Skip to content

34 Miss Rabbits Helicopter





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

Peppa and her family
havecome to the summer fete.

Look, I display rescue vehicles.

Grandad Dog is showing his pick-up truck

This is the sound my pick-up truck makes.

Mommy Sheep is showing the fire engine.

This is the sound fire engine makes.

And Miss Rabbit is
showingher rescue helicopter.

This is the sound my helicopter makes.

Helicopter, reversing helicopter, reversing.

Would you like to go for a ride.

Yes! Please.

Ok! Hop in!

Oh dear! There is no room for me!

Never mind, I'll watch from the ground.

Daddy Pig doesn't like heights.

Wheehee! We are going up in the air!

Yes! It can go straight up,

It can go straight down,

It can even loop the loop!

Poor Daddy! He is missing all the fun!

Yes, poor Daddy!

One ice-cream, please.

Mm...­ that's nice.

Maybe we should land now.

emergency! emergency!
Calling rescue helicopter!

I'm on my way!
You're in luck! We've got a job to do!

Mr.Bull is digging up the road.

Moo, hello, Miss Rabbits!

I've got a big metal pipe lifting!

OK, Mr.Bull!

How can you lift that big pipe?

Hooray!

What are you going to do with the pipe?

Um...­I'm not really sure...­I know!

I'll put it down here
when someone can easily find it.

Now I can give you a lift home.

Oh what about Daddy?

Hello?

Daddy Pig, can you
make your own way home?

Miss Rabbit is giving us a lift.

OK!

Daddy Daddy! We went
up and down,and round and round!

Oh oh, I'm really sad
to miss that,see you back at home!

Who put that pipe there?
I know, I'll take a shortcut!

Mm...­It's a bit
muddy! Come on, car!

Daddy Pig needs to get home!

Daddy Pig is stuck.

I'll ring for Granddad Dog's pick-up truck.

Hello! Breakdown recovery

I'm stuck in a mud, can
you come and rescue me, please?

Sorry, Daddy Pig,

I'm moving a big metal pipe
that someone maniac's left on the road!

I'll pass you onto the next rescue service.

Hello, fire service!

I'm stuck in the mud!
Can you rescue me, please?

Sorry, Daddy Pig, I'm
rescuing a tortoise that stuck up a tree.

Come down, tortoise,
I don't know why you like climbing trees.

You are a tortoise

Don't worry Daddy Pig,

I'll pass you onto the
highest rescue service in the land.

What's that noise? Oooooh...­I'm flying!

Miss Rabbit's
helicopter has rescued Daddy Pig.

Hooray! Lookie
Daddy get a helicopter ride after all!

Shall we show him
what my helicopter can do?!

Yes!

It can go straight up!

It can go straight down!

It can even loop the loop!

Wow!

Everyone likes going up and down and
round and round in Miss Rabbit's helicopter.


知识点

重点词汇
sad [sæd] adj. 难过的;悲哀的,令人悲痛的;凄惨的,阴郁的(形容颜色) {zk gk :2145}

hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

recovery [rɪˈkʌvəri] n. 恢复,复原;痊愈;重获 {cet4 cet6 ky :2256}

luck [lʌk] n. 运气;幸运;带来好运的东西 vi. 靠运气,走运;凑巧碰上 n. (Luck)人名;(德、瑞典)卢克;(英)勒克;(法)吕克 {zk gk cet4 ky ielts :2384}

pipe [paɪp] n. 管;烟斗;笛 vt. 用管道输送;尖声唱;用管乐器演奏 vi. 吹笛;尖叫 n. (Pipe)人名;(匈)皮佩;(英)派普 {gk cet4 cet6 ky :2438}

digging [ˈdiɡiŋ] n. 挖掘,采掘 v. 挖掘,发掘(dig的现在分词形式) { :2460}

sheep [ʃi:p] n. 羊,绵羊;胆小鬼 {zk gk ielts :2697}

rabbit [ˈræbɪt] n. 兔子,野兔 vt. 让…见鬼去吧 vi. 猎兔 {zk gk cet4 cet6 ky :3037}

rabbits [ˈræbits] n. 兔子;穴兔(rabbit的复数) v. 聚拢在一起(rabbit的三单形式) { :3037}

helicopter [ˈhelɪkɒptə(r)] n. [航] 直升飞机 vt. 由直升机运送 vi. [航] 乘直升飞机 {gk cet4 cet6 ky ielts :3100}

reversing [rɪ'vɜ:sɪŋ] v. 颠倒;倒转;完全改变(reverse的ing形式) adj. 回动的 { :3175}

mud [mʌd] vt. 弄脏;用泥涂 vi. 钻入泥中 n. 泥;诽谤的话;无价值的东西 {gk cet4 cet6 ky toefl :3520}

wow [waʊ] n. 极大的成功;一鸣惊人之举;魔兽世界(World of Warcraft);失真 int. (表示极大的惊奇或钦佩)哇,呀 { :3774}

