Skip to content

025





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

The wind stopped.

Wukong jumped to his feet and called back the little Wukongs.

"Ugh," moaned Bajie. "I need a nap."

"Get up!" yelled the monkey.

"We have to save the Tang Monk before the demon king eats him!"

Bajie rubbed his head.

"How can we save him?

That wind was too powerful."

Wukong tapped his chin and thought.

"I'll sneak into the cave to see what I can find out."

The monkey changed into a mosquito and squeezed [n@through a crack in the cave's door.

Deep in the cave, he heard someone crying.

"That's the Tang Monk," thought Wukong.

The monkey found his master tied up in a dark room.

"Master!" cried Wukong.

He landed on the monk's shoulder.

"Wukong?" asked the Tang Monk, looking around.

"Where are you?"

"I'm on your shoulder," said Wukong.

"I turned myself into a mosquito."

"You must save me," said the Tang Monk.

He started to cry again.

"Stop crying," said Wukong.

"You'll be free soon.

First I must defeat the demon king.

I'll be back!"

Wukong flew down a tunnel and arrived in the throne room.

Yellow Wind was talking to some other demons.

"Your wind magic blew Sun Wukong away," said one demon.

Yellow Wind laughed.

"Only the bodhisattva Lingji can stop my wind magic.

Start a fire.

We're having a feast tonight!"

"Aha!" thought Wukong.

"The bodhisattva Lingji lives on Mount Sumeru.

I will ask him for help—quickly!"

The monkey leaped onto a cloud and raced through the sky.

When he arrived on Mount Sumeru, Lingji came out of his pagoda.

"It's nice to see you, Wukong," said Lingji.

"Would you like some tea?"

"No, thank you," said Wukong.

"I have an emergency!"

He quickly told the bodhisattva everything that had happened.

"I tried to fight the demon," said the monkey.

"But then he used powerful wind magic."

"I know who the great king Yellow Wind is," said Lingji.

"He's a weasel spirit.

Buddha asked me to keep an eye on him.

I told the spirit he could live on that mountain if he behaved."

Lingji shook his head.

"I guess he's not behaving anymore."

"Can you help me?" asked Wukong.

"They're going to eat the Tang Monk tonight!"

"Of course," said Lingji.

He picked up a staff and put a small object into his robe. "Let's go."

Soon they were in the sky, looking down at the cave door.

"Knock on the door," said Lingji.

"Tell the demon to come out.

I'll do the rest."

Wukong went down to the cave door and took out his iron bar.

[i@Smash!@i] The door turned into a pile of rubble.

Yellow Wind rushed outside and yelled, "You smashed my door!"

He took three deep breaths.

But nothing happened.

"Huh?" said Yellow Wind.

He looked up and saw Lingji in the sky.

The bodhisattva was holding a pearl in one hand.

"The wind-stopping pearl!" cried Yellow Wind.

The demon king ran.

Lingji threw his staff, which turned into a golden dragon.

The dragon threw Yellow Wind against some rocks.

There was a puff of smoke, and the demon turned into a yellow weasel.

Lingji picked up the weasel.

"I'll bring him to Buddha to be punished, Wukong.

You may go find your companions. Good luck!"

Wukong ran into the cave and chased away the other demons.

Then he untied the Tang Monk.

The two of them went back out and found Bajie sleeping.

"Wake up, lazy!" shouted Wukong.


知识点

重点词汇
pile [paɪl] n. 堆;大量;建筑群 vt. 累积;打桩于 vi. 挤;堆积;积累 n. (Pile)人名;(西)皮莱;(英)派尔 {gk cet4 cet6 ky toefl :3003}

crack [kræk] n. 裂缝;声变;噼啪声 adj. 最好的;高明的 vi. 破裂;爆裂 vt. 使破裂;打开;变声 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3008}

companions [kəmˈpænjənz] n. 同伴;同事(companion的复数);伴随物 v. 陪伴;伴随(companion的三单形式) { :3024}

chased [ ] v. vt.追捕(chase的过去式与过去分词形式) { :3312}

magic [ˈmædʒɪk] n. 巫术;魔法;戏法 adj. 不可思议的;有魔力的;魔术的 n. (Magic)人名;(英)马吉克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3411}

leaped [li:pt] v. 跳跃 急速移动 剧增 突然移动 { :3425}

cave [keɪv] n. 洞穴,窑洞 vi. 凹陷,塌落;投降 vt. 使凹陷,使塌落;在…挖洞穴 n. (Cave)人名;(西)卡韦;(英)凯夫;(法)卡夫 {gk cet4 cet6 ky ielts :3562}

punished ['pʌnɪʃt] 被惩罚的 { :3862}

chin [tʃɪn] n. 下巴;聊天;引体向上动作 vt. 用下巴夹住;与…聊天;在单杠上作引体向上动作 vi. 闲谈;作引体向上动作 n. (Chin)人名;(泰)真;(柬)金;(越)九;(西)钦 {cet4 cet6 ky ielts :3947}

smash [smæʃ] n. 破碎;扣球;冲突;大败 vt. 粉碎;使破产;溃裂 adj. 了不起的;非常轰动的;出色的 vi. 粉碎;打碎 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4350}

