Skip to content

S224 Sports day





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

Sports Day

Today is the school sports day.

Peppa and herfriends are all here.

The first event is running.

The children have to run
as fast us they can.

I think I will win.

I can run very fast.

I'm faster than you.

Ready... Steady... Go.

I can run at a hundred miles an hour.

I can run at a million miles an hour.

Peppa. Suzy.
Stop talking and run.

Oh.

Rebecca Rabbit is in the lead.

Oh, dear!

Peppa and Suzy are right at the back.

Come on, Rebecca! Come on, Danny.
Come on, Peppa! Come on, Suzy!

Rebecca Rabbit wins.

And Peppa and Suzy are last.

The winner of the race
is Rebecca Rabbit.

Hooray.

Thank you.

I would have won
if you hadn't been talking to me, Suzy.

Now, now, Pepaa.

Remember,
it's not winning that matters,

but taking part.

Yes, Daddy.

The next event is the long jump.

George and Richard have to see
who can jump the furthest.

George, run as fast as you can,

then jump as far as you can.

George, ready... steady... Go!

George has jumped as far as he can.

Now, it's Richard Rabbit's turn.

If Richard doesn't run,

he won't jump very far.

Richard Rabbit, Ready... Steady... Go.

Richard Rabbit has jumped
further than George.

And the winner is Richard Rabbit.

Hooray!!!

Waaaaaaa!

George, remember,

it's not the winning that matters,

but taking part.

The next race is the relay.

Each child needs to
pick a parent to race.

Peppa, pick me, pick me.

But Daddy,
You're not very good at running.

I was very good
when I was a little piggy.

But now you have a big tummy.

But I can still touch my toes nearly.

All right, Daddy.

But you must run very fast.

The Mummies and Daddies
will run the first part of the race.

And then hand the batons
to the children.

Mummies and Daddies.

Ready? Steady, Go!

RUN, Daddy. Mummy.

Daddy Pig is in the lead.

Come on, Daddy, Mummy.

Come on Daddy.

Thank you, Daddy.

You did very well.

Now, it's my turn to take the baton.

Peppa, stop talking and run.

Oh.

Keep running, go on.

And the winner is Emily Elephant.

Hooray.

Oh, Daddy,
I haven't won a prize yet.

Don't worry, Peppa.

There's still one more event.

And now for the last event of the day.

The tug of war.

Boys are against girls.

When I say go, you must
pull the rope with all yourstrength.

The girls will win.

No, they won't. The boys will win.

Ready! Steady! Go!

Come on, boys.

Come on, pull.

Come on, the girls, pull.

I am pulling.

Everyone is pulling so hard
the rope is breaking.

And the result is a draw.

So both teams win.

Hooray.

I love the school sports day.

Especially when I win a prize.


知识点

重点词汇
prize [praɪz] n. 奖品;奖赏;战利品 adj. 获奖的 vt. 珍视;捕获;估价 {zk gk cet4 cet6 ky :2125}

steady [ˈstedi] n. 关系固定的情侣;固定支架 adj. 稳定的;不变的;沉着的 vt. 使稳定;稳固;使坚定 adv. 稳定地;稳固地 vi. 稳固 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :2914}

mummies [ˈmʌmi:z] n. <口>妈妈( mummy的名词复数 ); 木乃伊; 干尸; 软弱的男孩(或男人) { :2995}

rabbit [ˈræbɪt] n. 兔子,野兔 vt. 让…见鬼去吧 vi. 猎兔 {zk gk cet4 cet6 ky :3037}

rope [rəʊp] n. 绳,绳索 vt. 捆,绑 vi. 拧成绳状 n. (Rope)人名;(英)罗普;(芬)罗佩 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :3309}

daddies [ˈdædi:z] n. 爸( daddy的名词复数 ); 爹; 甜心爸爸(在年轻女子身上乱花钱的阔老头); 老色鬼 { :3359}

toes [təuz] n. [解剖] 脚趾(toe的复数) v. 用脚尖走(toe的三单形式) { :3360}

emily [ˈeməli] n. 埃米莉(女子名) { :3613}

elephant [ˈelɪfənt] n. 象;大号图画纸 {zk gk cet4 cet6 ky :4323}

tug [tʌg] n. 拖船;拖曳;苦干 vt. 用力拉;较量;用拖船拖 vi. 用力拉;竞争;努力做 {cet6 ky toefl ielts :6210}

Danny [,dæni] n. 手(尤用于与幼儿说话时);侦察用车 { :6223}

rebecca [ri'bekә] n. 丽贝卡(女子名,寓意迷人的美) { :7378}

relay [ˈri:leɪ] n. [电] 继电器;接替,接替人员;驿马 vt. 转播;使接替;分程传递 vi. 转播;接替 {gk cet6 ky toefl ielts :8326}


难点词汇
tummy [ˈtʌmi] n. 肚子;胃 { :10550}

batons [bəˈtɔnz] n. (警察武器)警棍( baton的名词复数 ); (乐队指挥用的)指挥棒; 接力棒 { :10811}

baton ['bætɒn] n. 指挥棒;接力棒;警棍;司令棒 n. (Baton)人名;(法)巴东;(阿尔巴)巴唐 {gre :10811}

piggy [ˈpɪgi] n. 小猪 adj. 贪心的 { :16699}

hooray [huˈreɪ] n. 万岁 vt. 呼万岁 int. 万岁 vi. 呼万岁 {gk :21582}

suzy [ ] n. 苏西(女子名) { :25521}


词组
as fast [ ] [网络] 一样快

as fast as [ ] [网络] 和…一样快;电脑快;急速的

fast as [ ] 和…一样快,迅速,立即

long jump [lɔŋ dʒʌmp] n. 跳远 [网络] 长跳;长跳转;长转移

the long jump [ðə lɔŋ dʒʌmp] n. 跳远

the mummy [ ] [网络] 木乃伊;神鬼传奇;盗墓迷城

the rope [ ] [网络] 绳子;绳索;一根绳子

tug of war [tʌɡ ɔv wɔ:] n. 拔河;(两人或两组的)激烈争夺 [网络] 拔河比赛;拉锯战;绳气娘子军

very fast [ˈveri fɑ:st] 急速;嘌;飞快;迅急

win a prize [ ] [网络] 获奖;赢得奖品;赢得了一个奖


惯用语
come on



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com