Skip to content

22 Grandpa at the Playground





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量：3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量：2,000 ]

Grandpa peppa pig is
looking after peppa and George today.

Now grandpa I will tell
you how everything works.

This is the slide.

You climb up here and you slide down there.

And everyone takes it in turns.

Ho ! Ho! I know what a slide is, peppa.

I used to play on one myself

when I was a little piggy.

Did you
have swings, too in the olden days?

Ho! Ho! We had
swings and climbing frames

and roundabouts.
But my favorite was the slide.

It's my favorite, too.

Everyone takes it in
turns to have a go on the slide.

Naughty Richard,
you know you have to wait turn.

Richard rabbit finds
it's hard to wait his turn.

Oh! Dear, it's not
easy being small, is it Richard?

Because Richard is little,

I don't think you should have to wait.

I wouldn't change the
rules if I were you grandpa pig.

Nonsense,
the children understand, don't you?

ha ha!

But Grandpa, George is
little and he has to wait his turn.

Yes, George is little, so
he shouldn't have to wait neither.

oh! Dear,

Richard and George are
taking all the turns on this slide.

grandpa, when do we get go on the slide.

Don't worry, peppa,
they won't be on it for long .

I am bored of waiting.

Me too! Let's play on the swing.

Here is Pedro Pony on the swing.

Pedro, can I have a go now?

I just want to swing a bit more.

But you have on the swing for ages.

Grandpa pig , could
you push me a little bit please?

I think it is
someone else's turn now, Pedro.

But I have to go home soon.

Oh, I see!
That's different. Let me push you then.

But, grandpa.

I'm bored of waiting.

Me too!

And me!

Let's play on the roundabout.

Everyone wants to get on the roundabout.

Too many children on
the roundabout. Everybody off!

But grandpa pig, I was actually here first.

Ah! Then you can
get back on the roundabout.

I need to get on too.

Why is that? Rebecca.

Because it's my birthday soon.

Oh! Ok!

And me.

All right, is everybody ready?

Yes.

Stop, there are no boys on the roundabout.

Now is everybody ready?

I'm wearing glasses. Can I go on please?

The children themselves
are making up their own rules.

I need to get on, because I like carrots.

Now, are you all ready to go?

No, I have to get on because I can do this.

Here is mummy pig.

How are you getting on grandpa pig?

I ...­ I'm confused.

These playground
rules are too complicated.

There is only one
rule grandpa pig, and that is,

everyone waits their turn.

What? Even the little ones?

Even the little ones.

What's about the
very old ones like grandpa?

Even the very old ones like grandpa.

At the playground everyone has their turn.

Wee!


知识点

重点词汇
slide [slaɪd] n. 滑动；幻灯片；滑梯；雪崩 vt. 滑动；使滑动；悄悄地迅速放置 vi. 滑动；滑落；不知不觉陷入 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :2174}

birthday [ˈbɜ:θdeɪ] n. 生日，诞辰；诞生的日子 {zk gk :2433}

swing [swɪŋ] n. 摇摆；摆动；秋千；音律；涨落 adj. 旋转的；悬挂的；强节奏爵士音乐的 vt. 使旋转；挥舞；悬挂 vi. 摇摆；转向；悬挂；大摇大摆地行走 n. (Swing)人名；(英、瑞典)斯温 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :2453}

swings [swiŋz] n. 摇摆，改变，冲力（swing的复数形式）；（复数）秋千 v. 摇摆，使…旋转（swing的单三形式） n. (Swings)人名；(德、荷)斯温斯 { :2453}

complicated [ˈkɒmplɪkeɪtɪd] adj. 难懂的，复杂的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :2736}

rabbit [ˈræbɪt] n. 兔子，野兔 vt. 让…见鬼去吧 vi. 猎兔 {zk gk cet4 cet6 ky :3037}

confused [kənˈfju:zd] v. 困惑（confuse的过去式） adj. 困惑的；混乱的；糊涂的 { :3518}

nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说；废话 adj. 荒谬的 int. 胡说！ {cet4 cet6 ky toefl :4088}

bored [bɔ:d] v. 使厌烦（bore的过去式）；烦扰 adj. 无聊的；无趣的；烦人的 {gk :4569}

carrots ['kærəts] n. [园艺] 胡萝卜；红萝卜（carrot的复数形式） { :4597}

wee [wi:] n. 一点点 adj. 极小的；很早的 { :5177}

pony [ˈpəʊni] n. 矮种马；小型马 adj. 小型的；每日摘要的 vt. 付清 vi. 付清 {gre :5400}

playground [ˈpleɪgraʊnd] n. 运动场，操场；游乐场 {zk gk cet4 cet6 ky ielts :5793}


难点词汇
naughty [ˈnɔ:ti] adj. 顽皮的，淘气的；不听话的；没规矩的；不适当的；下流的 {cet4 cet6 ky toefl :7181}

rebecca [ri'bekә] n. 丽贝卡（女子名，寓意迷人的美） { :7378}

roundabouts [ˈraundəbauts] n. roundabout的复数; 绕行路线，绕道，环状交叉路( roundabout的名词复数 ) { :7908}

roundabout [ˈraʊndəbaʊt] n. 迂回路线；环状交叉路口 adj. 迂回的，绕道的；圆滚滚的 {gk cet6 ky gre :7908}

pedro ['pi:drəʊ] n. 彼得牌戏（一种纸牌戏） { :16443}

piggy [ˈpɪgi] n. 小猪 adj. 贪心的 { :16699}

olden [ˈəʊldən] adj. 古时的，往昔的 vt. 使变老 vi. 变老 { :24123}


词组
carrot ? [ ] 胡萝卜

climb frame [ ] 爬架

climb up [ ] na. 攀登 [网络] 爬上；爬上去；向上爬

climbing frame [ˈklaimiŋ freim] n. 攀爬架（儿童游乐设施） [网络] 攀登架；攀缘架

in the olden days [ ] na. 古昔 [网络] 从前

my favorite [ ] [网络] 我的最爱；我最喜欢的；我最喜爱的

olden days [ ] [网络] 旧日

on the slide [ ] [网络] 在滑梯上；日益恶化；每况愈下

slide down [slaid daun] un. 滑坐下落 [网络] 下行滑弦；下滑音；滑下

swing for [ ] <非正>因…被绞死， 因…受惩罚

to swing [ ] [网络] 打秋千；娃娃荡秋千；挥舞



单词释义末尾数字为词频顺序
 zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com