Skip to content

51 The Olden Days





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

I'm Peppa Pig.

This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa Pig.

Suzy Sheep has come to play at Peppa's house.

Hello, Suzy!

Hello, Peppa! I've got something
to show you. Look!

What is it?

It's a photograph.
Who do you think it is?

Ah! It's a baby sheep!

It's me.

You are not a baby.

It's an old photo,
when I was a baby.

Don't be silly, Suzy.

In the olden days,
you were a baby too, Peppa.

No, I wasn't!

Yes, you were. Ask your mummy.

Mummy Pig is working on the computer.

Mummy!

Hello, Peppa!

Suzy is talking nonsense.

No, I am not.

She said, in the olden days,
I was a baby.

Well, you were. Peppa.

Look! Here are some photos on the computer.
Who do you think that is?

It's baby Alexander!

Baby Alexander is Peppa's cousin.

No, that's you as a baby, Peppa.

Baby Peppa. Ha ha ha.

Somebody sounds like they're having fun.

Look, Daddy,
that's a picture of me as a baby.

I remember it well.
It was taken on our first day in this house.

What do you mean?

When you were little,
we moved into this house.

We brought all our things on top of our car.

Mummy Pig put some pictures up.

Daddy Pig put up a shelf.

And Grandpa Pig made us
a lovely flower garden.

Where's Grandpa's lovely flower garden now?

Daddy Pig looked after it.

Uh... We have the wrong kind
of soil for flowers.

Oh!

And anyway, you need somewhere to play.

You and Suzy love to play in the garden.

Was Suzy my friend in the olden days?

Yes, you and Suzy
have always been best friends.

In the olden days, did Suzy and me jump
up and down in muddy puddles?

No, Peppa. You were babies.
You could't even walk.

Oh.

What did we do?

You cried. You burped.
And you laughed.

We were babies.

Baby Suzy.

Baby Peppa.

Goo-goo gaga, goo-goo gaga.

Soon after that, you were toddlers.

And where was George?

He was a baby in my tummy.

Yes, you were in my tummy, George.

You've got a big tummy, Daddy.
Is there a baby in there?

No. Peppa.
This tummy is pure muscle.

And soon George was born.

And Granny and Grandpa gave George
a very special present.

Can you guess what it was?

Mr Dinosaur!

That's right!

Grrr!

And you and Suzy were running
and jumping around.

Then one day, you saw something amazing.

Muddy puddle.

Peppa, if you jump in muddy puddles,
you must wear your boots.

You love jumping up
and down in muddy puddles.

I still do.

Let's take a photo now!

Peppa loves jumping up
and down in muddy puddles.

Peppa has always loved jumping up
and down in muddy puddles.


知识点

重点词汇
nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说;废话 adj. 荒谬的 int. 胡说! {cet4 cet6 ky toefl :4088}

dinosaur [ˈdaɪnəsɔ:(r)] n. 恐龙;过时、落伍的人或事物 {gk toefl :5326}

toddlers ['tɒdləz] n. 初学走路的孩子;儿童短衫(toddler的复数形式) { :5916}

muddy [ˈmʌdi] adj. 泥泞的;模糊的;混乱的 vt. 使污浊;使沾上泥;把…弄糊涂 vi. 变得泥泞;沾满烂泥 {gk cet4 cet6 gre :6484}

puddles [ˈpʌdlz] n. 划桨留下的水旋涡(puddle复数) { :9010}

puddle [ˈpʌdl] n. 水坑,泥潭;胶土(由粘土与水和成,不透水) vt. 使泥泞,搅浑;把…捣制成胶土;搅炼;用胶土填塞 vi. 搅泥浆;在水坑中嬉戏 {toefl gre :9010}

tummy [ˈtʌmi] n. 肚子;胃 { :10550}


难点词汇
burped [bɜ:pt] v. 打嗝( burp的过去式和过去分词 ) { :20341}

olden [ˈəʊldən] adj. 古时的,往昔的 vt. 使变老 vi. 变老 { :24123}

suzy [ ] n. 苏西(女子名) { :25521}

gaga [ˈgɑ:gɑ:] n. 疯子;老糊涂 n. (Gaga)人名;(塞、罗)加嘉 (女名),加加 adj. 天真地;老朽的;狂热的;疯疯癫癫的 { :48812}


词组
alexander is [ ] [网络] 亚历山大一世;沙皇亚历山大一世;亚歷山大一世 (alexander i 的复数)

in the olden days [ ] na. 古昔 [网络] 从前

olden days [ ] [网络] 旧日

talk nonsense [ ] [网络] 胡说八道;胡言乱语;枉口拔舌


惯用语
and down in muddy puddles
in the olden days



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com