Skip to content

026





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

"I hope we reach the Western Paradise soon," [n@said the Tang Monk one morning.

Wukong and his companions were eating breakfast.

The monkey laughed. "The journey will take many years, Master!

And you must face many challenges along the way.

Buddha doesn't give the True Scriptures to just anyone.

You must prove you're worthy by surviving a long and difficult journey."

The monk sighed.

Bajie put down his bowl.

"I'm tired of this journey!" he cried.

"My legs hurt. And we never have enough food."

"Stop thinking about food, Bajie," said Wukong.

"We're Buddhist monks now.

We should think only about reaching the Western Paradise."

The pig sighed.

After he washed the bowls, the three companions headed down the road.

They soon reached a river.

The water splashed, and a purple monster leaped from the waves.

"Master, stay back!" shouted Wukong.

He pulled out his iron bar and blocked the monster's spear. [i@Clang!@i]

Bajie lunged at the monster, swinging his rake.

The monster dived back into the river.

"Bajie, my powers aren't strong underwater," said Wukong.

"Dive in, and get him to chase you out of the river.

Then I'll surprise him."

"Okay," said the pig.

"Let's wait until he comes all the way up on shore though.

Then I'll block his path so he can't go back in the river."

Bajie dived into the water. Wukong waited.

A moment later the pig was back with the monster following.

The monkey swung his iron bar—and missed.

The monster dived back underwater.

"You didn't wait until he was on shore," said Bajie.

"You're too impatient!"

Wukong shrugged and laughed.

"Let's yell at the monster.

Maybe he'll come back."

Wukong and Bajie yelled at the river for more than an hour.

But the monster did not come back.

Finally the monkey sighed.

"We can't cross this river with the monster in there.

I'll ask Guanyin for help."

Wukong went to Mount Potalaka and told Guanyin about the monster.

"His name is Sha Wujing," said Guanyin.

"He was waiting for you.

He's going to help the Tang Monk reach the Western Paradise."

"I didn't know that!" cried Wukong.

Guanyin went back to the river with Wukong.

"Sha Wujing!" she called. "The Tang Monk is here!"

The monster jumped out of the river and bowed.

"I'm sorry, Bodhisattva," he said.

"I didn't know he'd arrived."

"These two are his companions," said Guanyin.

She waved her hand toward Wukong and Bajie.

Wujing looked surprised.

"They attacked me!"

"You attacked us first!" shouted Bajie.

"Stop arguing," said Guanyin.

"Wujing, you will help the Tang Monk reach the West."

"Yes, Bodhisattva," said Wujing.

Guanyin disappeared, and Wujing joined the group.

He led the horse while the Tang Monk rode.

"I was being punished for breaking a glass in Heaven," said Wujing one day.

"When we reach the Western Paradise, I will be forgiven."

"Bajie and I were punished for crimes in Heaven too," said Wukong.

"So was the horse.

Did you know the horse is really a dragon?"

Wujing looked doubtful.

"This horse is too slow to be a dragon."

"Oh, really?" said the monkey. "Watch this!"

He struck the horse.

The horse shot down the road as fast as lightning.

Its reins were ripped from Wujing's hand.

"Ahh!" cried the Tang Monk.

When the horse finally stopped, the Tang Monk was in a dark forest.

He gasped in fear.

The forest was filled with wolves, bears, and tigers!


知识点

重点词汇
pig [pɪg] n. 猪;猪肉 vi. 生小猪;像猪一样过活 n. 警察(俚语,带有攻击性) {zk gk cet4 ky :3014}

companions [kəmˈpænjənz] n. 同伴;同事(companion的复数);伴随物 v. 陪伴;伴随(companion的三单形式) { :3024}

sighed [said] 叹息 { :3085}

shore [ʃɔ:(r)] n. 海滨;支柱 vt. 支撑,使稳住;用支柱撑住 n. (Shore)人名;(英)肖尔 {gk cet4 cet6 ky toefl :3244}

chase [tʃeɪs] n. 追逐;追赶;追击 vt. 追逐;追捕;试图赢得;雕镂 vi. 追逐;追赶;奔跑 n. (Chase)人名;(英)蔡斯;(法)沙斯 {cet4 cet6 ky ielts gre :3312}

forgiven [fəˈgɪvn] vt. 原谅(forgive的过去分词) { :3395}

leaped [li:pt] v. 跳跃 急速移动 剧增 突然移动 { :3425}

monster [ˈmɒnstə(r)] n. 怪物;巨人,巨兽;残忍的人 adj. 巨大的,庞大的 {cet6 ky toefl ielts :3565}

ripped [rɪpt] v. 撕;扯(rip的过去分词) adj. 喝醉的;受毒品麻醉的 { :3572}

punished ['pʌnɪʃt] 被惩罚的 { :3862}

purple [ˈpɜ:pl] n. 紫色;紫袍 adj. 紫色的;帝王的;华而不实的 vt. 使成紫色 vi. 变成紫色 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :3894}

bowed [bəʊd] adj. 有弓的;弯如弓的 { :4098}

wolves [wʊlvz] n. 狼;贪婪者;色狼(wolf的复数) v. 大口地快吃;狼吞虎咽(wolf的单三形式) { :4150}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

