Skip to content

014





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

The Tang Monk trembled with fear.

The angry voice spoke again.

"Who is walking on my mountain?"

"Ahh!" cried the Tang Monk.

He fell off his horse and tumbled down the mountain.

At the bottom he saw a crack between the rocks.

The monk looked in and saw a moss-covered monkey peering out at him.

"My name is Sun Wukong," said the monkey.

"I am king of the Fruit and Flower Mountain."

"Why are you in there?" asked the Tang Monk.

He stood up.

"Buddha put me here," said Wukong.

"I am being punished for causing trouble in Heaven.

Who are you?"

"I'm just a monk," said the Tang Monk.

"I'm going to the Western Paradise to get scriptures from Buddha."

Wukong gasped. "You're the Tang Monk!" he cried.

"I'm supposed to go with you!"

The Tang Monk took a step back.

Was this strange monkey telling the truth?

"The bodhisattva Guanyin visited me," Wukong went on.

"She said I'd be set free if I promise to protect you on the journey.

Set me free, and I'll go with you to the West."

The Tang Monk relaxed.

He looked at the rocks.

"How can I free you?"

"There's a small piece of paper on top of this mountain," said Wukong.

"You must remove it."

The Tang Monk went back up the mountain.

He pushed aside shrubs and brambles and pulled himself over large boulders.

Finally he reached the mountain's peak.

The monk picked up the paper.

Right away a breeze swept it from his hand.

The paper floated up and then disappeared among the clouds.

The monk hurried back down the mountain.

"The paper floated away," he said to the monkey.

"It returned to Buddha," said Wukong.

"Now step back."

The Tang Monk took a step back.

"Go farther," said Wukong.

The monk took another step back.

"Go farther," said Wukong again.

The Tang Monk went far from the mountain.

He gasped as the entire mountain rose into the air.

Wukong stood under the mountain, holding it up with his hands.

He jumped out, and the mountain crashed down behind him.

Wukong grabbed the Tang Monk's hands.

"Thank you, Master! I will help you reach the Western Paradise."

The Tang Monk rode the horse as Wukong walked.

The monkey told the monk about himself.

"The Jade Emperor's entire army couldn't defeat me." He laughed.

"So I said [i@I@i] should be in charge of Heaven."

"What powers do you have?" asked the Tang Monk.

"I can become other animals," said Wukong. "Watch this!"

He quickly changed into a tiger.

The Tang Monk gulped.

Wukong changed into a snake, a vulture, and then back into himself.

"And that's not all," he said.

"I can grow big!"

The monkey's body grew so big that his head reached the clouds.

"And I can become tiny!" said Wukong.

He shrank to the size of a bee and hopped onto the monk's head.

"I can do more!" said Wukong.

He changed back to his normal size.

His iron bar appeared from his ear.

The monkey spun it around and then struck a huge boulder.

[i@Smash!@i] The boulder exploded into tiny pieces.

The Tang Monk watched in horror.

Wukong laughed. "Don't look so scared, Master.

I'm protecting you!"

The two traveled farther until they saw a group of men blocking the road.

The men looked rough and mean.

They all had weapons.

One man stepped forward and waved a sword.

"Give us your money, or you'll be sorry!"


知识点

重点词汇
crack [kræk] n. 裂缝;声变;噼啪声 adj. 最好的;高明的 vi. 破裂;爆裂 vt. 使破裂;打开;变声 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3008}

hurried [ˈhʌrid] v. 催促;匆忙进行;急派(hurry的过去分词) adj. 匆忙的;草率的 { :3065}

exploded [ɪkˈspləʊdɪd] v. 爆炸(explode的过去分词) adj. 爆炸了的;分解的;被破除的 { :3106}

floated ['fləʊtɪd] v. 漂浮;发行(float的过去分词);散布 adj. 浮动的 { :3140}

snake [sneɪk] n. 蛇;阴险的人 vt. 拉(木材等);迂回前进 vi. 迂回前进 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :3481}

sword [sɔ:d] n. 刀,剑;武力,战争 n. (Sword)人名;(英)索德 {gk cet4 cet6 ky :3675}

punished ['pʌnɪʃt] 被惩罚的 { :3862}

bee [bi:] n. 蜜蜂,蜂;勤劳的人 n. (Bee)人名;(赤几)贝埃;(东南亚国家华语)美;(英)比(女子教名Beatrix和Beatrice的昵称) {zk gk cet4 ky :4247}

breeze [bri:z] n. 微风;轻而易举的事;煤屑;焦炭渣;小风波 vi. 吹微风;逃走 n. (Breeze)人名;(法)布雷兹 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4284}

smash [smæʃ] n. 破碎;扣球;冲突;大败 vt. 粉碎;使破产;溃裂 adj. 了不起的;非常轰动的;出色的 vi. 粉碎;打碎 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4350}