rescuing [ˈreskju:ɪŋ] v. 营救;解救(rescue的ing形式) { :3815}

rescue [ˈreskju:] n. 营救;援救;解救 vt. 营救;援救 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3815}

rescued [ˈreskju:d] 救援 { :3815}

breakdown [ˈbreɪkdaʊn] n. 故障;崩溃;分解;分类;衰弱;跺脚曳步舞 {cet6 ky toefl ielts :4096}

bull [bʊl] n. 公牛;看好股市者;粗壮如牛的人;胡说八道;印玺 adj. 大型的;公牛似的;雄性的 vt. 企图抬高证券价格;吓唬;强力实现 vi. 价格上涨;走运;猛推;吹牛 n. (Bull)人名;(英、葡、瑞典、芬、挪、德)布尔 {cet4 cet6 ky ielts :4207}

loop [lu:p] vi. 打环;翻筋斗 n. 环;圈;弯曲部分;翻筋斗 vt. 使成环;以环连结;使翻筋斗 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4250}

hop [hɒp] vt. 搭乘 v. 单足跳跃〔跳行〕 vi. 双足或齐足跳行 n. 蹦跳,跳跃;跳舞;一次飞行的距离 n. (Hop)人名;(中)合(广东话·威妥玛) {cet6 ky ielts :5647}

muddy [ˈmʌdi] adj. 泥泞的;模糊的;混乱的 vt. 使污浊;使沾上泥;把…弄糊涂 vi. 变得泥泞;沾满烂泥 {gk cet4 cet6 gre :6484}


难点词汇
mommy [ˈmɒmi] n. 妈咪 { :9690}

shortcut ['ʃɔ:tkʌt] n. 捷径;被切短的东西 {cet6 toefl :11087}

tortoise [ˈtɔ:təs] n. 龟,[脊椎] 乌龟(等于testudo);迟缓的人 {gk cet4 cet6 :12178}

grandad [ˈgrændæd] n. 爷爷;外公 { :12916}

fete [feɪt] n. 祭祀;庆祝;节日;游乐会 vt. 宴请;招待 {toefl :19586}

hooray [huˈreɪ] n. 万岁 vt. 呼万岁 int. 万岁 vi. 呼万岁 {gk :21582}

moo [mu:] vi. 发出哞哞声 n. 牛叫声 n. (Moo)人名;(瑞典)莫 { :22343}


生僻词
lookie [ ] [网络] 谈桢臻

oooooh [ ] [网络] 哦;喔;是再见


词组
a lift [ ] [网络] 电梯;搭车;一部电梯

big pipe [ ] 大口径输油管

climb tree [ ] 爬树

dig ... up [ ] na. 查出;找到;开垦(荒地等);采掘(山芋等) [网络] 挖出;掘起;发现

dig up [diɡ ʌp] na. 查出;找到;开垦(荒地等);采掘(山芋等) [网络] 挖出;掘起;发现

emergency call [ ] na. 紧急召集 [网络] 紧急呼叫;紧急电话;紧急呼救电话

even loop [ ] un. 偶数环 [网络] 偶回路

fire engine [ˈfaiə ˈendʒin] n. 消防车;救火车 [网络] 灭火车;消防泵;救火车图片

go straight [ɡəu streit] na. 笔直走 [网络] 一直走;向前直走;直行

going straight [ ] [网络] 直走;持续发光;直行

hop in [ ] [网络] 上车;快上车啦;上车,快进来

I display [ ] 【电子学】I型显示

in luck [ ] un. 不凑巧;交好运 [网络] 幸运;运气好;走运

in the mud [ ] prep.清晰度不良,音量过小

loop the loop [lu:p ðə lu:p] na. 翻筋斗;(骑自行车等)兜圈子 [网络] 快打;环路火车;翻跟斗

metal pipe [ ] [网络] 金属管;金属管子;前煞车金属油压管

rescue helicopter [ ] 救生直升飞机

rescue me [ ] [网络] 火线救援;救救我;拯救我

rescue service [ ] 急救工作

rescue vehicle [ ] 修理车

stick in the mud [ ] n. 老古板;守旧的人 [网络] 保守的人;墨守成规;陷入泥中

straight down [ ] [网络] 直下;垂直向下

straight up [ ] un. 真的 [网络] 不加冰块的;净饮;快快说清楚

take a shortcut [ ] 走捷径,抄小路

the Loop [ ] [网络] 主循环;大回圈区;卢普区

The Pipe [ ] [网络] 烟斗;管道;黑金管道

went straight [ ] 直走 改过自新


惯用语
daddy pig



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com