lightning [ˈlaɪtnɪŋ] adj. 闪电的;快速的 n. 闪电 vi. 闪电 {gk cet4 cet6 ky :4562}

worthy [ˈwɜ:ði] n. 杰出人物;知名人士 adj. 值得的;有价值的;配得上的,相称的;可尊敬的;应…的 n. (Worthy)人名;(英)沃西 {gk cet4 cet6 ky toefl :4663}

doubtful [ˈdaʊtfl] adj. 可疑的;令人生疑的;疑心的;不能确定的 {cet4 cet6 toefl ielts :4664}

tigers [ˈtaiɡəz] n. 老虎(tiger复数) { :4773}

monks [mʌŋks] n. 修道士,僧侣(monk的复数) n. (Monks)人名;(英)蒙克斯 { :4817}

monk [mʌŋk] n. 僧侣,修道士;和尚 n. (Monk)人名;(柬)蒙;(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

dragon [ˈdrægən] n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名;(匈)德劳贡;(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}

dive [daɪv] n. 潜水;跳水;俯冲;扑 vi. 潜水;跳水;俯冲;急剧下降 n. (Dive)人名;(法)迪夫 {gk cet4 cet6 ky toefl :5121}

dived [dəʊv] v. (使)潜水;俯冲;(使)跳水;急剧下降;钻研(dive的过去式和过去分词) { :5121}

gasped [ɡɑ:spt] 喘息 喘气 { :5196}

paradise [ˈpærədaɪs] n. 天堂 至福境地 {cet4 cet6 ielts :5567}

splashed [sp'læʃt] 散点 { :6624}

reins [reinz] n. 肾脏;腰部;感情;肺腑 n. (Reins)人名;(法)兰斯;(德)赖因斯 { :6977}

impatient [ɪmˈpeɪʃnt] adj. 焦躁的;不耐心的 {cet4 cet6 ky toefl :7043}

scriptures ['skrɪptʃəz] n. 经文,经典著作 { :7315}


难点词汇
spear [spɪə(r)] n. 矛,枪 vt. 用矛刺 n. (Spear)人名;(英)斯皮尔 {gk cet4 cet6 ky gre :8310}

Buddhist ['budist] n. 佛教徒 adj. 佛教的 {gk :8787}

rake [reɪk] n. 耙子;斜度;钱耙;放荡的人,浪子 vt. 倾斜;搜索;掠过;用耙子耙 vi. 搜索;用耙子耙;掠过,擦过 n. (Rake)人名;(英)雷克;(塞)拉凯 {cet4 cet6 ky :8861}

underwater [ˌʌndəˈwɔ:tə(r)] n. 水下 adj. 在水中的;水面下的 adv. 在水下 {toefl :9111}

lunged [lʌŋd] adj. 有肺的,肺般的 { :9514}

tang [tæŋ] n. 特性;强烈的味道;柄脚 vt. 使声尖锐;装刀柄于 vi. 发出铿锵声;发出当的一声 n. (Tang)人名;(柬、缅)当 { :15960}

clang [klæŋ] n. 叮当声;铿锵声 n. (Clang)人名;(法)克朗 vt. 使发铿锵声 vi. 发铿锵声 { :18195}

Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀;佛像 { :22661}

Bodhisattva [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə] n. 菩萨 { :43176}


生僻词
guanyin [ ] 观世音;观音

sha [ʃɔ:] abbr. 恒星时角(Sideral Hour Angle) n. (Sha)人名;(中)沙(普通话·威妥玛)

Wujing [ ] 物境


词组
a dragon [ ] [网络] 一条龙;阿龙;一只龙

buddhist monk [ˈbʊdɪst mʌŋk] un. 和尚;僧 [网络] 禅师;佛教中出家修行的男教徒;沙门

buddhist monks [ ] [网络] 佛教僧侣;佛教徒;众多僧人

dive in [ ] un. 跳水: [网络] 这一刻,爱吧;在中跳水图片;潜力无穷

dive into [ ] na. 探察(某人秘密) [网络] 潜入;跳入;钻研

eat breakfast [ ] [网络] 吃早饭;吃早餐;食早餐

in heaven [ ] na. 在天上的;已死的;究竟 [网络] 在天堂;本义在天堂;到底

iron bar [ ] un. 铁棒;铁条;钢条 [网络] 铁棍;铁锭;铁棍子

lunge at [ ] [网络] 冲向

on shore [ ] na. 在岸上 [网络] 在陆上;在陆地上;在岸边

Paradise I. [ ] [地名] 帕拉代斯岛 ( 巴哈、基里 )

punish ... for [ ] [网络] 惩罚;对…进行惩罚;处罚

punish for [ ] v. 惩罚,处罚

rip from [ ] vt.从...上撕开,拉开

the Monkey [ ] [网络] 猴子;西游记;猕猴猴趣

the monster [ ] [网络] 怪物;妖怪;魔鬼音乐家

tire of [ˈtaiə ɔv] v. 厌烦 [网络] 厌倦;对…厌烦;对……感到厌烦

water splash [ ] [网络] 溅水测试;水花飞溅;水溅

yell at [ ] [网络] 对…吼叫;你给我小心一点;对别人大叫


惯用语
said guanyin
said wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com