trembled [ˈtrembld] 震颤 { :4432}

shrank [ʃræŋk] v. 收缩(shrink的过去式);缩小 { :4474}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

tiger [ˈtaɪgə(r)] n. 老虎;凶暴的人 n. (Tiger)人名;(英)泰格;(法)蒂热;(瑞典)蒂格 {zk gk cet4 cet6 ky :4773}

monk [mʌŋk] n. 僧侣,修道士;和尚 n. (Monk)人名;(柬)蒙;(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

gasped [ɡɑ:spt] 喘息 喘气 { :5196}

tumbled [ˈtʌmbld] v. 翻到,滚动(tumble的过去分词) adj. 翻滚,滚磨(表面光滑或稍微粗糙,边角光滑且呈破碎状) { :5472}

paradise [ˈpærədaɪs] n. 天堂 至福境地 {cet4 cet6 ielts :5567}

hopped [hɔpt] v. 跳上; 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 { :5647}

boulder [ˈbəʊldə(r)] n. 卵石,大圆石;巨砾 {toefl gre :6122}

boulders [ˈbəʊldəz] n. 卵石( boulder的名词复数 ); 巨砾; (受水或天气侵蚀而成的)巨石; 漂砾 { :6122}

shrubs [ʃrʌbz] n. [林] 灌木;权木;矮树丛(shrub的复数) { :6140}

scriptures ['skrɪptʃəz] n. 经文,经典著作 { :7315}


难点词汇
farther [ˈfɑ:ðə(r)] adj. 进一步的;更远的(far的比较级) adv. 更远地;此外;更进一步地 {cet4 cet6 ky :10052}

jade [dʒeɪd] n. 翡翠;[宝] 碧玉;老马 adj. 玉制的;绿玉色的 vt. 使疲倦 vi. 疲倦 n. (Jade)人名;(英)杰德;(法)雅德 {gre :10730}

gulped [ɡʌlpt] v. 狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 ); 大口地吸(气); 哽住 { :10772}

vulture [ˈvʌltʃə(r)] n. 秃鹰,秃鹫;贪婪的人 {gre :12004}

tang [tæŋ] n. 特性;强烈的味道;柄脚 vt. 使声尖锐;装刀柄于 vi. 发出铿锵声;发出当的一声 n. (Tang)人名;(柬、缅)当 { :15960}

brambles [b'ræmblz] n. 荆棘( bramble的名词复数 ) { :16050}

traveled ['trævld] adj. 富有旅行经验的;旅客多的;旅客使用的 v. 旅行(travel的过去分词) { :22076}

Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀;佛像 { :22661}

Bodhisattva [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə] n. 菩萨 { :43176}


复习词汇
mountain [ˈmaʊntən] n. 山;山脉 n. (Mountain)人名;(英)芒廷 {zk gk ielts :1240}


生僻词
guanyin [ ] 观世音;观音


词组
a breeze [ ] [网络] 微风;小菜一碟;轻而易举的事

a crack [ ] [网络] 豁口儿

a snake [ ] [网络] 蛇;一条蛇;一条蛇咬到了自己的舌头

a sword [ ] [网络] 一把剑;一把剑战斗;一只剑

a tiger [ ] [网络] 老虎;一只老虎;一支老虎

crash down [ ] v. 下坠 [网络] 哗啦一声倒下;猛然倒下;朝下猛撞

explode into [ ] [网络] 爆炸为;例句

float away [ ] [网络] 漂走;飘走;漂浮

float up [fləut ʌp] un. 身体上浮;浮起 [网络] 漂浮;浮上来

go farther [ ] vi.走得更远,再深入一步

hop onto [ ] 跳到…上

hurry back [ ] na. 赶紧折回 [网络] 快点回来;赶回去;快去快回

in heaven [ ] na. 在天上的;已死的;究竟 [网络] 在天堂;本义在天堂;到底

in horror [ ] [网络] 惊恐地;恐惧;恐惧地

mountain rose [ ] [网络] 山野玫瑰;高山玫瑰;台湾山蔷薇

punish ... for [ ] [网络] 惩罚;对…进行惩罚;处罚

punish for [ ] v. 惩罚,处罚

push ... aside [ ] v. 推开 [网络] 把…推到一边;拨开;扒开

push aside [puʃ əˈsaid] v. 推开 [网络] 把…推到一边;拨开;扒开

pushed aside [ ] v. 推开

shrink to [ ] 缩到 减到

spin it [ ] [网络] 转吧

the cloud [ ] [网络] 云朵;云端;电脑云

the Monkey [ ] [网络] 猴子;西游记;猕猴猴趣

tremble with [ ] v. 由于…而发抖 [网络] 因……而发抖

tremble with fear [ˈtrembl wið fiə] na. 吓得发抖 [网络] 不寒而栗;胆战心惊;丧胆

tumble down [ ] na. 同“tumble” [网络] 倒塌;摔倒了;半破坏


惯用语
said wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com