smashed [smæʃt] v. 粉碎(smash的过去式和过去分词) adj. 破碎的;喝醉酒的 { :4350}

sneak [sni:k] n. 鬼鬼祟祟的人;偷偷摸摸的行为;告密者 adj. 暗中进行的 vi. 溜;鬼鬼祟祟做事;向老师打小报告 vt. 偷偷地做;偷偷取得 {cet6 ky toefl :4557}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

throne [θrəʊn] n. 王座;君主;王权 vt. 使登王位 vi. 登上王座 n. (Throne)人名;(瑞典)特罗内;(英)特罗恩 {cet4 cet6 ky gre :4691}

monk [mʌŋk] n. 僧侣,修道士;和尚 n. (Monk)人名;(柬)蒙;(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

dragon [ˈdrægən] n. 龙;凶暴的人,凶恶的人;严厉而有警觉性的女人 n. (Dragon)人名;(匈)德劳贡;(英、法、芬、罗、匈)德拉贡 {cet4 cet6 ky :4842}

robe [rəʊb] n. 长袍,礼服;制服 vi. 穿长袍 vt. 使穿长袍 n. (Robe)人名;(德、罗、塞)罗贝;(英、法)罗布 {cet4 cet6 ky gre :5241}

demons ['di:mənz] n. 魔族,恶魔;[计] 守护程序 n. (Demons)人名;(法)德蒙 { :5407}

demon [ˈdi:mən] n. 恶魔;魔鬼;精力充沛的人;邪恶的事物 n. (Demon)人名;(塞)德蒙 { :5407}

feast [fi:st] n. 筵席,宴会;节日 vt. 享受;款待,宴请 vi. 享受;参加宴会 {gk cet4 cet6 ky ielts :5626}

mosquito [məˈski:təʊ] n. 蚊子 {gk cet4 cet6 ky ielts gre :5667}

lazy [ˈleɪzi] adj. 懒惰的;懒洋洋的;怠惰的;慢吞吞的 n. (Lazy)人名;(德)拉齐 {zk gk cet4 ky :6238}

moaned [məund] vi. 抱怨,悲叹;呻吟 n. 呻吟声;悲叹 vt. 抱怨;呻吟着说 n. (Moan)人名;(法)莫昂 { :6537}

pearl [pɜ:l] n. 珍珠;珍珠色;杰出者;珍品 adj. 镶珍珠的;珍珠状的 vt. 使成珠状;用珍珠装饰;使呈珍珠色 vi. 采珍珠;成珍珠状 {cet4 cet6 ky toefl :6574}

nap [næp] n. 小睡,打盹儿;细毛;孤注一掷 vt. 使拉毛 vi. 小睡;疏忽 n. (Nap)人名;(朝、越)纳 {cet4 cet6 ky ielts :7438}

rubble [ˈrʌbl] n. 碎石,碎砖;粗石堆 {toefl gre :7549}

puff [pʌf] n. 粉扑;泡芙;蓬松;一阵喷烟;肿块;吹嘘,宣传广告 vt. 喷出,张开;使膨胀;夸张;使骄傲自满 vi. 膨胀;张开;鼓吹;夸张 n. (Puff)人名;(德)普夫 {cet4 cet6 ky :8283}


难点词汇
tang [tæŋ] n. 特性;强烈的味道;柄脚 vt. 使声尖锐;装刀柄于 vi. 发出铿锵声;发出当的一声 n. (Tang)人名;(柬、缅)当 { :15960}

weasel [ˈwi:zl] n. 鼬鼠;狡猾的人 vi. 逃避;含糊其辞 {gre :17242}

pagoda [pəˈgəʊdə] n. (东方寺院的)宝塔;印度的旧金币 { :22429}

Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀;佛像 { :22661}

untied [ʌnˈtaɪd] v. 解开(untie的过去分词) adj. 没有打结的 { :36618}

Bodhisattva [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə] n. 菩萨 { :43176}


复习词汇
yellow [ˈjeləʊ] n. 黄色;黄种人;黄色颜料 adj. 黄色的;黄皮肤的 vt. 使变黄或发黄 vi. 变黄或发黄 {zk gk ielts :1665}


词组
a crack [ ] [网络] 豁口儿

a pile [ei pail] [网络] 一堆

a pile of [ ] na. 一大堆(书籍) [网络] 一堆;堆叠的;打碎了一叠

a puff [ei pʌf] 一阵

a yellow [ ] [网络] 黄色

chase away [tʃeis əˈwei] na. 赶走 [网络] 驱逐;追逐;赶开

good luck [ɡud lʌk] na. 幸运 [网络] 祝你好运;祝好运;好运气

knock on [nɔk ɔn] 敲击; <非正>(使)增加; 不停地工作; 取消

knock on the door [ ] 夜晚敲门(恐怖统治的标志);夜晚敲门(恐怖统治的标志)[亦作knock in the night]

sneak into [sni:k ˈɪntuː] v. 混入 [网络] 潜入;溜进;偷偷溜进

the Monkey [ ] [网络] 猴子;西游记;猕猴猴趣

the throne [ ] [网络] 王位;宝座;夺取王位

throne room [θrəun ru:m] [网络] 王座室;觐见室;王宫大殿

wind rush [ ] [网络] 疾风强袭;风能开发热;风力热潮

yellow weasel [ ] [脊椎] 黄鼬

yellow wind [ ] 黄风


惯用语
said lingji
said wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com