38 Holiday in the Sun
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.
This is Mummy Pig.
And this is Daddy Pig.
Peppa Pig.
It is the first morning
of Peppa and her family's holiday in Italy.
Ah! Holiday!
Daddy Pig is up, bright and early.
I'll just go for a little walk.
Ah!
Good morning, Mr Pig.
I see you have found the .
This is .
It is his job to look after the holiday house.
Daddy fell into water.
It's not funny.
It is quite funny, Daddy.
Ho! Ho!
I suppose it is a bit funny.
This is my daughter.
Hello, I'm .
I'm Peppa Pig.
Tell us if you need anything at all.
We'd like to do some .
The village is very pretty.
I'll show you.
OK.
I'll just change out of these wet clothes.
I don't look like a tourist, do I?
You look perfect.
Is everybody ready?
Yes, Daddy Pig.
Then let's go!
This is Gabriella's village.
Here is the shop of my .
Can I send a ?
Who is it for?
A .
A ? Maybe a of the sea.
Yes, the fish likes water.
, carpets, .
Who buys all this ?
Tourists!
Oh! Hello!
.
Mummy Pig is buying lots of things to take home.
Mummy Pig, we haven't got room for this in our .
Don't worry, Daddy Pig. They sell too.
This is the village .
$#@@%%$#^&
My uncle makes very good .
You eat in Italy?
is Italian food.
Oh, . I like .
A little bit of tomato. A little bit of cheese.
Into the oven and...
Into my .
Maybe we let them cook first, now.
OK!
Peppa, let's write the to your gold fish.
Yes, I miss her very much.
To , Wish you were here.
Loving kisses, Peppa.
You can post the card here.
, . Fly home quickly.
! Pizza! Pizza!
Mmm! !
Peppa loves pizza. Everybody loves pizza.
Did you like that, ?
Yes, .
, Uncle . There will always be
a special place for your pizza in my .
Thank you.
!
.
Oh dear. Peppa has left behind at the .
What a lovely relaxing holiday
we are having.
Oh dear! It's the police.
Leave the talking to me.
Hello, officer. I don't know what I did,
but I won't do it again.
Mr Pig, your .
!
Thank you.
Just doing my job, .
Peppa and her family have arrived back
at their holiday house.
Time for bed.
Can we ring the fish, Mummy?
OK.
Granny and Grandpa Pig are looking after
the fish while Peppa is on holiday.
I do hope we are feeding enough.
Hello?
Hello, Grandpa. Is Goldie all right?
Goldie is fine.
I sent her a today.
Has it arrived?
Ho! Ho! Not yet!
But I'm sure it will get here soon.
Ah. Night night, Grandpa.
Night night, Peppa.
Ah.
Peppa and George are
in their holiday house.
知识点
重点词汇
asleep [əˈsli:p] adj. 睡着的；麻木的；长眠的 adv. 熟睡地；进入睡眠状态 {zk gk cet4 ky :3043}
rubbish [ˈrʌbɪʃ] n. 垃圾，废物；废话 adj. 毫无价值的 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3206}
pizza [ˈpi:tsə] n. 比萨饼（一种涂有乳酪核番茄酱的意大利式有馅烘饼） n. (Pizza)人名；(意)皮扎 { :3918}
drums [d'rʌmz] n. 鼓；鼓声（drum的复数） v. 打鼓（drum的第三人称单数） { :4116}
goat [gəʊt] n. 山羊；替罪羊（美俚）；色鬼（美俚） {zk gk cet4 cet6 ky :4674}
delicious [dɪˈlɪʃəs] adj. 美味的；可口的 {zk gk cet4 ky toefl ielts :4985}
goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}
suitcase [ˈsu:tkeɪs] n. [轻] 手提箱；衣箱 {gk cet6 toefl ielts gre :5600}
suitcases [ˈsju:tkeisiz] n. [轻] 手提箱；衣箱；小提箱（suitcase的复数） { :5600}
cafe [ˈkæfeɪ] n. 咖啡馆；小餐馆 {cet4 cet6 ky ielts :5837}
postcard [ˈpəʊstkɑ:d] n. 明信片 {zk gk ky toefl :5965}
auntie [ˈænti:, ˈɑ:n-] n. 伯母；阿姨；姑妈；姨妈；舅妈（aunt的昵称） { :7392}
teddy ['tedɪ] n. 连衫衬裤；泰迪玩具熊 n. (Teddy)人名；(罗)特迪 { :10084}
tummy [ˈtʌmi] n. 肚子；胃 { :10550}
goldfish [ˈgəʊldfɪʃ] n. 金鱼 {gk :10625}
难点词汇
goody [ˈgʊdi] n. 糖果；身份低微之老妇；吸引人的东西；伪君子 n. (Goody)人名；(英)古迪 adj. 感伤的；伪善的；假正经的 int. 太好啦 { :13848}
sightseeing [ˈsaɪtsi:ɪŋ] n. 观光；游览 v. 观光（sightsee的ing形式）；游览 adj. 观光的；游览的 {gk cet4 cet6 ky ielts :15550}
gnomes [nəʊmz] n. 矮子( gnome的名词复数 ); 侏儒; <口>（尤指金融市场上搞投机的）银行家; 守护神 { :16998}
signor ['si:njɔ:] n. 先生（意大利用语）；绅士；已婚男性 n. (Signor)人名；(瑞典)西格诺尔 { :17758}
yummy [ˈjʌmi] n. 美味的东西；令人喜爱的东西 adj. 好吃的；美味的；愉快的 {gk :18334}
bongo [ˈbɒŋgəʊ] n. 羚羊的一种；小手鼓 n. (Bongo)人名；(刚(布)、加蓬)邦戈 { :25937}
GOLDIE ['gəʊldi:] n. <美>金奖唱片，金奖唱片集 { :26808}
ciao [tʃaʊ] n. (Ciao)人名；(意)恰奥 int. （意）你好；再见（见面问候语或告别语） { :27539}
signora [si:nˈjɔrə] n. （意大利语）夫人；太太；已婚女子（等于Mrs.或Madam） { :28089}
Gabriella [ɡɑ:bri:'el] [人名] 加布里埃拉 { :45660}
magnifico [mæg'nɪfɪkəʊ] n. 显要人物；权贵；贵族 n. (Magnifico)人名；(意)马尼菲科 { :46281}
生僻词
buongiorno [ ] n. (Buongiorno)人名；(意)布翁焦尔诺
词组
bongo drum [ ] [网络] 邦哥手鼓；邦哥鼓；一种用手指敲的小鼓
bongo drums [ ] [网络] 邦加鼓；邦高鼓；一对小鼓
fast asleep [ ] adj. 熟睡 [网络] 睡得很熟；酣睡；熟睡的
garden gnome [ ] [网络] 花园侏儒；花园地侏；花园地精
it was delicious [ ] [网络] 是的，味道很好；真好吃；很好喝
swim pool [ ] 游泳池
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com