Skip to content

S217 The Long Grass





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

The long grass

Peppa and George
are playing in the garden.

Oh!

The grass has not
been cut for a while.

It's grown very long.

Come on, George.

George, where are you?

I can't see you.

George, I am coming to get you.

Peppa and George
can not see each other.

Haha.

Peppa and George love playing
in the long grass.

Daddy pig is going to
read his newspaper.

What a nice day for doing nothing.

Daddy pig loves doing nothing.

Goodness me, daddy pig,

we've let the garden
get a bit out of our control.

What do you mean, mummy pig?

The grass, it needs cutting.

Ho, I quite like it,

it the wild garden look.

Mummy, daddy,

come and play in the long grass,

it's fun.

Okay,

let's all play with this spotty ball.

Oh, where's it gone?

The ball is lost in the long grass.

Now I'll never find it.

Maybe it's time to cut the grass.

Yes, daddy pig.

I'll get the lawn mower.

I am sure it's here somewhere.

Here it is.

Daddy pig has found the lawn mower.

It's a bit old and rusty.

Nonsense.

It'll have grass cut in no time.

It does a bit rusty.

Maybe i should phone grandpa pig and
ask if he could borrow us his lawn mower.

This's no need to phone grandpa.

I just need to push it a bit harder.

Daddy pig's lawn mower is not very good.

Oh, I know,

let's phone grandpa.

Hello, grandpa pig speaking.

Hello, grandpa pig,

could you help us cut
some very long grass?

Oh, certainly,

I'll be over right away.

Bye.

I think this is a job for Betsy.

Grandpa pig is driving his motor
mower over to peppa's house.

Grandpa pig! Papa lg!

Hello, everyone.

I hear there's some grass
that needs cutting.

And it's just a bit too long
for my lawn mower.

Don't worry,

Betsy will have it done in no time.

Is your lawn mower called Betsy?

She certainly is.

Hello, Betsy.

Grandpa, can we ride on Betsy?

Of course you can.

Hop aboard.

Aye-aye. Captain grandpa.

We'll have this grass cut in no time.

Hold tight, here we go.

Wee...

Betsy is very good at cutting grass.

This is fun.

There, finished.

Grandpa, you've missed a bit.

Oh, yes.

What's this?

Oh, The spotty ball.

Thank you forfinding our ball, grandpa.

And thank you for cutting the grass.

Cutting grass is easy for Betsy.

Now we can play with our spotty ball.

To you, daddy.

The ball bounce very well
on the short grass.

To you, George.

Baba lg.

Oh, oh, Catch!


知识点

重点词汇
grass [grɑ:s] n. 草;草地,草坪 vt. 放牧;使……长满草;使……吃草 vi. 长草 n. (Grass)人名;(法、德、俄、瑞典、英)格拉斯 {zk gk ielts :2003}

hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

borrow [ˈbɒrəʊ] vt. 借;借用 vi. 借;借用;从其他语言中引入 n. (Borrow)人名;(英)博罗 {zk gk :2639}

tight [taɪt] adj. 紧的;密封的;绷紧的;麻烦的;严厉的;没空的;吝啬的 adv. 紧紧地;彻底地 n. (Tight)人名;(英)泰特 {gk cet4 cet6 ky toefl :2741}

lawn [lɔ:n] n. 草地;草坪 n. (Lawn)人名;(缅)朗 {cet4 cet6 ky toefl ielts :2951}

bounce [baʊns] n. 跳;弹力;活力 vt. 弹跳;使弹起 vi. 弹跳;弹起,反跳;弹回 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3792}

bye [baɪ] n. 轮空;次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名;(挪)比埃;(中)拜(广东话·威妥玛);(英)拜伊;(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说;废话 adj. 荒谬的 int. 胡说! {cet4 cet6 ky toefl :4088}

goodness [ˈgʊdnəs] n. 善良,优秀 ;精华,养分 int. 天哪 {gk cet4 cet6 ky :4367}

aboard [əˈbɔ:d] prep. 在…上 adv. 在飞机上;[船] 在船上;在火车上 {gk cet4 ky toefl :4984}

wee [wi:] n. 一点点 adj. 极小的;很早的 { :5177}

hop [hɒp] vt. 搭乘 v. 单足跳跃〔跳行〕 vi. 双足或齐足跳行 n. 蹦跳,跳跃;跳舞;一次飞行的距离 n. (Hop)人名;(中)合(广东话·威妥玛) {cet6 ky ielts :5647}


难点词汇
papa [pəˈpɑ:] n. 爸爸(儿语,等于poppa) n. (Papa)人名;(俄、意、葡、罗、几)帕帕 { :9280}

mower [ˈməʊə(r)] n. 割草机;割草的人 n. (Mower)人名;(英)莫厄尔 { :9579}

rusty [ˈrʌsti] adj. 生锈的,腐蚀的;铁锈色的,锈色的;迟钝的 {cet4 cet6 toefl :9614}

spotty [ˈspɒti] adj. 发疹的;多斑点的;质量不一的 { :16621}

Betsy [ˈbetsi] n. 手枪;火器 { :17927}

baba [ˈbɑ:bɑ:] n. 兰姆糕 n. (Baba)人名;(日)马场(姓);(斐)姆巴姆巴;(几、尼日利、塞内、加纳、马里、冈、土、罗、捷、布基、阿拉伯)巴巴 { :27168}

lg [ ] abbr. 水平规, 水准仪(Level Gauge );直线发生器, 矢量发生器(Line Generator) { :45728}


词组
cutting grass [ ] = grasscutter

goodness me [ ] [网络] 天哪;天啊

Goodness me! [ ] 天啊!

grass cutting [ ] 波抑制,草状波抑制

hello everyone [heˈləu ˈevriwʌn] [网络] 大家好;哈罗大家好;各位好

hold tight [həuld tait] [网络] 抓紧了;揪;揪 揪

lawn mower [lɔ:n ˈməʊə] na. 割草人 [网络] 割草机;剪草机;除草机

long grass [ ] [网络] 长草;草长

motor mower [ˈməutə ˈməʊə] motor mower 机动割草机;动力割草机 以上来源于:《21世纪大英汉词典》

short grass [ ] [网络] 短草;短茎禾草

the grass [ ] [网络] 草;草地;赐给草地

the wild [ðə waild] [网络] 野蛮任务;狂野大自然;荒野



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com