sun Wukong."

The priests carried an enormous frying pan into the room.

They placed it over the fire.

"Uh-oh," thought Wukong.

"I can sit on that frying pan all day and not get hurt at all.

But the Tang Monk is mortal.

He'll be burned to a crisp!"

He spotted a statue of a lion nearby.

The monkey recited a quick spell and made [n@the statue look exactly like himself.

Then he disappeared.

"Throw Sun Wukong into the frying pan!" said the Great Immortal.

Thinking the statue was Wukong, the two priests tried to lift it.

"This monkey is much heavier than he looks," [n@said one priest, breathing heavily.

"Yes," said the other priest, panting.

They finally dragged the statue to the frying pan and dropped it in.

[i@Crack!@i] The frying pan broke in half.

"The monkey tricked us!" shouted the Great Immortal.

"He made that statue look like himself!"

"That rotten monkey!" cried Bajie.

"He escaped without us!"

"Do you really think he left us?" asked the Tang Monk.

"Look around!" said Bajie.

"He's gone! He probably returned to the Fruit and Flower Mountain.

I'm sure he's playing in a field of flowers right now.

Meanwhile we're trapped here!"

"I don't think he would leave us," said Wujing.

The Tang Monk started to cry.

The Great Immortal shook with anger.

"It's bad enough that Sun Wukong wanted to escape.

But did he really have to break my frying pan too?"

He stamped his foot.

"Bring out another frying pan.

We'll fry his companions, starting with the Tang Monk!"


知识点

重点词汇
crack [kræk] n. 裂缝;声变;噼啪声 adj. 最好的;高明的 vi. 破裂;爆裂 vt. 使破裂;打开;变声 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3008}

companions [kəmˈpænjənz] n. 同伴;同事(companion的复数);伴随物 v. 陪伴;伴随(companion的三单形式) { :3024}

asleep [əˈsli:p] adj. 睡着的;麻木的;长眠的 adv. 熟睡地;进入睡眠状态 {zk gk cet4 ky :3043}

tricked [trikt] n. 诡计;恶作剧;窍门;花招;骗局;欺诈 vt. 欺骗;哄骗;装饰;打扮 vi. 哄骗;戏弄 adj. 特技的;欺诈的;有决窍的 n. (Trick)人名;(英)特里克 { :3068}

boomed [bu:md] v. 激增( boom的过去式和过去分词 ); 猛涨; 发出隆隆声; 以低沉有力的声音说话 { :3171}

hungry [ˈhʌŋgri] adj. 饥饿的;渴望的;荒年的;不毛的 {zk gk :3181}

ropes [rəʊps] n. 绳索(rope的复数);围绳 n. (Ropes)人名;(英)罗普斯 { :3309}

trapped [træpt] adj. 捕获的;陷入困境的;收集的;受到限制的 vt. 诱捕(trap的过去分词) { :3373}

spell [spel] n. 符咒;一段时间;魅力 vi. 拼字;轮替 vt. 拼,拼写;意味着;招致;拼成;迷住;轮值 n. (Spell)人名;(英)斯佩尔 {zk gk cet4 cet6 ky gre :3382}

lion [ˈlaɪən] n. 狮子;名人;勇猛的人;社交场合的名流 n. (Lion)人名;(西、葡)利昂;(德、法、意、捷、瑞典)利翁;(英)莱昂 {zk gk cet4 cet6 ky :3397}

abbey [ˈæbi] n. 大修道院,大寺院;修道院中全体修士或修女 n. (Abbey)人名;(法)阿贝;(英)阿比(教名Abigail的昵称) { :3572}

travelers [t'rævlərz] n. 旅行支票( traveler的名词复数 ); 旅行信用卡; (常)出远门的人; 巡回推销员 {ielts :3795}

statue [ˈstætʃu:] n. 雕像,塑像 vt. 以雕像装饰 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3872}

stamped [stæmpt] v. 贴上邮票(stamp的过去式);顿足 adj. 铭刻的;盖上邮戳的;顿足的 { :3923}

sleeve [sli:v] n. [机] 套筒,[机] 套管;袖子,[服装] 袖套 vt. 给……装袖子;给……装套筒 {gk cet4 cet6 ky :4169}

calm [kɑ:m] n. 风平浪静 adj. 静的,平静的;沉着的 vt. 使平静;使镇定 vi. 平静下来;镇定下来 n. (Calm)人名;(法、德)卡尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :4189}

shrank [ʃræŋk] v. 收缩(shrink的过去式);缩小 { :4474}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

monk [mʌŋk] n. 僧侣,修道士;和尚 n. (Monk)人名;(柬)蒙;(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

