Skip to content

44 Chloes Big Friends





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量：3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量：2,000 ]

Peppa and her family
are on their way to visit cousin Chloe.

I love playing with big cousin Chloe.

Chloe...­Chloe...­

Oh, Chloe.

Hi, there.

These are my friends,
Simon Squirrel and Belinda Bear.

You can call me Si. It's short for Simon.

And I'm Be. It's short for Belinda.

I'm Peppa.

We'll call you Pe.

Oh... And this is George.

We'll call you Ge.

Oh...­

You didn't tell us
you have baby cousins, Chloe.

I'm not a baby.

But you are both little.

I am a big girl. George is little.

Eh...­Why don't we all play a game?

Yes. Let's play "Hide and seek".

We don't play baby games any more.

We are almost grown-Up.

What's about the "Yes/No game"?

What's the "Yes/No game"?

I ask things and you answer.

What makes that a game?

You mustn't say yes or no.

Too easy.

Do you want to play then?

Yes.

A-Ha. You said yes.

That's not fair. I wasn't ready.

Be, are you ready?

Yes.

A-Ha. I win the game.

Peppa is very good at
playing the "Yes/No game".

Can I ask the questions?

Of course.

You don't mind
me asking you the questions?

I don't mind.

Am I ever going to
make you say yes or no?

I don't think so.

Oh...­ I give up. How do you always win?

Easy. I just don't say yes or no.

Ah, I win.
You said yes and no.

That was fun.

Let's play another game.

Have you ever played "Sardines"?

What's that?

Someone hides
and we all try to find them.

That sounds like "Hide and seek".

But when you find them,

You keep quiet and hide in the
same space until everyone is hiding there.

Like sardines in a tin.

All right. Let's try it.

George, you hide first.

One, two, three...­

George is looking for somewhere to hide.

Nine, ten. Ready or not, here we come.

George, I can see your wiggly tail.

Peppa is hiding with George.

Move over, George.

Found you.

Now, Chloe must
squeeze in with Peppa and George.

Move up.

There you all are.

Now, Belinda Bear must squeeze in, too.

Good job.

We're like sardines in a tin.

Where's everyone gone?

Surprise.

Ah...­Can we stop running around now?

Yeah. Let's just chew out.

Chew out? What's that?

We just sit around and talk about stuff.

I like talking. Blah...­blah...­blah...­

Let's talk about music. I dig blue's music.

I like red's music.

I like green's music.

We don't like children's music.

No, no, no.

What music are you into?

I like this. It's very grown-Up.

Head, shoulders,
knees and toes,knees and toes

And eyes and ears and mouth and nose...­

Head, shoulders,
knees and toes, knees and toes...­

Peppa. George. It's time to go home now.

You will see Chloe again soon.

I'm coming
to your house next week, Peppa.

Can we come along, too?

You can come.
But we will be playing games.

We like playing
games with Peppa and George.

Hooray!

You can still have fun playing games

Even when you're almost grown up.


知识点

重点词汇
hi [haɪ] int. 嗨！（表示问候或用以唤起注意） n. (Hi)人名；(柬)希 {gk :2072}

simon ['saɪmən] n. 西蒙（男子名） { :2101}

dig [dɪg] n. 戳，刺；挖苦 vi. 挖掘 vt. 挖，掘；探究 n. (Dig)人名；(罗)迪格 {zk gk :2460}

tail [teɪl] n. 尾巴；踪迹；辫子；燕尾服 adj. 从后面而来的；尾部的 vt. 尾随；装上尾巴 vi. 跟踪；变少或缩小 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :2604}

cousin [ˈkʌzn] n. 堂兄弟姊妹；表兄弟姊妹 {zk gk cet4 cet6 ky :2714}

cousins [ˈkʌznz] n. 卡曾斯（姓） { :2714}

squeeze [skwi:z] n. 压榨；紧握；拥挤；佣金 vt. 挤；紧握；勒索 vi. 压榨 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :2891}

tin [tɪn] n. 锡；罐头，罐；马口铁 adj. 锡制的 vt. 涂锡于；给…包马口铁 n. (Tin)人名；(缅、柬)丁；(印尼)婷；(越)信；(泰、土)廷 {gk cet4 cet6 ky toefl :2956}

toes [təuz] n. [解剖] 脚趾（toe的复数） v. 用脚尖走（toe的三单形式） { :3360}

chew [tʃu:] n. 咀嚼；咀嚼物 vi. 细想，深思 vt. 嚼碎，咀嚼 n. (Chew)人名；(英)丘 {gk cet4 cet6 ky ielts :4631}

squirrel [ˈskwɪrəl] n. 松鼠；松鼠毛皮 vt. 贮藏 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :6904}

Belinda [biˈlində] n. 贝琳达（女子名） { :7497}

blah [blɑ:] n. 废话；空话；瞎说 n. (Blah)人名；(捷)布拉赫 int. 废话 { :10986}


难点词汇
sardines [sɑ:ˈdi:nz] n. 沙丁鱼（sardine的复数形式）；沙丁油鱼 { :15458}

hooray [huˈreɪ] n. 万岁 vt. 呼万岁 int. 万岁 vi. 呼万岁 {gk :21582}

chloe [ˈkləui] n. 克洛伊（女子名） { :25035}

PE [peɪ] abbr. 体育课，体能训练（physical education） { :25507}

GE [ʒei] abbr. 美国通用电气公司（General Electric Co.）；总能量（gross energy） n. (Ge)人名；(朝)揭；(俄)格 { :25836}

SI [si:] abbr. 火花塞点火（Spark Ignition） { :30951}

wiggly [ˈwɪgli] adj. 扭动的；左右摇摆的；起波的；蠕动的 { :35209}


词组
a tin [ ] [网络] 罐头；一听罐头；那是一瓶罐头

blah blah [ ] [网络] 等等；生活废话；磨嘴皮子

blah blah blah [ ] [网络] 废话；等等；废话连篇

blah, blah, blah [ ] [网络] 等等等等等等

chew ... out [ ] na. 严厉责备 [网络] 训斥；严厉批评；严厉责骂

chew out [tʃu: aut] na. 严厉责备 [网络] 训斥；严厉批评；严厉责骂

Ear and Mouth [ ] [网络] 耳朵和嘴巴；耳和口介面；耳和口界面

eye and ear [ ] 《英汉医学词典》eye and ear 眼和耳

have fun [hæv fʌn] na. 作乐 [网络] 玩得开心；玩得高兴；玩的开心

hi there [ ] [网络] 你好；嗨，你好；你好啊

hide and seek [ ] n. 捉迷藏；蒙混 [网络] 躲猫猫；藏猫猫；天线宝宝躲猫猫

hide in [ ] [网络] 藏匿；隐藏在

hide with [ ] 以（某种方式）掩藏， 隐匿

keep quiet [ ] na. (对某事)保守秘密 [网络] 保持安静；保持沉默；保持肃静

squeeze in [ ] na. 挤入 [网络] 挤进去；挤出；塞

to hide [ ] [网络] 隐藏；躲；隐瞒


惯用语
knees and toes
no game



单词释义末尾数字为词频顺序
 zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com