Skip to content

31 Grandpa Pigs Computer





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

Peppa and George
arrived at grandpa pig's house.

Grandpa pig.

What's this? A cuckoo clock?

Yes, it goes "cuckoo, cuckoo",

but it's broken.

Can you mend it please, grandpa pig?

En. let's take it to my shed.

This is grandpa pig's shed,

where grandpa mends things.

I'll take a look inside.

Grandpa, now you've really broken it.

Oh, I wonder if I got a book on clocks.

Ah, here we are-how clocks work.

Grandpa pig has mended the cuckoo clock.

Hooray.

Cuckoo, cuckoo.

Mummy pig has come
to pick up Peppa and George.

Mummy, grandpa's
mended the cuckoo clock.

That's nice.What's that?

It's my old computer.

I can't mend that.

It's not broken.

I've got a new computer.

I thought you might like my old one.

Elm, I am not sure I really need one.

Oh, a computer. What does it do?

You can do letters with it.

Look, granny.A, b, c, d.

And numbers.1, 2, 3.

I am afraid you might
break it by pressing the wrong button.

Don't worry, you can't break it.

Just don't feed it milk or biscuits or jelly.

The best thing
it does is "Happy Mrs. Chicken".

When you
press this button, she lays an egg.

I am very
good at it, but George is the best.

That's fun.

Perhaps we should
keep the computer, granny pig?

Goodbye.Bye bye.

Shall we do some
work on the computer, granny pig?

Yes, let's do some numbers and letters.

Peppa and her family are having lunch.

I've given my
old computer to granny and grandpa.

That's nice.

I wonder how they're getting on with it.

Hello, Peppa pig speaking.

Ah, Peppa, I need to ask
a question about the computer.

It's grandpa. He's broken the computer.

What's the problem
with the computer, grandpa pig?

It's full of eggs.Eggs?

Happy Mrs.
Chicken won't lay any more eggs.

I am broken.

Turn the computer off.

Now turn it back on again.

Did that fix it?

I am very broken.

That doesn't sound good.

Maybe it can't be mended.

We'll come around and pick it up.

Granny, we're here
to take the computer back.

Oh, grandpa pig has taken it to his shed.

There. That should do it.

I am mended.Hooray.

My grandpa is the best at mending things.

Was it very hard to mend?

Not at all. I found I had this book

How computers work.

So you don't want us
to take the computer away now.

No. I need it for important work.

For letter and number work?

No, to beat granny
pig's Happy Mrs. Chicken's score.

I laid 4020 eggs.Wow.

So I've got some work to do.

Catching up.


知识点

重点词汇
hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

clock [klɒk] n. 时钟;计时器 vt. 记录;记时 vi. 打卡;记录时间 n. (Clock)人名;(英)克洛克 {zk gk cet4 ky ielts :2543}

clocks [klɔks] n. 钟,座钟,挂钟( clock的名词复数 ) { :2543}

button [ˈbʌtn] n. 按钮;纽扣 vt. 扣住;扣紧;在…上装纽扣 vi. 扣住;装有纽扣;扣上纽扣 n. (Button)人名;(英)巴顿 {gk cet4 cet6 ky :2645}

wow [waʊ] n. 极大的成功;一鸣惊人之举;魔兽世界(World of Warcraft);失真 int. (表示极大的惊奇或钦佩)哇,呀 { :3774}

bye [baɪ] n. 轮空;次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名;(挪)比埃;(中)拜(广东话·威妥玛);(英)拜伊;(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

biscuits ['bɪskɪts] n. 饼干;小面包(biscuit的复数形式) { :4203}

shed [ʃed] n. 小屋,棚;分水岭 vt. 流出;摆脱;散发;倾吐 vi. 流出;脱落;散布 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4356}

goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}


难点词汇
mended [mendid] v. 修改(mend的过去式) { :7566}

mends [mendz] v. 修理,修补( mend的第三人称单数 ); 改[纠]正; 改善[进]; 恢复 { :7566}

mending ['mendɪŋ] n. 修补;修补工作 v. 修补(mend的现在分词);修理 { :7566}

mend [mend] vt. 修理,修补;改善;修改 vi. 改善,好转 n. 好转,改进;修补处 {zk gk toefl gre :7566}

jelly [ˈdʒeli] n. 果冻;胶状物 vi. 成胶状 vt. 使结冻 n. (Jelly)人名;(英)杰利;(俄)叶利 {cet6 toefl :8007}

cuckoo [ˈkʊku:] n. 布谷鸟;杜鹃鸟;傻子;咕咕声 adj. 愚笨的;疯狂的 vt. 不停地重复 vi. 学杜鹃叫 {cet6 :9233}

en [en] n. 半方;字母N prep. 在…中 n. (En)人名;(芬、柬)恩 { :9798}

elm [elm] n. [林] 榆树;榆木 n. (Elm)人名;(英、法、德、丹、瑞典)埃尔姆 adj. 榆树的;榆木的 {gre :12055}

hooray [huˈreɪ] n. 万岁 vt. 呼万岁 int. 万岁 vi. 呼万岁 {gk :21582}


词组
an egg [ ] [网络] 一个鸡蛋;一个蛋;一只鸡蛋

bye bye [ ] n. 〈儿〉瞌瞌;床 adv. 上床 int. 再会 [网络] 再见;白白,拜拜,再见;玛丽亚凯莉

clock work [ ] [仪] 钟表机构

cuckoo clock [ˈku:ku: klɔk] n. 布谷鸟自鸣钟(钟内有小玩具鸟每个整点出现,报时声似布谷鸟叫声) [网络] 咕咕钟;布谷鸟钟;布谷鸟时钟

cuckoo clocks [ ] na. (报时似杜鹃鸣声的)杜鹃钟 [网络] 布谷鸟钟;布谷鸟鸣钟;德国咕咕钟

fix it [ ] na. 处理 [网络] 修复;搞定它;修补道路

have lunch [hæv lʌntʃ] [网络] 吃午饭;吃午餐;吃中饭

I am afraid [ ] [口语]恐怕,担心;大概;对不起[因为要说不受欢迎的话而用的客套语]

laid an egg [ ] vbl.下蛋,完全失败

to mend [ ] [网络] 修理;缝缀;修补好


惯用语
grandpa pig



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com