Skip to content

S226 Granddad Dogs Garage





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

Granddad Dog's Garage

This is Granddad Dog's Garage.

Here are Peppa and herfamily
in their car.

Hello, Danny!

Hello, Peppa!

What can we do for you today?

We've got petrol, airfortyres,

and a new automatic car wash.

Er, two ice lollies, please.

Oh, certainly.

Granddad Dog Garage sells lots of things
even ice lollies!

Thank you.

Goodbye.

I love our car.

And our car loves us, too.

Don't you?

Oh, dear!
The car has stopped.

It's no good.

It won't start.

I know.

I'll ring Granddad Dog.

Granddad Dog speaking.

Help! Our car has broken down.

Danny,
we've got some rescuing to do!

Yippee.

To the rescue!

Look! There's Danny
and Granddad Dog.

Hooray.

Granddad Dog knows
everything about cars.

Hmmm, is it serious?

No, you're just run out of Petrol.

What can we do?

There's plenty of Petrol
at my garage.

I. II tow you there.

Granddad Dog is towing Peppa's car
back to his garage.

Granddad Dog is filling Peppa's car
with petrol.

Thank you. Granddad Dad.

Here are Suzy sheep
and her mummy in their car.

Hello, Peppa.

Hello Suzy.

We ran out of petrol,

Granddad Dog rescued us.

Wow, that's exciting!

See you later.

Oh, no!

All the air has gone out of the tyre.

Will Granddad Dog have to rescue us?

I think so.

Granddad Dog speaking.

I see.

Don't panic, Mummy Sheep.

I'm on my way.

To the rescue!

Can I go, too?

Hop aboard. Peppa.

To the rescue!

Hello, Suzy,
we've come to rescue you.

Hooray.

Granddad Dog is filling the tyre with air.

Thank you! Granddad Dad.

Here are Granny Pig
and Grandpa Pig in theircar.

Hello Everyone!

Hello Grandpa Pig!

Would you like some petrol or air?

No, thanks.

I want to try out you new carwash.

Certainly.
It's run by a computer.

Hello, I am the carwash of the future.

First, soapy water.

Then a rinse.

And finally, a polish.

Wow.

Sorry, I have malfunctioned.

Oh, dear!

The computer has broken.

And Grandpa Pig's car is stuck.

Ahh.

Do something,
Granddad Dog!

Oh, I don't know
how to mend computers.

My daddy mended our computer at home.

Errrr, well,
I didn't really mend the computer.

I just...

Good, Then this is job for Daddy Pig.

Um, maybe if I just switch it off.

And then switch it on again.

Grandpa Pig has mended the carwash.

Hooray!

Granddad Dog is the best
at mending cars.

But my Daddy mended the carwash.


知识点

重点词汇
hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] adj. 令人兴奋的;使人激动的 v. 激动;刺激(excite的ing形式);唤起 {cet4 cet6 ky toefl ielts :2540}

sheep [ʃi:p] n. 羊,绵羊;胆小鬼 {zk gk ielts :2697}

petrol [ˈpetrəl] n. (英)汽油 {gk cet4 cet6 ky ielts :3100}

garage [ˈgærɑ:ʒ] n. 车库;汽车修理厂;飞机库 vt. 把……送入车库;把(汽车)开进车库 n. (阿拉伯)贾拉杰(人名) {gk cet4 cet6 ky ielts :3113}

automatic [ˌɔ:təˈmætɪk] n. 自动机械;自动手枪 adj. 自动的;无意识的;必然的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3184}

wow [waʊ] n. 极大的成功;一鸣惊人之举;魔兽世界(World of Warcraft);失真 int. (表示极大的惊奇或钦佩)哇,呀 { :3774}

panic [ˈpænɪk] n. 恐慌,惊慌;大恐慌 adj. 恐慌的;没有理由的 vt. 使恐慌 vi. 十分惊慌 n. (Panic)人名;(罗)帕尼克 {gk cet6 ky toefl ielts gre :3777}

