Skip to content

06 Mr Foxs Shop





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

I'm Peppa Pig.

This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa Pig.

Mummy and Daddy Pig are wrapping up a present.

Ooh! A present!
Is it for me, or George?

No, Peppa. It's not for you or George.

Oh, is it a toy?

No, it's a glass vase.

That's a bit of a boring present.

Ho ho, it's a present for grown-ups.

We've bought this for Granny and Grandpa Pig.
It's their wedding anniversary.

Can me and George buy them a present, too?

That's very sweet of you, Peppa,
but presents can cost a lot of money.

We've got money in our piggy bank.

Peppa and George have one penny
and two buttons to spend.

OK, let's go shopping.

This is Mr Fox's shop.

Hello, there! Can I help you?

It's Granny and Grandpa Pig's
wedding anniversary.

There're both very old. I need a present.

My shop has everything.
I'm sure you'll find something you like.

A big teddy! I love it.
This can be the present.

Peppa, the present is not for you.
It's for Granny and Grandpa.

Oh, yes.

Oh, look. Funny teeth.

They are wind-up joke teeth, very popular.

Can they be the present for Granny and Grandpa?

I think Granny and Grandpa
have all the teeth they need, Peppa.

Do your Granny and Grandpa
like gardening and digging?

Yes.

Then why not get them a bucket and spade each.

Buy one, get one free.

They've already got spades and buckets
and hoes and everything.

Oh dear.

I know. Grandpa likes sailing his boat.

Say no more.

I have everything a sailor could ever wish for.

Do you have pirates' treasure?

Uh… everything except pirates' treasure.

Oh.

Do Granny and Grandpa like antiques?

What does antiquy mean?

Antique means old and rare.

Usually yes. But my antiques are brand new.

That chair comes in a set of twelve.
Nice, isn't it?

Is it made of oak?

Yes, it's made of plastic oak.

Is it comfortable?

You mustn't sit on it.
Antique chairs are not for sitting on.

So, what do you do with them?

You look at them.

That's not much fun, even for a grown-up.

Buying a present for Granny and Grandpa
is hard work.

I don't understand. My shop sells everything.

There must be something you like.

There is. I like this teddy.

And I think Granny and Grandpa would like it, too.

Ho ho! Let's buy the teddy then.

A very good choice. Who's going to pay?

One penny and two buttons.
Here's your change. One button.

Thank you, Mr Fox.

Peppa and her family have come
to give Granny and Grandpa Pig their presents.

Granny Pig. Grandpa Pig.

Hello, my little ones.

Happy anniversary!

Oh, another glass vase.

It's a grown-up present.
That's why it's a bit boring.

It's lovely.
We'll put it with our other glass vases.

George and me bought you a present, too.

I hope you like it.

A teddy bear! For Grandpa and me?

Thank you, Peppa and George.

He's very good at cuddling.

Does he have a name?

Um, he's called Eddy the Teddy.

And what does Eddy like to eat?

Chocolate and broccoli.

That's the best present we've ever had.

Oh, but if Eddy's going to live here,
he'll need children to play with.

We can play with him, Granny.

And every time you visit us,
he'll be here for you to play with.

Oh, goody!


知识点

重点词汇
anniversary [ˌænɪˈvɜ:səri] n. 周年纪念日 {gk cet6 ky ielts :3374}

oak [əʊk] n. 橡树;橡木色;橡木家具 adj. 栎树的;栎木制的 n. (Oak)人名;(英)奥克 {cet6 ky gre :3645}

treasure [ˈtreʒə(r)] n. 财富,财产;财宝;珍品 vt. 珍爱;珍藏 n. (Treasure)人名;(英)特雷热 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :4074}

boring [ˈbɔ:rɪŋ] n. 钻孔 adj. 无聊的;令人厌烦的 v. 钻孔;使厌烦;挖空(bore的ing形式) n. (Boring)人名;(英、瑞典)博林 {zk gk toefl gre :4124}

penny [ˈpeni] n. (美)分;便士 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :4306}

