Skip to content

13 The Flying Vet





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:7,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

I'm Peppa Pig.

This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa Pig.

Peppa has brought Goldie the fish
to the vet for a check-up.

You've got a healthy happy fish.

She is lovely.

Thank you, Doctor Hamster!

Hello.

Hello, Doctor Hamster! This is Mr Elephant.

Mr Elephant and his family are out for a walk
in the mountains.

We've found a sick lizard.

It's a gecko.

Edmond knows all about lizards.
He is a clever clogs.

I'll be straight there.

Ooh! Can we come too?

Of course! Let's go!

Are we going in an ambulance?

No. The mountain's too far away!

We'll go in my aeroplane!

Ooh!

Airplane! Ee-ow!

George loves aeroplanes.

All aboard!

Up, up and away!

I didn't know you had an aeroplane,
Doctor Hamster!

Oh, yes! I'm the flying vet.

Thank goodness. The vet's here.

Stand aside. Vet's coming through!

Where's the sick lizard?

Here it is!

Oh, poor little gecko.

What is wrong with the lizard?

It seems to be upside down.
I'll just flip it over. There!

Doctor Hamster has made the lizard better.

Hooray!

Oh, another emergency.

Hello.

Hello, Grandpa Pig here.

Grandpa Pig is out sailing his boat.

It's Polly. She's a sick parrot.

Er! Sick parrot!

I'll be right there.

Look, Polly. It's the flying vet.

Where are we going to land?

This is a seaplane, Peppa.

We can land on the water.

Wow!

Hello! Peppa! George!

Hello, Grandpa.
We've come to make Polly better.

How long has Polly been sick?

Since we came out on our boat trip.

Aha! I know what's wrong with Polly.
She's seasick.

Oh!

Get Polly to dry land.

The sooner the better.

There's an island.

There we go!

Better Polly?

Er! Better Polly!

Hooray!

Polly is not a sick parrot anymore.

Oh, another emergency.

Hello.

Hello, Daddy Pig here.

Daddy Pig is in his office.

There are some ducklings stuck on our roof.

I'll be right there.

Thank goodness, you're here.

Stand aside. Doctor Hamster's here.

Mrs Duck laid her eggs on our roof.

And now the ducklings have hatched.

Who can make a quacking noise?

Me! I'm very good at quacking.

Peppa, start quacking
and the ducklings will follow you.

Quack! Quack! Quack!

Quack! Quack! Quack!

Lead them to the duck pond please, Peppa.

OK, I'm Mummy Duck.

Quack! Quack! Quack!
Quack! Quack! Quack!

The ducklings are back with their mummy and daddy.

All because of me.

Ho ho ho!

Hello.

Is it another emergency?

Yes, it's Mr Hamster.

I'm late for my tea. Bye!

Bye bye, Doctor Hamster.

Thank you.

No problem.

It's all in a day's work, for the flying vet.


知识点

重点词汇
clever [ˈklevə(r)] adj. 聪明的;机灵的;熟练的 [ 比较级cleverer 最高级 cleverest ] {zk gk cet4 ky ielts :3025}

pond [pɒnd] n. 池塘 vt. 筑成池塘 vi. 筑成池塘 n. (Pond)人名;(英、法)庞德 {zk gk cet4 cet6 ky :3344}

airplane [ˈeəpleɪn] n. 飞机 {zk gk cet4 :3519}

duck [dʌk] n. 鸭子;鸭肉;(英)宝贝儿;零分 vt. 躲避;猛按…入水 vi. 闪避;没入水中 n. (Duck)人名;(德、葡、匈)杜克 {zk gk cet4 cet6 ky :3521}

wow [waʊ] n. 极大的成功;一鸣惊人之举;魔兽世界(World of Warcraft);失真 int. (表示极大的惊奇或钦佩)哇,呀 { :3774}

ambulance [ˈæmbjələns] n. [车辆][医] 救护车;战时流动医院 {gk cet4 ky ielts :3860}

flip [flɪp] n. 弹;筋斗 vi. 用指轻弹;蹦跳 adj. 无礼的;轻率的 vt. 掷;轻击 {toefl ielts gre :3922}

bye [baɪ] n. 轮空;次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名;(挪)比埃;(中)拜(广东话·威妥玛);(英)拜伊;(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