rescued [ˈreskju:d] 救援 { :3815}

rescue [ˈreskju:] n. 营救;援救;解救 vt. 营救;援救 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3815}

rescuing [ˈreskju:ɪŋ] v. 营救;解救(rescue的ing形式) { :3815}

Polish [ˈpɒlɪʃ] n. 磨光,擦亮;上光剂,擦亮剂;优雅,精良 vi. 擦亮,变光滑 vt. 磨光,使发亮 adj. 波兰的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4344}

tyre ['taɪə(r)] n. [橡胶] 轮胎;轮箍 vt. 装轮胎于 n. (Tyre)人名;(英)泰尔 {gk cet4 cet6 ielts :4491}

aboard [əˈbɔ:d] prep. 在…上 adv. 在飞机上;[船] 在船上;在火车上 {gk cet4 ky toefl :4984}

goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}

hop [hɒp] vt. 搭乘 v. 单足跳跃〔跳行〕 vi. 双足或齐足跳行 n. 蹦跳,跳跃;跳舞;一次飞行的距离 n. (Hop)人名;(中)合(广东话·威妥玛) {cet6 ky ielts :5647}

Danny [,dæni] n. 手(尤用于与幼儿说话时);侦察用车 { :6223}

rinse [rɪns] n. 冲洗;漂洗;[轻] 染发剂;染发 vt. 漱;冲洗掉;漂净 vi. 冲洗掉;漂净 {cet6 toefl gre :7024}

mend [mend] vt. 修理,修补;改善;修改 vi. 改善,好转 n. 好转,改进;修补处 {zk gk toefl gre :7566}

mending ['mendɪŋ] n. 修补;修补工作 v. 修补(mend的现在分词);修理 { :7566}

mended [mendid] v. 修改(mend的过去式) { :7566}

tow [təʊ] n. 拖;麻的粗纤维;拖曳所用之绳 vt. 拖;牵引;曳 vi. 被拖带;拖行 n. (Tow)人名;(东南亚国家华语)道 {cet6 ky toefl ielts :9000}

towing ['təʊɪŋ] n. 拖车,拖吊 v. 牵引,拖曳(tow的现在分词形式) { :9000}


难点词汇
malfunctioned [mælˈfʌŋkʃənd] 发生故障(malfunction的过去式与过去分词) { :14802}

soapy [ˈsəʊpi] adj. 涂着肥皂的;含有肥皂的;似肥皂的;圆滑的 { :18349}

hooray [huˈreɪ] n. 万岁 vt. 呼万岁 int. 万岁 vi. 呼万岁 {gk :21582}

lollies [ˈlɔli:z] n. <口>棒糖,冰棍儿( lolly的名词复数 ); <俚>钱 { :24298}

suzy [ ] n. 苏西(女子名) { :25521}

yippee [jɪˈpi:] int. 快乐等时叫起来的感叹词;好啊! { :37778}

carwash ['kɑ:rwɒʃ] n. 洗车场 { :39482}


生僻词
errrr [ ] [网络] 烂好人一只


词组
car wash [kɑ: wɔʃ] n. 洗车场;洗车(服务) [网络] 洗车处;洗车赚钱救学校;汽车洗车台

don't panic [ ] [网络] 别怕;别惊慌;不要慌啊

hello everyone [heˈləu ˈevriwʌn] [网络] 大家好;哈罗大家好;各位好

ice lolly [ais ˈlɔli:] n. 冰棍;冰棒 [网络] 棒冰;雪糕;冰棍类

plenty of [ ] na. 很多的 [网络] 许多;大量的;充足的

soapy water [ ] na. 肥皂水 [网络] 溶媒

to mend [ ] [网络] 修理;缝缀;修补好

to the rescue [ ] [网络] 援救;拯救;来抢救


惯用语
thank you
to the rescue



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com