buckets [ˈbʌkits] n. 桶,水桶;铲斗;一桶的量 v. 倾盆而下;颠簸着行进 n. (Bucket)人名;(德)布克特 { :4494}

bucket [ˈbʌkɪt] n. 桶,水桶;铲斗;一桶的量 v. 倾盆而下;颠簸着行进 n. (Bucket)人名;(德)布克特 {gk cet4 cet6 ky ielts gre :4494}

fox [fɒks] n. 狐狸;狡猾的人 vt. 欺骗;使变酸 vi. 假装;耍狡猾手段 n. (Fox)人名;(英、法、德、意、西、瑞典)福克斯 {zk gk cet4 cet6 ky :4616}

sailor [ˈseɪlə(r)] n. 水手,海员;乘船者 n. (Sailor)人名;(英)赛勒 {gk cet4 cet6 ky :5030}

gardening ['ɡɑ:dnɪŋ] n. 园艺;园林工人的工作 {gk :5625}

antiques [ænˈti:ks] n. [古] 古玩,[古] 古董(antique复数) { :5748}

antique [ænˈti:k] n. 古董,古玩;古风,古希腊和古罗马艺术风格 adj. 古老的,年代久远的;过时的,古董的;古风的,古式的 vi. 觅购古玩 {gk cet6 ky toefl ielts gre :5748}

vase [vɑ:z] n. 瓶;花瓶 n. (Vase)人名;(塞、罗、芬)瓦塞 {gk cet4 cet6 ky :6555}

vases [veɪsɪs] n. 花瓶(vase的复数) { :6555}

broccoli [ˈbrɒkəli] n. 花椰菜;西兰花 n. (Broccoli)人名;(英、意)布罗科利 { :7853}

spades [speɪdz] n. 锹(spade的复数) v. 用铲挖(spade的三单形式) { :8703}

spade [speɪd] n. 铁锹,铲子 vt. 铲;把……弄实抹平 vi. 铲 n. (Spade)人名;(英)斯佩德;(法)斯帕德 {gk cet4 cet6 ky :8703}

teddy ['tedɪ] n. 连衫衬裤;泰迪玩具熊 n. (Teddy)人名;(罗)特迪 { :10084}


难点词汇
cuddling [ˈkʌdlɪŋ] n. 拥抱,搂抱 v. 拥抱;偎依(cuddle的现在分词) { :11885}

goody [ˈgʊdi] n. 糖果;身份低微之老妇;吸引人的东西;伪君子 n. (Goody)人名;(英)古迪 adj. 感伤的;伪善的;假正经的 int. 太好啦 { :13848}

hoes [həuz] n. 锄头( hoe的名词复数 ) v. 锄( hoe的第三人称单数 ) { :15567}

piggy [ˈpɪgi] n. 小猪 adj. 贪心的 { :16699}

eddy [ˈedi] n. 涡流;漩涡;逆流 vi. 旋转;起漩涡 vt. 使…起漩涡 n. (Eddy)人名;(英、法、印尼、葡)埃迪 {ielts gre :16912}


词组
a bucket [ ] [网络] 水桶

brand new [brænd nju:] adj. 全新的;崭新的 [网络] 新约神话;全新品;焕然一新

bucket and spade [ ] [网络] 桶和小铲;桶和锹

happy anniversary [ ] [网络] 周年纪念快乐;周年快乐;纪念日快乐

hello there [ ] [网络] 你好啊;你们好;喂

piggy bank [ˈpiɡi bæŋk] n. 猪形储钱罐;扑满 [网络] 储蓄罐;存钱罐;小猪银行

teddy bear [ˈtedi beə(r)] n. 泰迪熊(一种柔软的毛绒玩具熊) [网络] 抱抱熊;小熊;泰迪小熊

wedding anniversary [ˈwediŋ ˌæniˈvə:səri] n. 结婚纪念日 [网络] 结婚周年纪念日;结婚周年赠言;结婚十周年纪念



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com