elephant [ˈelɪfənt] n. 象;大号图画纸 {zk gk cet4 cet6 ky :4323}

goodness [ˈgʊdnəs] n. 善良,优秀 ;精华,养分 int. 天哪 {gk cet4 cet6 ky :4367}

aboard [əˈbɔ:d] prep. 在…上 adv. 在飞机上;[船] 在船上;在火车上 {gk cet4 ky toefl :4984}

polly [ˈpɔli] n. 波莉(女子名,等于Mary);鹦哥(鹦鹉的通称,等于poll parrot) { :6296}

aeroplanes [ˈɛərəpleinz] n. 飞机( aeroplane的名词复数 ) { :6392}

aeroplane [ˈeərəpleɪn] n. 飞机(等于airplane) {gk cet4 cet6 ky :6392}

vet [vet] n. 兽医 vt. 审查;诊疗 vi. 作兽医;诊疗 n. (Vet)人名;(柬)韦;(罗)韦特 { :6728}

hatched ['hætʃt] v. 孵化;策划(hatch的过去分词形式) adj. 阴影线的 { :7365}

lizards [ˈlɪzədz] n. 蜥蜴( lizard的名词复数 ) { :7802}

lizard [ˈlɪzəd] n. 蜥蜴;类蜥蜴爬行动物 n. (Lizard)人名;(法)利扎尔 {toefl :7802}

parrot [ˈpærət] n. 鹦鹉;学舌者,应声虫;机械模仿别人的人 vt. 机械地模仿 n. (Parrot)人名;(英、俄、葡)帕罗特;(法)帕罗 {gk toefl :8676}

clogs [klɔɡz] n. 木屐;木底鞋(clog的复数);阻碍 v. 堵塞;阻碍(clog的三单形式) { :9458}


难点词汇
upside [ˈʌpsaɪd] n. 优势,上面 { :12789}

hamster [ˈhæmstə(r)] n. 仓鼠;仓鼠毛皮 { :16865}

quack [kwæk] n. 庸医;鸭叫声 adj. 骗人的;冒牌医生的 vi. (鸭子)嘎嘎叫;吹嘘;大声闲聊 n. (Quack)人名;(德)夸克 {gre :20406}

quacking [kwækɪŋ] v. (鸭子)发出嘎嘎声( quack的现在分词 ) { :20406}

ducklings ['dʌklɪŋz] n. 小鸭,幼鸭( duckling的名词复数 ); 丑小鸭(初似平庸后来出众的人或事物) { :20442}

hooray [huˈreɪ] n. 万岁 vt. 呼万岁 int. 万岁 vi. 呼万岁 {gk :21582}

gecko [ˈgekəʊ] n. [脊椎] 壁虎 { :24351}

edmond [ˈedmənd] n. 埃德蒙(亦作Edmund)(m.) { :26191}

seasick [ˈsi:sɪk] adj. 晕船的 晕船 { :26264}

GOLDIE ['gəʊldi:] n. <美>金奖唱片,金奖唱片集 { :26808}

seaplane [ˈsi:pleɪn] n. 水上飞机 { :29284}


复习词汇
hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}


词组
a quack [ei kwæk] 混子

All aboard [ ] v. 全部上车 [网络] 请上船,都上来;请上车;全体上船

be straight [ ] [网络] 直的;做人坦率;给我直接点

bye bye [ ] n. 〈儿〉瞌瞌;床 adv. 上床 int. 再会 [网络] 再见;白白,拜拜,再见;玛丽亚凯莉

clever clogs [ ] [网络] 智慧靴;聪明屐

duck pond [ ] [网络] 鸭塘;鸭子池塘;鸭池塘

flip it [ ] [网络] 重力感应自动横竖屏软件;空窗期间则找了小菲

stand aside [stænd əˈsaid] na. 站开;避开;不参加 [网络] 靠边站;站在一边;袖手旁观

thank goodness [ ] un. 谢天谢地;自动向某人致谢 [网络] 感谢;感谢上帝;感谢上天

the sick [ ] na. 病人 [网络] 病号;生病的人;病人们

upside down [ˈʌpˌsaɪd daun] adv. 颠倒;倒转;翻转 [网络] 颠倒世界;逆世界;上下颠倒


惯用语
doctor hamster



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com