pea [pi:] n. 豌豆 n. (Pea)人名;(意)佩亚 {gk cet4 cet6 ky :5226}

stabbed [stæbd] v. 刺伤(stab的过去式和过去分词);刺穿 { :5408}

crisp [krɪsp] adj. 脆的;新鲜的;易碎的 vt. 使卷曲;使发脆 vi. 卷曲;发脆 n. 松脆物;油炸马铃薯片 n. (Crisp)人名;(英)克里斯普 {cet6 ky toefl ielts :6194}

recited [riˈsaitid] vt. 背诵;叙述;列举 vi. 背诵;叙述 { :6397}

rotten [ˈrɒtn] adj. 腐烂的;堕落的;恶臭的;虚弱的;极坏的 adv. 非常 n. (Rotten)人名;(法、德)罗滕 {cet4 cet6 ky toefl gre :6433}

fry [fraɪ] n. 鱼苗;油炸食物 vt. 油炸;油煎 vi. 油炸;油煎 n. (Fry)人名;(芬)弗吕;(英)弗赖伊;(德、英、法、西)弗里 {gk cet4 cet6 ky ielts :7089}

frying ['fraɪɪŋ] n. 油炸,油煎 v. 煎(fry的ing形式);油炸 { :7089}

spear [spɪə(r)] n. 矛,枪 vt. 用矛刺 n. (Spear)人名;(英)斯皮尔 {gk cet4 cet6 ky gre :8310}

rake [reɪk] n. 耙子;斜度;钱耙;放荡的人,浪子 vt. 倾斜;搜索;掠过;用耙子耙 vi. 搜索;用耙子耙;掠过,擦过 n. (Rake)人名;(英)雷克;(塞)拉凯 {cet4 cet6 ky :8861}

mortal [ˈmɔ:tl] adj. 凡人的;致死的;终有一死的;不共戴天的 n. 人类,凡人 n. (Mortal)人名;(法、葡)莫塔尔 {cet4 cet6 ky toefl ielts :9517}


难点词汇
immortal [ɪˈmɔ:tl] n. 神仙;不朽人物 adj. 不朽的;神仙的;长生的 {cet6 toefl gre :11365}

tiptoed [ˈtɪpˌtəʊd] v. 踮着脚走,蹑手蹑脚地走( tiptoe的过去式和过去分词 ); 转弯抹角地谈论 { :13538}

tang [tæŋ] n. 特性;强烈的味道;柄脚 vt. 使声尖锐;装刀柄于 vi. 发出铿锵声;发出当的一声 n. (Tang)人名;(柬、缅)当 { :15960}

ginseng [ˈdʒɪnseŋ] n. 高丽参,人参 { :20738}

untied [ʌnˈtaɪd] v. 解开(untie的过去分词) adj. 没有打结的 { :36618}


复习词汇
pan [pæn] n. 平底锅;盘状的器皿;淘盘子,金盘,秤盘 vi. 淘金;在淘洗中收获金子 vt. 淘金;在浅锅中烹调(食物);[非正式用语]严厉的批评 {gk cet4 cet6 ky gre :2479}


生僻词
Wujing [ ] 物境


词组
a spell [ ] [网络] 一阵子;一段不确定的时间;一段时光

be burned to a crisp [ ] na. (烧)脆(焦) [网络] 烧脆;记入贷方;有密切关系

breathe heavily [bri:ð hevəli:] [网络] 呼吸沉重;喘;气喘吁吁

burn ... to a crisp [ ] [网络] 烤焦;烧焦;烧伤的松脆

burn to a crisp [ ] [网络] 烤焦;烧焦;烧伤的松脆

calm down [kɑ:m daun] na. 平静下来 [网络] 镇定下来;冷静;冷静下来

fry pan [ ] [网络] 煎锅;平底锅;煎盘

frying pan ['fraɪŋ] n. 长柄平底煎锅 [网络] 平底锅;炒锅;炒菜锅

ginseng fruit [ ] 人参果

great immortal [ ] 《英汉医学词典》great immortal 大仙

iron bar [ ] un. 铁棒;铁条;钢条 [网络] 铁棍;铁锭;铁棍子

knock ... down [ ] na. 打倒;拆除;拆卸;(拍卖时)敲槌卖出 [网络] 撞倒;击倒;击落

knock down [nɔk daun] na. 打倒;拆除;拆卸;(拍卖时)敲槌卖出 [网络] 撞倒;击倒;击落

shrink to [ ] 缩到 减到

sweep up [swi:p ʌp] v. 打扫干净 [网络] 横扫;清扫;扫除

the Monkey [ ] [网络] 猴子;西游记;猕猴猴趣

to a crisp [ ] na. (烧)脆(焦)

to fry [ ] [网络] 炒;煎;炸


惯用语
said bajie
said the great immortal



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com